ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1472/2005
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1472/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 35
din 28 octombrie 2004 a Curții de Apel Bacău, secția penală, conform art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen., a fost respinsă, ca nefondată, plângerea
formulată de petenta S.V., împotriva rezoluției nr. 105/ P din 6 august 2004 a
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bacău.
Pentru a pronunța această
sentință, instanța de fond a reținut că petenta S.V. a formulat plângere
împotriva judecătorului P.V. și grefierului C.I. susținând că au întocmit și au
semnat în fals un interogatoriu pe care l-au substituit celui luat petentei în
ședința de judecată din data de 22 octombrie 2003, în dosarul nr. 7580/2003 al
Judecătoriei Bacău.
Prin rezoluția din 6 august
2004 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bacău, dată în dosarul nr.
105/P/2004 s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de intimați, sub
aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art. 289 și art. 246 C. pen.,
cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen., întrucât faptele sesizate nu există.
Împotriva acestei rezoluții,
petenta a formulat plângere, care a fost respinsă prin rezoluția nr.
733/II/2/2004 din 31 august 2004 a procurorului general al Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel Bacău cu motivarea că s-a stabilit în mod corect că nu
sunt elemente care să determine începerea urmăririi penale împotriva
judecătorului și a grefierului.
În termen legal, în
conformitate cu dispozițiile art. 278
1
C. proc. pen., petenta S.V. a
formulat plângere care a fost înregistrată la Curtea de Apel Bacău sub nr.
4988/2004.
Prima instanță a respins
plângerea ca nefondată, cu motivarea că din declarația apărătorului petentei,
avocat Ș.C., rezultă că interogatoriul prezentat în ședința de judecată din
data de 22 octombrie 2003, era dactilografiat, iar președintele completului de
judecată, judecător P.V., a consemnat în scris și a citit în ședință publică
răspunsurile reclamantei, aceasta semnând interogatoriul fără obiecțiuni.
În dosarul civil nr.
7520/2003, motivează instanța, a fost respins capătul de cerere al reclamantei
prin care a solicitat să se constate nulitatea contractului de
vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 454 din 13 februarie 2002 în
contradictoriu cu pârâții G.V. și G.D., aceasta a formulat apel, dar nici unul
din motivele invocate nu vizează autenticitatea interogatoriului sau realitatea
semnăturii acestuia.
Totodată, în urma
verificării dosarului civil sus-menționat, s-a constatat că actele au o
numerotare cronologică, fără a exista vreun dubiu privind substituirea
ulterioară a actului.
Față de aceste considerente,
Curtea de Apel Bacău a respins plângerea formulată de petentă ca nefondată.
Petenta a declarat recurs
împotriva sentinței, solicitând casarea acesteia și admiterea plângerii în
sensul trimiterii cauzei la procuror în vederea începerii urmăririi penale față
de judecător P.V. și grefier C.I. de la Judecătoria Bacău. Interogatoriul care
i s-a luat în dosarul nr. 7580/2003 al acestei instanțe, la termenul din 22
octombrie 2003, la cererea pârâților G.V. și G.D. a fost falsificat, susține
petenta, conținutul acestuia fiind schimbat față de interogatoriul luat în
ședința publică care a fost înlocuit în dosar, iar semnătura nu îi aparține.
Verificând hotărârea atacată
pe baza lucrărilor și materialului din dosarul cauzei, în raport de criticile
formulate, Înalta Curte de Casație și Justiție constată că recursul este
nefondat.
Instanța de fond a stabilit
în mod judicios și temeinic motivat că plângerea formulată de petentă, în
condițiile art. 278
1
C. proc. pen., nu este fondată și a respins-o
ca atare.
Prin acțiunea înregistrată
la Judecătoria Bacău sub nr. 7580 din 20 iunie 2003, S.V. a chemat în judecată
în calitate de pârâți pe G.V. și G.D. solicitând ca instanța să constate
nulitatea contractului de vânzare-cumpărare autentificat la notarul public sub
nr. 454 din 13 februarie 2003 privind apartamentul său situat în Bacău,
motivând că pârâții nu au plătit prețul consemnat în contract și au profitat de
starea ei psihică determinată de decesul mamei sale.
La termenul din 22 octombrie
2003, la cererea pârâților, instanța a luat un interogatoriu petentei, răspunsurile
fiind consemnate de judecător P.V. pe aceeași filă pe care erau trecute
întrebările. Interogatoriul a fost semnat de magistrat, în calitate de
președinte al completului de judecată, de reclamantă, de avocat A.E. pentru
pârâții care au lipsit la termenul respectiv și de grefierul de ședință C.I.
Susținerile petentei S.V.,
în sensul că semnătura de pe interogatoriu nu-i aparține, iar răspunsurile
consemnate nu sunt cele date de ea, sunt neîntemeiate.
În momentul în care i s-a
luat interogatoriul, petenta a fost asistată de avocat Ș.C. care nu a formulat
obiecțiuni, întrebările au fost citite cu glas tare de președintele
completului, iar răspunsurile au fost consemnate întocmai, fără a se solicita
rectificarea vreuneia.
Ulterior, interogatoriul și încheierea
de ședință din 22 octombrie 2003 au fost cusute și numerotate după care dosarul
a fost predat la arhiva judecătoriei. Actele au o numerotare cursivă, fără a
exista vreun dubiu privind substituirea interogatoriului.
Prin sentința civilă nr. 582
din 4 februarie 2004, pronunțată de Judecătoria Bacău în dosarul nr. 7580/2003
a fost respins, ca nefondat capătul de cerere prin care petenta a solicitat să
se constate nulitatea absolută a contractului de vânzare-cumpărare privind
apartamentul în litigiu.
Netemeinicia susținerilor
petentei, în sensul că interogatoriul a fost falsificat, rezultă și din
împrejurarea că avocatul acesteia, Ș.C., a precizat că S.V. l-a semnat fără
obiecțiuni.
De altfel, petenta nu a
invocat în motivele de apel și recurs nici unul din aspectele privind
autenticitatea interogatoriului și nu a contestat conținutul sau semnătura de
pe acesta. Dosarul se afla în recurs, iar instanța de control judiciar va
verifica temeinica și legalitatea soluției pronunțate, în raport de toate probele
administrate în cauză.
În consecință, pentru aceste
considerente, urmează ca recursul declarat de petentă împotriva sentinței
pronunțate de Curtea de Apel Bacău să fie respins ca nefondat, în temeiul art.
385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Conform art. 192 alin. (2)
C. proc. pen., recurenta va fi obligată la plata cheltuielilor judiciare către
stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge,
ca nefondat, recursul
declarat de petiționara
S.V. împotriva sentinței penale nr. 35 din 28 octombrie 2004
a Curții de Apel Bacău.
Obligă recurenta petiționară
la plata cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de 600.000 lei.
Pronunțată în ședință
publică, azi 28 februarie 2005.