ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1991/2004
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1991/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința nr. 4944 din
13 septembrie 2000 a Tribunalului București, secția comercială, s-a admis
acțiunea formulată de reclamantul F.P.S. București (în prezent A.V.A.S.
București), împotriva pârâtei SC N.R. SA București, care a fost obligată să
plătească reclamantei suma de 348.752.677 lei, dividende pentru anul 1996 și
270.628.275 lei, daune moratorii calculate la nivelul dobânzilor bonificate de
B.R.D. la depozitele constituite de persoanele juridice pe termen de un an.
Apelul declarat, împotriva
susmenționatei sentințe, de pârâta SC N.R. SA București, a fost respins, ca
nefondat, prin decizia nr. 426 din 14 martie 2001, pronunțată de Curtea de Apel
București, secția a V a comercială.
Pentru a hotărî astfel,
instanța de apel a reținut, în esență, la fel ca instanța de fond, că temeiul
de drept al acțiunii îl constituie Legea nr. 31/1990, pentru primul capăt de
cerere referitor la plata dividendelor în sumă de 348.752.677 lei și, respectiv,
art. 43 C. com. pentru cel de al doilea capăt de cerere privind obligarea
pârâtei la plata daunelor moratorii, constând din dobânda comercială,
calculate, raportat la întârzierea în plată a dividendelor care trebuiau
achitate de la data la care acționarii societății au hotărât în A.G.A. valoarea
și distribuirea acestora.
Cum, pe de o parte, pârâta
nu s-a conformat obligației de a achita dividendele nici până la data stabilită
de reclamantă, 30 septembrie 1997, iar pe de altă parte nu a depus o variantă
de calcul a daunelor moratorii pe care le-ar datora, în opinia sa, pentru plata
cu întârziere a dividendelor, instanțele au apreciat că pretențiile reclamantei
sunt întemeiate în totalitate și au hotărât în consecință.
Împotriva deciziei instanței
de apel a declarat recurs pârâta SC N.R. SA, care recunoaște prin motivele
scrise că datorează dividendele în sumă de 348.752.677 lei, precizând, însă, că
susținerile sale prezentate sub forma criticilor vizează numai partea din
hotărârea atacată, referitoare la menținerea sentinței, prin care a fost admis
și capătul de cerere privind obligarea sa la plata daunelor moratorii, în sumă
de 270.628.275 lei, pe care nu le datorează.
În dezvoltarea motivelor de
casare, pârâta arată, în esență, că atâta timp cât nici legea și nici părțile
nu au stabilit pe cale convențională un termen limită până la care să fie
achitate dividendele, nu există temei pentru acordarea dobânzilor solicitate cu
titlu de daune moratorii, chiar dacă art. 43 C. com. prevede că „datoriile
comerciale curg de drept de la data când devin exigibile”, întrucât, în cauză,
nu s-a făcut dovada datei exigibilității obligației, în raport de care să se
poată porni la stabilirea întârzierii reale a plății dividendelor și, implicit,
la cuantificarea dobânzii datorate pentru îndeplinirea cu întârziere a acestei
obligații.
Mai susține pârâta că, în
perioada ulterioară anului 1996, pentru care se datorau dobânzile, singurul act
normativ care stabilea dobânda legală era Decretul nr. 311/1954 și, ca atare,
dacă în pofida celor arătate, referitoare la lipsa datei exigibilității
creanței, instanțele considerau că totuși datorează dobânzi, acestea nu puteau,
în lipsa unui temei legal, să fie acordate, decât cu totul, în subsidiar, la
nivelul dobânzii legale din acea perioadă de 6% pe an, și în nici un caz la
nivelul dobânzii practicată de B.R.D. la depozitele constituite de persoanele
juridice pe termen de un an, pentru care nu există nici un temei legal și, ca
atare, greșit a fost obligată la plata sumei de 270.628.275 lei, cu titlu de
daune interese.
În sfârșit, mai susține
pârâta că, reclamantul nu a probat existența unor contracte de depozit privind
dividendele, pentru a demonstra că, în realitate, prin neachitarea acestor sume
a fost împiedicat să constituie astfel de depozite și, deci, că implicit a fost
prejudiciat cu dobânda corespunzătoare, aceasta în afara faptului că, potrivit art.
9 din O.U.G. nr. 88/1997, reclamantul în calitate de instituție publică
implicată are obligația ca veniturile deținute sub forma dividendelor să le
vireze la bugetul de stat și nu să le constituie în depozite pentru a încasa
dobânda practicată de diferite bănci, în speță B.R.D.
În consecință, pârâta
solicită admiterea recursului, casarea parțială a hotărârilor și înlăturarea
obligării sale de la plata daunelor moratorii în sumă de 270.628.275 lei.
Recursul pârâtei este
fondat.
Potrivit art. 43 C. com., „datoriile
comerciale, lichide și plătibile în bani produc dobândă de drept din ziua de
când devin exigibile, text incident în principiu, în speță, întrucât plata
dividendelor constituie o operațiune comercială.
Dar, pentru a fi aplicabile
aceste dispoziții legale, este necesar, așa cum rezultă chiar din textul legal
precitat, să fie stabilită data scadenței obligației și, implicit, nivelul
dobânzii.
Or, în condițiile în care
nici legea și nici părțile nu a stabilit pe cale convențională elementele la
care s-a făcut referire mai sus, se constată că nu poate fi angajată
răspunderea pârâtei pentru neîndeplinirea unei obligații comerciale, care nu a
devenit exigibilă și care nu poate conduce la aplicarea unor dobânzi al căror
nivel nu a fost stabilit printr-una din modalitățile expuse mai sus.
În acest context, se
apreciază că reclamantei nu i se putea acorda (așa cum reține pârâta în
subsidiar) nici daunele interese, constând din dobânda de 6% pe an prevăzută de
Decretul nr. 311/1954, în vigoare în perioada de referință, în lipsa unei
precizări de acțiune în acest sens.
Pe de altă parte, chiar
reclamantul recunoaște prin acțiune că veniturile obținute din privatizare
(deci inclusiv dividendele) le varsă la bugetul de stat, ceea ce înseamnă că
acestea nu sunt destinate constituirii unor depozite, pentru a pretinde că a
fost prejudiciat cu dobânda pe care i-ar fi acordat-o banca pe perioada cât
pârâta a întârziat plata dividendelor.
Față de cele arătate, se
constată că, în mod greșit, instanțele au apreciat că există temei legal pentru
acordarea daunelor interese și au dispus și respectiv menținut obligarea
pârâtei la plata sumei de 270.625.275 lei cu acest titlu.
Așa fiind, urmează a se
admite recursul pârâtei, a se modifica decizia atacată, a se admite apelul
aceleiași părți și a se schimba în parte sentința primei instanțe, în sensul că
înlătură obligarea pârâtei SC N.R. SA la plata sumei de 270.628.275 lei, cu
titlu de daune interese.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Admite recursul declarat de pârâta
SC N.R. SA București, prin lichidator SC R.C. SRL București, împotriva deciziei
nr. 426 din 14 martie 2001, pronunțată de Curtea de Apel București, secția V a comercială.
Modifică decizia atacată, în sensul
că admite apelul aceleiași părți și schimbă în parte sentința 4944 din 13
septembrie 2000 a Tribunalului București, în sensul că înlătură obligarea
pârâtei la plata sumei de 270.628.275 lei, cu titlu de daune moratorii.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi, 3 iunie 2004.