ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4524/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4524/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată sub nr.
2617/2003 la Tribunalul Brașov, condamnatul N.O. a solicitat contopirea mai
multor pedepse la care a fost condamnat prin diverse hotărâri judecătorești pe
considerentul că acestea sunt concurente, și anume:
- pedeapsa de 5 ani închisoare,
aplicată prin sentința penală nr. 2840 din 12 noiembrie 1998 a Judecătoriei
Brașov, definitivă prin decizia penală nr. 400 din 8 iunie 1999 a Curții de
Apel Brașov;
- pedeapsa de 5 ani închisoare,
aplicată prin sentința penală nr. 228 din 3 decembrie 1998 a Tribunalului
Brașov, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 82 din 10 mai 2000 a Curții
de Apel Brașov;
- pedeapsa de 3 ani și 2 luni
închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 172 din 20 ianuarie 2001 a
Judecătoriei Brașov, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 462 din 30
august 2000 a Curții de Apel Brașov;
- pedeapsa de 10 ani închisoare și 3
ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 65 lit. a) și b) C. pen.,
aplicată prin sentința penală nr. 47 din 8 februarie 2000 a Tribunalului
Brașov, definitivă prin decizia penală nr. 76 din 8 mai 2002 a Curții Supreme
de Justiție.
În motivarea cererii condamnatul a
arătat că faptele pentru care a fost condamnat prin hotărârile menționate sunt
concurente, motiv pentru care se impune contopirea lor.
Tribunalul Brașov, prin sentința
penală nr. 107/ S din 26 februarie 2004, a admis cererea de contopire a
pedepselor formulate de condamnatul N.O. și în consecință:
A descontopit pedeapsa rezultantă de
10 ani închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 364 din 14 noiembrie 2002
a Tribunalului Brașov, în pedepsele componente de 6 ani închisoare, 5 ani
închisoare, 3 ani și 6 luni închisoare, 4 ani închisoare, 6 ani închisoare, 4
ani închisoare, 6 ani închisoare, 4 ani închisoare, 7 ani închisoare, 4 ani și
6 luni închisoare, 4 ani închisoare, 6 ani închisoare și 10 ani închisoare.
În baza art. 36 alin. (2) C. pen., a
dispus contopirea pedepselor mai sus menționate cu pedeapsa de 3 ani
închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 175 din 20 ianuarie 2000 a
Judecătoriei Brașov, definitivă prin decizia penală nr. 462 din 30 august 2000
a Curții de Apel Brașov, cu pedeapsa de 5 ani închisoare, aplicată prin
sentința penală nr. 228 din 3 decembrie 1999 a Tribunalului Brașov, definitivă
prin decizia penală nr. 82 din 10 mai 2000 a Curții de Apel Brașov, cu pedeapsa
de 5 ani închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 2840 din 12 noiembrie
1998 a Judecătoriei Brașov, definitivă prin decizia penală nr. 400 din 8 iunie
1999 a Curții de Apel Brașov și cu pedeapsa complementară a interzicerii
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pe o durată de 3 ani,
aplicată prin sentința penală nr. 47 din 8 februarie 2000 a Tribunalului
Brașov, definitivă prin decizia penală nr. 76 din 8 mai 2002 a Curții Supreme
de Justiție.
A aplicat condamnatului pedeapsa cea
mai grea și anume 10 ani închisoare, la care a adăugat un spor de un an
închisoare, astfel că în final acesta urmează să execute pedeapsa de 11 ani
închisoare și pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de
art. 64 lit. a) și b) C. pen., pe o durată de 3 ani, după executarea pedepsei
principale.
S-a făcut aplicarea art. 71 și art.
64 C. pen.
În baza art. 36 alin. (3) C. pen., a
dedus din pedeapsa pe care condamnatul N.O. urmează să o execute, perioada
executată de la 26 iulie 1998, la zi.
Au fost anulate vechile mandate de
executare a pedepselor contopite și a dispus emiterea unui nou mandat pentru
pedeapsa de executat, stabilită în prezenta cauză.
A hotărât ca cheltuielile judiciare
avansate de stat să fie suportate de acesta.
În motivarea acestei hotărâri prima
instanță a arătat că din verificarea actelor și lucrărilor de la dosar, rezultă
că infracțiunile pentru care s-au aplicat pedepsele condamnatului N.O., prin
hotărârile menționate sunt, într-adevăr, concurente, întrucât au fost săvârșite
mai înainte ca pentru vreuna din ele să fi intervenit o hotărâre judecătorească
de condamnare definitivă, motiv pentru care în cauză sunt aplicabile
dispozițiile art. 36 alin. (2), art. 33 lit. a), art. 34 și art. 35 C. pen.
S-a mai arătat că față de
multitudinea și pericolul social al faptelor comise, după contopirea
pedepselor, se impune aplicarea și a unui spor de pedeapsă.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat apel condamnatul N.O., pe care a criticat-o cu privire la aplicarea
sporului de pedeapsă pe care îl consideră nejustificat, solicitând înlăturarea
acestuia.
Curtea de Apel Brașov, prin decizia
penală nr. 142/ Ap din 5 mai 2004, a respins, ca nefondat, apelul declarat de
condamnatul N.O. cu motivarea că, „în mod judicios prima instanță a conchis, în
sensul că sunt aplicabile în cauză dispozițiile art. 36 C. pen., pedepsele ce
au format obiectul procedurii de contopire fiind aplicate pentru infracțiuni
concurente, sancționând totodată, în mod corespunzător perseverența
infracțională deosebită a condamnatului, acesta din urmă săvârșind într-un
interval relativ scurt de timp un număr deosebit de mare de infracțiuni pentru
care s-au aplicat pedepse apropiate de minimul special prevăzut de lege”.
Decizia Curții de apel a fost
atacată cu recurs de către condamnatul N.O., pe care a criticat-o pentru
același motiv invocat și la judecata în apel și anume greșita aplicare a
sporului de pedeapsă de un an închisoare și executarea lui alături de pedeapsa
rezultantă, rezultată din contopirea pedepselor aplicate prin mai multe
hotărâri judecătorești, pentru fapte concurente.
În final a solicitat înlăturarea
sporului de pedeapsă.
Recursul declarat de condamnatul
N.O. este nefondat.
Aplicarea sporului de pedeapsă de
către instanța de fond condamnatului N.O. pe care urmează să-l execute pe lângă
pedeapsa rezultantă în urma contopirii tuturor pedepselor aplicate prin
hotărâri judecătorești definitive, pentru fapte concurente și menținut de
instanța de apel este justificat, pentru considerentele arătate de aceasta din
urmă și anume perseverența infracțională deosebită a condamnatului și
săvârșirea de către acesta într-un interval scurt de timp un număr deosebit de
mare de infracțiuni, împrejurări care impune și un tratament sancționator mai
sever, în cauză, singurul posibil, fiind aplicarea sporului de pedeapsă.
În consecință, hotărârile pronunțate
de prima instanță și instanța de apel, fiind în afara oricărei critici, urmează
a se constata că recursul declarat de condamnatul N.O. este nefondat și a fi
respins ca atare, în temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. a) C. proc. pen.
și a se dispune potrivit dispozitivului prezentei decizii.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de condamnatul N.O. împotriva deciziei penale nr. 142 din 5 mai 2004 a
Curții de Apel Brașov.
Obligă pe recurent la plata sumei de
800.000 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma de
200.000 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va
avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
14 septembrie 2004.