ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 778/2005
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 778/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe calea
contenciosului administrativ, A.N. și P.E. au contestat hotărârea Casei de
Pensii Bacău, nr. 761 din 9 ianuarie 2004, respectiv hotărârea nr. 762 din 9
ianuarie 2004 și au solicitat obligarea acestei autorități, să le acorde
drepturile prevăzute de Legea nr. 189/2000.
Motivându-și cererea, reclamanții,
în calitate de frați, au arătat că au fost nevoiți să-și părăsească domiciliul
din Basarabia, împreună cu părinții, în martie 1942, fiind apoi deportați în
perioada decembrie 1943 - ianuarie 1944.
Curtea de Apel Bacău, secția
comercială și de contencios administrativ, prin sentința nr. 160 din 26 martie
2004, a respins acțiunea reclamanților, ca neîntemeiată.
Pentru a hotărî astfel, prima
instanță a reținut că reclamanții A.N. și P. (A.) E. s-au născut în localitatea
Băhnășeni, raion Moinești, în anul 1933, respectiv 1935, iar din actele depuse
la dosarul cauzei, respectiv certificatul de la Arhivele Naționale și adeverința eliberată de Primăria orașului Jimbolia, nu rezultă că au
fost strămutați din Basarabia, ci că au venit din comuna Solonț, județul Bacău,
iar în această localitate, au fost împroprietăriți în 1946.
Declarațiile celor două martore sunt
contradictorii cu înscrisurile oficiale și ca atare, nu pot fi avute în vedere
contra acestora.
Împotriva hotărârii pronunțate de curtea
de apel au declarat recurs, A.N., A.V. și P.E., pe care au criticat-o, ca
nelegală și netemeinică.
Recurenții au susținut în esență că
în anul 1942 s-au refugiat din localitatea Toplița, județul Chilia, Basarabia,
în satul natal Solonț, de unde, apoi la sfârșitul războiului au plecat în
Jimbolia și că în mod nelegal, prima instanță le-a respins cererea și nu a luat
în considerare declarațiile martorilor.
Curtea, analizând actele și lucrările
dosarului, constată că recursul declarat de A.N. și P.E., este nefondat, iar
cel declarat de A.V., este inadmisibil.
Cu privire la recursul declarat de A.V.,
Curtea constată că este inadmisibil, pentru următoarele considerente:
În cauză, A.V. a formulat recurs
împotriva acestei hotărâri, fără să participe la judecarea în fond a pricinii.
Or, hotărârea judecătorească dată în
materie civilă are putere de lucru judecat, numai între părțile litigante,
dreptul de a o ataca, pe calea recursului aparține numai acestora și
succesorilor lor în drepturi, adică acelor persoane care au luat parte la
judecată sau celor care le urmează.
Acest drept nu îl au terții, în
privința cărora instanța nu a fost sesizată și care nu au fost părți în proces,
chiar dacă ar fi avut dreptul și interesul să participe la judecată.
Cu privire la recursul declarat de A.N.
și P.E., Curtea constată că este nefondat, după cum urmează:
Proba cu martori, pentru dovedirea
calității de strămutat, refugiat, este admisibilă doar în lipsa unor înscrisuri
care să ateste cele pretinse și cu condiția ca acei martori să cunoască în mod
direct situația.
În cauză, situația prezentată de cei
doi martori, L.V. și B.A., sunt contrazise de înscrisurile depuse la dosarul
cauzei.
Din actele de stare civilă rezultă
că A.N. și P.E. s-au născut la 28 aprilie 1933, respectiv la 13 februarie 1935,
în localitatea Bahnășeni, raion Moinești.
Conform certificatului emis de
Arhivele Naționale nr. 1140/2003, familia A.I., împreună cu fii, N. și E. nu
figurează în documentele referitoare la refugiații din Basarabia, din anii 1944
- 1950.
Totodată, din adeverința nr. 5986
din 30 august 2002, a Primăriei orașului Jimbolia, județul Timiș, aceeași
familie, cu un număr de șapte copii, printre care și contestatorii de față, a
fost colonizată prin Ordinul O.N.A.C. nr. 7420 din 1 septembrie 1945, în comuna
Jimbolia, județul Timiș, venind din comuna Solonț, județul Bacău, și fiind apoi
în 1946, împroprietăriți cu 9 iugăre de teren arabil, o casă cu livadă și
bunuri gospodărești.
Astfel că din situația juridică a
familiei, atestată de înscrisurile depuse, nu rezultă că familia A. a fost
supusă unui act de persecuție etnică, deoarece a plecat din comuna Solonț, situată
în România, în județul Timiș, spre a coloniza acea zonă depopulată după război,
iar nu forțat din Basarabia, după ocuparea ei de armata U.R.S.S.
Pentru aceste motive, se constată că
instanța a soluționat judicios cauza, recursul declarat, urmând a fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de A.V.,
împotriva sentinței civile nr. 160 din 26 martie 2004, a Curții de Apel Bacău, secția
comercială și de contencios administrativ, ca inadmisibil.
Respinge recursul declarat de A.N.
și de P.E., împotriva sentinței nr. 160 din 26 martie 2004, a Curții de Apel
Bacău, secția comercială și de contencios administrativ, ca nefondat.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 10 februarie 2005.