ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4611/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4611/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Tribunalul Argeș, prin sentința
penală nr. 82 din 5 februarie 2004, a condamnat pe inculpatul M.M.F. la 25 ani
închisoare și 10 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și
b) C. pen., pentru infracțiunea de omor calificat, prevăzută de art. 174,
raportat la art. 175 lit. i) C. pen. și la 12 ani și 6 luni închisoare și 5 ani
interzicerea drepturilor, prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pentru
tentativă la infracțiunea de omor calificat, prevăzută de art. 20, raportat la
art. 174 și art. 175 lit. i) C. pen., dispunându-se, conform art. 33 lit. a),
art. 34 lit. b) și art. 35 C. pen., pedeapsa cea mai grea de 25 ani închisoare,
la care a adăugat un spor de 4 ani și 6 luni închisoare, în final 29 ani și 6
luni închisoare și 10 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a)
și b) C. pen.
S-a făcut aplicarea art. 71 și art.
64 C. pen., s-a menținut starea de arest a inculpatului și s-a dedus din
pedeapsă durata arestării preventive de la 6 august 2003, la zi.
Inculpatul a fost obligat să
plătească părților civile V.N. și V.C. 50 milioane lei despăgubiri materiale și
100 milioane lei daune morale, părții civile V.M.C. 20 milioane lei despăgubiri
civile și 150 milioane lei daune morale, iar părții civile C.A.S. a
municipiului București, 114.007.214 lei despăgubiri civile.
În baza art. 118 lit. b) C. pen., a
fost confiscată de la inculpat bâta de tip baseball.
Pentru a hotărî astfel, prima
instanță a reținut următoarele:
Inculpatul M.M.F. și victimele au
domiciliat pe Aleea Stadionului din Pitești, fiind vecini, iar o perioadă de
timp victima V.I.M. i-a fost concubină și au locuit împreună la domiciliul
acestuia.
Întrucât inculpatul a avut o
comportare necorespunzătoare, concubina l-a părăsit și s-a reîntors la casa
părintească, motiv pentru care în mai multe rânduri acesta a rugat-o să revină
la el, fiind refuzat.
În acest context inculpatul a
pătruns de mai multe ori în domiciliul victimelor, încercând să-și convingă
concubina să reia relația, însă mama acestora a formulat plângeri penale la
poliție.
În seara zilei de 5 august 2003
victimele, împreună cu alți tineri au ieșit la plimbare și în momentul trecerii
prin fața locuinței inculpatului, acesta a văzut-o pe fosta lui concubină în
compania altui tânăr, motiv pentru care a amenințat-o că o omoară.
În dimineața zilei de 6 august 2003,
V.I.M. și V.C.M. au plecat de la domiciliul lor, pentru a merge la un cabinet
stomatologic, iar când au trecut pe lângă locuința inculpatului, acesta le-a
văzut și a plecat în urmărirea lor, având asupra sa o bâtă tip baseball.
Pentru a nu le atrage atenția,
inculpatul a traversat un câmp viran din spatele a două grupuri școlare aflate
în zonă și le-a ieșit înainte în apropierea terenului de fotbal pentru
antrenament al clubului F.C. Argeș.
Inculpatul a avut o discuție cu cele
două surori care a degenerat, inculpatul lovindu-le pe cele două surori, în mod
repetat cu bâta tip baseball pe care o avea asupra sa.
Cele două tinere au fost
transportate de urgență la Spitalul Județean Argeș, după circa o jumătate de
oră victima V.I.M., decedând. Potrivit raportului de constatare medico-legală
nr. 165/P/2003 moartea acesteia a fost violentă și s-a datorat hemoragiei,
contuziei și dilacerării cerebrale care au survenit în urma unui TCC Acut forte
cu multiple fracturi de boltă și bază craniană prin lovire cu un corp dur.
Partea vătămată V.C.M. a fost
transportată la Spitalul Floreasca București unde s-a intervenit chirurgical.
Potrivit raportului de expertiză medico-legală nr. 665/A7 al S.M.L. Argeș,
acesta a prezentat leziuni traumatice produse prin lovire cu corp dur care
necesită în caz de evoluție favorabilă circa 120 zile îngrijiri medicale și
care i-au pus viața în primejdie.
În drept, faptele inculpatului au
fost încadrate în dispozițiile art. 174 și art. 175 lit. i) C. pen. și art. 20,
raportat la art. 174 și art. 175 lit. i) C. pen. și art. 20, raportat la art.
174 și art. 175 lit. i) C. pen., respectiv omor calificat și tentativă la omor.
Împotriva sentinței a declarat apel inculpatul
M.M.F., care o critică pentru netemeinicie, sub aspectul individualizării
pedepsei, în sensul că aceasta este prea aspră.
Și părțile civile V.N., V.C.C. au
declarat apel împotriva sentinței, critica lor vizând soluționarea laturii
civile sub următoarele aspecte:
- omisiunea de a se acorda prestație
periodică pentru V.M.C.;
- cuantumul prea redus al daunelor
morale la care a fost obligat inculpatul.
Curtea de Apel Pitești, prin decizia
penală nr. 97/A/MF din 20 aprilie 2004 a admis apelul declarat de partea civilă
V.M.C. și a desființat sentința sus-menționată, în sensul că obligă pe inculpat
la plata unei prestații periodice de 2.500.000 lei lunar în favoarea minorei
V.M.C., începând cu 6 august 2003 și până la încetarea stării de nevoie.
A menținut celelalte dispoziții ale
sentinței atacate.
Prin aceeași decizie au fost
respinse, ca nefondate, apelurile declarate de părțile civile V.N. și V.C.,
precum și de inculpat.
Împotriva ambelor hotărâri a
declarat recurs inculpatul, solicitându-se înlăturarea sporului.
Verificându-se hotărârile atacate
sub aspectul criticii formulate, se constată că, în ceea ce privește pedeapsa
finală de executat prin aplicarea sporului de concurs, instanțele au avut în
vedere periculozitatea sporită a faptelor comise de inculpat, tentativă de omor
și omor, și poziția procesuală nesinceră a inculpatului, și în acest mod, au
pronunțat o sancțiune corect individualizată, de natură să asigure, conform
art. 52 C. pen., constrângerea și reeducarea condamnatului precum și prevenirea
generală.
Întrucât critica formulată este
neîntemeiată, iar din examinarea actelor și lucrărilor dosarului nu se constată
existența unor cazuri de casare din cele prevăzute de art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen., care pot fi luate în considerare din oficiu, Curtea,
în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) din același cod, urmează a
respinge recursul ca nefondat cu obligarea condamnatului la cheltuieli
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul
M.M.
F. împotriva deciziei penale nr. 97
din 20 aprilie 2004 a Curții de Apel Pitești.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului durata arestării preventive de la 6 august 2003 până la 17
septembrie 2004.
Obligă recurentul inculpat la plata
cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de 1.600.000 lei, din care
onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 400.000 lei, se
va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
17 septembrie 2004.