ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6770/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6770/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului civil de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Tribunalului Prahova la data de 13 august 2002 reclamanta C.P. a chemat în
judecată pârâții Ministerul Sănătății și Familiei și Primăria municipiului
Câmpina solicitând ca în calitatea ei de „strănepoată a lui Știrbei Vodă și
fiică prin recunoaștere a lui Barbu Știrbei” să-i fie restituite trei imobile
situate în Câmpina, între care „Castelul Știrbei”.
Tribunalul Prahova, prin sentința civilă
nr. 747 din 6 decembrie 2002 a respins acțiunea, reținând că reclamanta nu s-a
adresat autorităților administrative, în cadrul procedurii prealabile
obligatorii reglementate de Legea nr. 10/2001 și a sesizat direct instanța,
ceea ce este inadmisibil după intrarea în vigoare a acestui act normativ
special.
Apelul declarat de reclamantă, care a
susținut că tribunalul nu a manifestat rol activ, a fost respins ca nefondat,
cu o motivare similară celei a instanței de fond, prin decizia civilă nr. 45
din 10 martie 2003 a Curții de Apel Ploiești.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs reclamanta, arătând că:
- instanțele au încălcat dispozițiile
legale referitoare la rolul activ, necitând din oficiu toți pârâții și omițând
să oblige instituțiile statului să depună înscrisuri la dosar;
- și-a întemeiat acțiunea pe dispozițiile
art. 480 C. civ.;
- în cazul imobilelor trecute în posesia
statului prin violență nu se aplică prevederile art. 1169 C. civ.
Recursul este nefondat.
Sub un prim aspect, dispozițiile art. 129
și art. 130 C. proc. civ., astfel cum a fost modificate prin O.U.G. nr. 138/2000,
nu presupun în nici un caz că instanța să se substituie părții care, în
virtutea principiului disponibilității, este singura în măsură a stabili cadrul
procesual în privința obiectului și a participanților la proces, a fazelor și
etapelor pe care acesta le parcurge.
Rezultă așadar că instanțele au procedat
corect în contextul cadrului procesual stabilit de reclamantă, și că ei îi
revenea sarcina probei, potrivit art. 1169 C. civ., pe deplin aplicabil în
cauză.
În fine, s-a reținut corect că instanța
și-a întemeiat cererea pe dispozițiile art. 480 C. civ., acțiune în revendicare
de drept comun, formulată după intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001 și cu
ignorarea prevederilor acesteia privind procedura administrativă prealabilă cu
caracter obligatoriu.
Așa fiind, cum decizia atacată este
legală și temeinică sub toate aspectele, recursul va fi respins ca nefondat
conform prevederilor art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul declarat de reclamanta C.P.
împotriva deciziei nr. 45 din 10 martie 2003 a Curții de Apel Ploiești, secția
civilă, ca nefondat.
Irevocabilă
Pronunțată în ședință publică, astăzi 3 decembrie
2004.