ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 785/2005
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 785/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursurilor de față;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 200
din 16 iunie 2004, pronunțată de Tribunalul Harghita în dosarul nr. 3543/2003,
s-au dispus următoarele:
Inculpații
M.A.
, au fost condamnați la câte o
pedeapsă principală de 3 ani închisoare și câte o pedeapsă complimentară de un
an, privind interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C.
pen., pentru săvârșirea tentativei la infracțiunea de omor calificat, prevăzută
de art. 20 C. pen., raportat la art. 174 – art. 175 lit. i) C. pen., cu
aplicarea art. 73 lit. b) și art. 76 lit. b) C. pen.
În baza art. 71 C. pen.,
inculpaților le-au fost interzise drepturile prevăzute de art. 64 C. pen.
În baza art. 88 C. pen., din
durata pedepsei aplicate inculpatului M.A., a fost dedusă perioada cuprinsă
între 7 iunie 2003 – 11 iunie 2003.
Inculpații au fost obligați
să plătească în solidar suma de 16.206.976 lei cu dobânzile legale aferente,
părții civile C.A.S. Harghita – Miercurea Ciuc.
S-a mai dispus confiscarea
unei furci, corp delict și distrugerea acesteia după rămânerea definitivă a
hotărârii.
Prin sentință, s-a luat act
de faptul că părțile vătămate K.S. și D.R. nu s-au constituit părți civile.
Pentru a hotărî astfel,
instanța a reținut că la data de 6 iunie 2003, cei doi inculpați însoțiți de
M.A. (minor) s-au deplasat la un local din comuna Plăieșii de Jos pentru a
consuma băuturi alcoolice.
La un moment dat, între un
grup de rromi, din care făceau parte D.S. și K.S. și inculpați s-a iscat o
altercație.
În momentul amplificării
incidentului la care au participat circa șase rromi, femei și bărbați precum și
inculpații, aceștia din urmă, pentru a-și asigura scăparea s-au refugiat în
curtea martorului B.V.
În curtea respectivă,
inculpații s-au înarmat cu furci și au contraatacat. Astfel, M.A. l-a înțepat
pe K.S. cu furca în zona toracică, iar M.A. pe D.R. în zona abdominală.
Din actele medico-legale
aflate la dosar a rezultat că au prezentat leziuni inculpații M.A. și A.,
precum și martorii D.Z., M.B. și G.E. Întrucât părțile vătămate D.R. și K.S. au
prezentat leziuni în urma împungerii lor cu furcile, au fost internate la
Spitalul municipal Miercurea Ciuc, relevându-se leziuni ce au avut nevoie
pentru vindecare de 12-14, respectiv 30-40 zile îngrijiri medicale. Loviturile
primite de aceștia, cu un corp înțepător, într-o regiune vitală, lovituri
aplicate cu intensitate, apte de a produce moartea au condus la reținerea
existenței elementelor constitutive ale tentativei la infracțiunea de omor
calificat, prevăzută de art. 20 C. pen., raportat la art. 174 – art. 175 lit.
c) C. pen.
Potrivit stării de fapt reținute,
instanța a stabilit că inculpații au acționat în stare de provocare.
Apelurile declarate de
inculpați împotriva acestei hotărâri au fost respinse ca nefondate, prin
decizia penală nr. 178/2004 pronunțată de Curtea de Apel Târgu Mureș.
Recursurile declarate de
inculpați, în termen, sunt nefondate.
Motivele invocate,
referitoare la schimbarea modalității de executare a pedepselor prin aplicarea
art. 81 C. pen., vizează cazul de casare prevăzut de art. 385
9
pct.
14 C. proc. pen.
Potrivit art. 81 alin. (3)
C. pen., suspendarea condiționată a executării pedepsei nu poate fi dispusă în
cazul infracțiunilor intenționate pentru care lege prevede pedeapsa închisorii
mai mare de 15 ani.
Or, în speță, infracțiunea
de omor calificat, reținută în sarcina inculpaților este sancționată cu o
pedeapsă până la 25 de ani închisoare, așa încât este exclusă posibilitatea
aplicării dispozițiilor art. 81 C. pen., sau a art. 86
1
, ori art. 86
7
C. pen.
Examinând hotărârile
pronunțate și în raport de cazurile de casare care se iau în considerare din
oficiu, se constată că atât situația de fapt, cât și încadrarea juridică a
faptelor au fost corect și judicios stabilite.
Inculpații, după ce s-au
lovit reciproc cu grupul de rromi în care se aflau și părțile vătămate,
folosind pumnii, picioarele și pietre găsite pe stradă, s-au înarmat cu 2 furci
cu câte trei coarne și pe rând au înjunghiat victimele în zona toracică și
abdominală, provocându-le plăgi penetrante, care au necesitat mai multe zile de
îngrijiri medicale. Deși în rapoartele de constatare medico-legală se
menționează că leziunile suferite de partea vătămată K.S. nu i-au pus viața în
primejdie și au necesitat numai 12-14 zile îngrijiri medicale, în timp ce, prin
gravitatea lor, leziunile suferite de partea vătămată D.R. i-au pus viața în
primejdie, instanțele corect au stabilit că faptele comise de inculpați
împotriva ambelor părți vătămate constituie tentative la infracțiunea de omor
calificat.
Ambele victimei au suferit
plăgi penetrante, care denotă că intensitatea loviturilor a fost mare, zonele
anatomice afectate (torace și respectiv abdomen) sunt vitale omului, iar
obiectele folosite (furci cu trei coarne ascuțite) erau apte să provoace
moartea. Toate aceste aspecte duc la concluzia că inculpații au acționat cu
intenția de a ucide victimele, dar rezultatele nu s-au produs, din cauze
independente de voința lor.
Pedepsele aplicate
inculpaților au fost stabilite în urma recunoașterii în favoarea lor a stării
de provocare, ca circumstanță atenuantă, reținându-se totodată, că în ultimii
ani, inculpații au avut comportări corespunzătoare în societate.
Așa fiind, Curtea constatând
că hotărârile pronunțate în cauză sunt legale și temeinice, urmează a le
menține, respingând recursurile inculpaților, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Văzând și dispozițiile art.
192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondate, recursurile declarate de inculpații M.A. și M.A. împotriva deciziei
penale nr. 178/ A din 5 noiembrie 2004 a Curții de Apel Târgu Mureș.
Obligă recurenții inculpați
să plătească statului câte 1.600.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de
câte 400.000 lei, reprezentând onorarii pentru apărarea din oficiu, care se vor
avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 2 februarie 2005.