ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 951/2005
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 951/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată
la data de 27 martie 2002, reclamanta SC V.I. SRL Zalău a chemat în judecată
Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței și A.N.D.- Direcția
Regională de Drumuri și Poduri Cluj, solicitând anularea deciziei nr. 154 din
25 februarie 2002, emisă de primul pârât, prin care a fost menținut procesul-verbal
nr. 823/143 din 5 februarie 2002, întocmit de cel de al doilea pârât și în
consecință, exonerarea obligării sale la plata sumei de 1.159.583.451 lei pentru
Fondul special al drumurilor, stabilită prin actul de constatare.
În motivarea acțiunii,
reclamanta arată că prin actul de constatare menționat, inspectorii A.N.D. au
efectuat controlul respectării prevederilor Legii nr. 118/1996, republicată, cu
modificările ulterioare, în perioada 1 ianuarie 1997 - 31 octombrie 2001,
stabilind că datorează Fondului special al drumurilor, suma de 615.991.433 lei,
la care se adaugă 543.592.018 lei, majorări de întârziere calculate până la 5
februarie 2002.
Organele de control au
reținut că în intervalul 11 mai 2000 - 21 mai 2001, reclamanta a achiziționat
de la producători, fără cota datorată Fondului special al drumurilor publice,
cantitatea de 413.696 kg carburanți auto, respectiv motorină.
Reclamanții susțin că întreaga
cantitate de motorină a fost vândută de ea, tot fără a încasa taxe, pentru
Fondul special al drumurilor, luând declarații că acești carburanți vor fi
utilizați numai pentru vehicule sau utilaje care se încadrează în normele
legale, adică cele care nu folosesc drumurile publice.
Curtea de Apel Cluj, secția
comercială și de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 388 din 2
octombrie 2002, a admis acțiunea, a anulat actele administrative atacate și a exonerat-o
pe reclamantă de plata sumelor la care fusese obligată, reținând că reclamanta
nu a produs nici un prejudiciu pârâtului Ministerul Lucrărilor Publice,
Transporturilor și Locuinței, prin revânzarea motorinei, întrucât consumatorii
finali au utilizat motorina fără taxa de drum pentru alte activități, decât
folosirea drumurilor publice. Expertul a concluzionat că 76,63% din cantitatea
de motorină verificată, a fost utilizată pentru transportul intern al
utilajelor (buldozere, încărcătoare, macarale, locomotive), nefiind folosită
pentru transportul pe drumurile publice.
Împotriva acestei soluții a
declarat recurs, Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței,
susținând, în esență, că potrivit dispozițiilor legale în vigoare, obligația
calculării și vărsării sumelor rezultate din aplicarea prevederilor art. 4 din
Legea nr. 118/1996, revine producătorilor și importatorilor, nu și
intermediarilor, așa cum este cazul intimatei-reclamante.
Instanța a apreciat în mod
greșit faptul că prin această metodă, intimata-reclamantă nu ar fi prejudiciat
Fondul special al drumurilor publice.
Raportul de expertiză este
nefondat, recurenta opunându-se la majoritatea obiectivelor și în special, la
obiectivul 4 și 6.
Recursul este fondat.
În conformitate cu
prevederile art. 5 din Legea nr. 118/1996, „obligația calculării și virării
sumelor rezultă din aplicarea prevederilor art. 4 din Legea nr. 118/1996 și
revine producătorilor și importatorilor”.
Intimata-reclamantă
recunoaște faptul că nu are calitatea de producător sau importator, ci se ocupă
cu comercializarea carburanților auto prin stațiile P. proprii.
Prevederile art. 2 alin. (4)
lit. b) din Normele metodologice nr. 4556/1999 precizează că „obligația de a
calcula și de a vărsa sumele datorate Fondului special al drumurilor publice
revine producătorilor din țară, persoane fizice sau juridice, indiferent de
forma de organizare.
Dispozițiile art. 2 alin.
(2) lit. b) stabilesc că „producătorii vor organiza și evidenția în mod
distinct cantitățile și valorile combustibililor vânduți cumpărătorilor pentru
folosirea în consum, în scopul desfășurării altor activități decât cea
menționată la lit. o)”.
În aceste cazuri
cumpărătorii vor prezenta comanda și declarația pe proprie răspundere, din care
va reieși scopul achiziției.
Întrucât perioada verificată
este cuprinsă între 1 ianuarie 1997 - 31 octombrie 2001, sunt aplicabile în
speță, atât prevederile Legii nr. 118/1996, cât și cele ale Legii nr. 264/2001,
pentru modificarea și completarea Legii nr. 118/1996 (M. Of. nr.
271/25.05.2001).
Aceleași prevederi enunțate,
se regăsesc și în dispozițiile Legii nr. 264/2001 și ale Normei metodologice nr.
3705/2001.
Din analiza acestor acte normative
rezultă că obligații la Fondul special al drumurilor publice au numai
producătorii interni și importatorii. Numai producătorii interni și
importatorii țin evidența vânzărilor de carburant cu cota și fără cota datorată
Fondului special al drumurilor publice. Numai producătorii interni și
importatorii au obligația, prin lege, să ia declarații pe proprie răspundere de
la cumpărător, să întocmească și să transmită situația centralizată la
titularul fondului, respectiv la Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței.
Din analiza acestor prevederi legale
rezultă că intimata-reclamantă putea achiziționa combustibil de la producător, numai
cu cota pentru drumuri, dacă dorea să o revândă, întrucât cumpărătorii nu
puteau cumpăra combustibil fără cotă decât numai de la producător sau
importator, pentru că numai aceștia erau îndreptățiți de lege să primească
declarații pe proprie răspundere și să țină evidența în mod distinct pentru
cele două categorii (cu cotă sau fără cotă) către Fondul special al drumurilor.
Achiziționarea de combustibil fără
cotă conform declarației pe proprie răspundere dată de către reclamanta-intimată,
pentru consum propriu, duce la concluzia că acest combustibil era destinat
numai pentru intimată și în alte scopuri decât alimentarea autovehiculelor care
circulă pe drumurile publice. Folosirea acestui combustibil în scopul
revânzării este contrară prevederilor legale, încalcă scopul din declarația pe
proprie răspundere și prevederile legale care stabilesc cine este îndreptățit
să ia declarația pe proprie răspundere (numai producătorul și importatorul).
Instanța de fond a admis acțiunea,
nesocotind faptul că reclamanta a încălcat legea.
Având în vedere argumentele mai sus
expuse și văzând și prevederile art. 304 pct. 9 și art. 312 pct. 3 C. proc.
civ., se va admite recursul declarat de pârât, se va modifica sentința atacată,
în sensul respingerii, ca nefondată, a acțiunii reclamantei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
Ministerul Transporturilor, Construcțiilor și Turismului împotriva sentinței
civile nr. 388 din 2 octombrie 2002 a Curții de Apel Cluj, secția comercială și
de contencios administrativ.
Modifică sentința atacată,
în sensul că respinge acțiunea formulată de SC V.I. SRL Zalău, ca neîntemeiată.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 15 februarie 2005.