ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2375/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2375/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 8072 din 30
septembrie 2003, Judecătoria Brașov a admis acțiunea formulată de reclamantul
D.N., în contradictoriu cu pârâta Asociația de proprietari B. Brașov și a fost
obligată pârâta la recalcularea sumelor de bani datorate de reclamant cu titlu
de contribuție la cheltuielile comune de întreținere pentru perioada octombrie
2001–ianuarie 2002, prin diminuarea debitelor aferente acestei perioade,
conform raportului de expertiză efectuat de expertul tehnic P.V.
Pretenția reclamantului privind
obligarea pârâtei la plata sumei de câte 100.000 lei pentru fiecare zi de
întârziere a fost respinsă, iar pârâta a fost obligată să plătească
reclamantului suma de 3.263.000 lei cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța această hotărâre,
instanța de fond a reținut că pârâta, încălcând dispozițiile H.G. nr.
1275/2000, privitoare la modul de repartizare a cheltuielilor pentru consumul
de apă și pentru canalizare, greșit pentru reclamant a făcut calculul
consumului de apă în raport cu facturile emise de către RA C.A. și RA T. și nu
în sistem paușal.
Pe baza acestui calcul, s-a stabilit
obligația reclamantului de plată a sumei de 12.740.349 lei, cu mult peste
consumul efectiv stabilit de expert.
Se mai reține, că cererea privitoare
la daunele cominatorii nu este întemeiată, în raport cu art. 580
3
alin. (1) C. proc. civ.
Curtea de Apel Brașov, prin decizia
civilă nr. 6 din 8 ianuarie 2004, a respins apelul declarat de pârâtă împotriva
acestei hotărâri, reținând, în esență, că la instanța de fond nu a fost
încălcat dreptul de apărare al pârâtei și că pentru stabilirea cuantumului
sumelor datorate de reclamant sunt aplicabile dispozițiile art. 71 alin. (2)
din H.G. nr. 1275/2000, care prevăd că se determină consumul în sistem paușal.
Reține instanța, că în lipsa unei
hotărâri a adunării generale care să stabilească modul de citire, repartizare,
defalcare, a consumurilor și modul de încasare și efectuare a plăților, nu sunt
aplicabile dispozițiile art. 75 din H.G. nr. 1275/2001, iar cererea pârâtei
apelante pentru obligarea intimatului la plata cheltuielilor de întreținere
restante este formulată direct în apel, cu încălcarea dispozițiilor art. 294 C.
proc. civ.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat recurs pârâta, care făcând ample referiri la unele contradicții din
hotărârea atacată, între consemnările de la pg. 5 și cele de la pg. 6, susține
că, deoarece la data de 2 noiembrie 2000 a fost adoptată hotărârea adunării
generale, reclamantul datorează suma stabilită de pârâtă, că expertul nu a
putut demonstra ilegalitatea contorizărilor și că reclamantul putea doar să
atace hotărârea Adunării generale a Asociației de proprietari B. Brașov.
Înalta Curte a invocat din oficiu
excepția inadmisibilității recursului, raportat la obiectul acțiunii și la
dispozițiile art. 282
1
C. proc. civ.
Art. 282
1
C. proc. civ.,
anterior modificării prin art. 1 pct. 4 din Legea nr. 195/2004, avea următorul
conținut „Nu sunt supuse apelului hotărârile judecătorești date în primă
instanță în cererile introduse pe cale principială privind pensii de
întreținere, obligații de plată a unei sume de bani sau de predare a unui bun
mobil în valoare de până la 200 milioane lei inclusiv, acțiunile posesorii,
cele referitoare la înregistrările în registrele de stare civilă, luarea
măsurilor asiguratorii, precum și în alte cazuri prevăzute de lege”.
Potrivit textului citat, hotărârile date în cererile privind obligația
de plată a unei sume de bani în valoare de până la 200 milioane lei inclusiv nu
erau supuse apelului, iar sintagma „cereri privind obligația de plată a unei
sume de bani” se referă la toate acțiunile privitoare la obligația de plată a
unei sume de bani, indiferent de modul de formulare a acțiunii și de partea
obligată la plată.
Or, în prezenta cauză, reclamantul,
nemulțumit de stabilirea cuantumului sumei care face obiectul obligației sale
de plată a cheltuielilor de întreținere, prin acțiunea formulată pe cale
principială a urmărit ca instanța să stabilească modul de calcul a sumei
datorate și să determine întinderea obligației sale de plată.
De aceea, acțiunea privind obligația
reclamantului de plată a sumei de bani datorată de acesta pârâtei cu titlu de
contribuție la cheltuielile comune de întreținere, obligație stabilită de
pârâtă pentru suma de 12.740.349 lei, iar de expert la suma de 1.368.929 lei,
se încadrează în cererile prevăzute de art. 282
1
C. proc. civ., iar
hotărârea pronunțată de instanța de fond era supusă numai recursului.
Greșeala curții de apel de a
califica drept apel calea de atac folosită de pârâtă, nu îi deschide acesteia
calea unui nou recurs, deoarece căile de atac sunt stabilite de lege și nu de
judecător, iar prin exercitarea de către curtea de apel a controlului judiciar
asupra hotărârii pronunțate de judecătorie, dreptul pârâtei la exercițiul
singurei căi de atac prevăzută de lege s-a stins, neputând fi declarat un nou
recurs doar pentru faptul calificării greșite a căii de atac folosite inițial.
Pentru considerentele expuse,
recursul declarat de pârâtă va fi respins, fără a fi analizate criticile care
privesc fondul litigiului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge
recursul declarat de pârâta Asociația de Proprietari B. împotriva deciziei
civile nr. 6/Ap din 8 ianuarie 2004 a Curții de Apel Brașov.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 24 martie 2005.