ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3352/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3352/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 305 din 2
martie 2004 a Tribunalului București, secția a II-a penală, pronunțată în
dosarul nr. 2453/2003, inculpatul M.C.C. a fost condamnat, în baza art. 2 alin.
(1) și (2) din Legea nr. 143/2000, cu aplicarea art. 99, art. 109 C. pen. și
art. 74 lit. a) – art. 76 lit. b) C. pen., la pedeapsa de 4 ani închisoare și
în baza art. 4 din Legea nr. 143/2000, cu aplicarea art. 99, art. 109 C. pen.
și art. 74 lit. a) – art. 76 lit. b) C. pen., la pedeapsa de 6 luni închisoare.
În baza art. 65 alin. (2) C. pen. și
art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000, s-a interzis inculpatului exercitarea
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pe o perioadă de 3 ani
după executarea pedepsei principale.
În baza art. 33 lit. a) – art. 34
lit. b) C. pen. și art. 35 alin. (1) C. pen., s-a dispus ca inculpatul să
execute pedeapsa cea mai grea, de 4 ani închisoare și 3 ani interzicerea
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen.
S-a făcut aplicarea art. 71 – art.
64 C. pen.
A fost menținută starea de arest și
a fost computată prevenția de la 11 decembrie 2002 la zi.
În baza art. 17 alin. (1) din Legea
nr. 143/2000 și art. 118 lit. e) C. pen., a fost confiscată cantitatea de 0,31
grame heroină aflată în custodia I.G.P.R. în vederea distrugerii.
În conformitate cu dispozițiile art.
357 alin. (2) lit. e) C. proc. pen., s-a dispus restituirea sumei de 200.000
lei către inculpat.
A fost obligat inculpatul la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
Pentru a hotărî astfel, tribunalul a
reținut, pe baza probelor administrate, că la 10 decembrie 2002, lucrători de
poliție de la B.C.C.O.A. București, în urma unei descinderi din imobilul
București, str. Livezilor, l-au depistat pe M.C.C. având asupra sa 12 doze
heroină pentru comercializare și pentru consum propriu.
Împotriva acestei sentințe penale au
declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul București și inculpatul M.C.C.
Parchetul a criticat hotărârea
pentru nelegalitate, sub aspectul aplicării dispozițiilor art. 65 alin. (2) C.
pen., inculpatului minor la data săvârșirii infracțiunii.
Inculpatul, prin apărător ales, a
criticat hotărârea pentru nelegalitate și netemeinicie sub următoarele aspecte:
- greșit au fost reținute în sarcina
inculpatului prevederile art. 2 alin. (1) și (2) din Legea nr. 143/2000 cu
motivarea că alin. (1) nu este infracțiunea cadru, iar alin. (2) o agravantă,
solicitând pe de o parte achitarea pentru infracțiunea prevăzută de art. 2
alin. (1) din Legea nr. 143/2000, iar pe de altă parte achitarea și pentru
alin. (2) al aceluiași text de lege, având în vedere dispozițiile art. 10 alin.
(1) lit. d) C. proc. pen.;
- aplicarea unei pedepse excesiv de
mare pentru infracțiunea de consum de droguri, prevăzută de art. 4 din Legea
nr. 143/2000, în condițiile în care a recunoscut că este consumator și,
- nereținerea beneficiului
dispozițiilor art. 16 din Legea nr. 143/2000, în condițiile în care inculpatul
a denunțat persoana de la care procura drogurile.
Prin decizia penală nr. 285 din 15
aprilie 2004, Curtea de Apel București, secția a II-a penală, a admis apelurile
Parchetului de pe lângă Tribunalul București și al inculpatului, dispunându-se
înlăturarea dispozițiilor art. 65 și art. 64 lit. a) și b) C. pen.
Inculpatul a declarat recurs,
susținând că trebuie să se facă aplicarea art. 16 din Legea nr. 143/2000,
întrucât a cooperat cu organele de poliție indicând o persoană de la care
procura drogurile, și oricum pedeapsa aplicată este prea mare, solicitând a fi
redusă.
Criticile sunt nefondate.
Din examinarea actelor dosarului se
constată că instanțele au reținut corect situația de fapt și vinovăția
inculpatului, în concordanță cu probele administrate.
Încadrarea juridică dată faptei este
de asemenea corectă.
Totodată, se constată că nu sunt
temeiuri pentru reducerea pedepsei, fixată aproape de minimul special prevăzut
de art. 4 din Legea nr. 143/2000, avându-se în vedere lipsa antecedentelor
penale, regretul și sinceritatea manifestată, cât și concluziile anchetei
sociale efectuată.
În ceea ce privește susținerea
recurentului de a se reduce limitele pedepsei, deoarece ar beneficia de
dispozițiile art. 16 din Legea nr. 143/2000 nu poate fi primită pentru
considerentele ce urmează.
Potrivit textului invocat, persoana
care a comis una din infracțiunile prevăzute de art. 2, iar în timpul urmăririi
penale, denunță sau facilitează identificarea și tragerea la răspundere penală
a altor persoane, care au săvârșit infracțiuni legate de droguri, beneficiază
de reducerea la jumătate a limitelor pedepsei prevăzută de lege, ori inculpatul
nu a denunțat și facilitat identificarea și tragerea la răspundere penală a
altor persoane.
Este adevărat că inițial inculpatul
a indicat-o pe Z.R. ca persoana de la care procura drogurile pentru vânzare și
consum propriu, dar susținerile sale nu s-au confirmat, astfel că nu s-a ajuns
la o finalitate de natură să atragă aplicabilitatea dispozițiilor art. 16 din
sus-menționata lege.
Cum nu se constată nici motive care
se iau în considerare din oficiu, recursul este nefondat urmând ca în baza art.
385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., a se respinge ca atare.
Se va deduce din durata pedepsei
aplicate timpul arestării preventive de la data de 11 decembrie 2002 la data
pronunțării deciziei.
Totodată, inculpatul în baza art.
192 alin. (2) C. proc. pen., va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare
către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul M.C.C. împotriva deciziei penale nr. 285 din 15 aprilie
2004 a Curții de Apel București, secția a II-a penală.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului, perioada arestării preventive de la 11 decembrie 2002 la 17 iunie
2004.
Obligă pe recurent să plătească
statului 800.000 lei cheltuieli judiciare.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
17 iunie 2004.