ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5020/2004

Asupra recursului de față; În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin sentința penală nr. 211 din 15 martie 2004, pronunțată de Tribunalul Timiș a fost admisă cererea de contopire a pedepselor formulată de condamnatul R.F., cu privire la pedepsele aplicate prin sentința penală nr. 493 din 26 iunie 2002 a Tribunalului Timiș, sentința penală nr. 913/2001 a Tribunalului Timiș și sentința penală nr. 845/2002 a Judecătoriei Timișoara. S-a stabilit ca în final inculpatul să execute pedeapsa de 4 ani și 2 luni închisoare. S-a dedus din pedeapsă arestarea de la 7 iunie 2001 la 25 iunie 2003 și de la 28 ianuarie 2004 la zi. S-a menținut liberarea condiționată a condamnatului și s-a dispus punerea sa în libertate de sub puterea mandatului de executare nr. 4256/2003, emis de Judecătoria Timișoara.

S-a dispus anularea mandatului de executare nr. 4256/2003, emis de Judecătoria Timișoara. Împotriva acestei hotărâri a declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul Timiș. Curtea de Apel Timișoara, prin decizia penală nr. 158 din 10 mai 2004, a admis apelul declarat de parchet și rejudecând cauza, a descontopit pedepsele aplicate condamnatului R.F., prin sentința penală nr. 498 din 26 iunie 2002 a Tribunalului Timiș, înlăturând sporul de pedeapsă de un an și 2 luni închisoare. A dispus contopirea celor 5 pedepse de câte 3 ani închisoare și a pedepsei de un an și 6 luni închisoare, cu pedeapsa de un an și 6 luni închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 2909 din 10 noiembrie 2003 a Judecătoriei Timișoara, stabilind ca inculpatul să execute pedeapsa de 3 ani închisoare, sporită cu un an și 2 luni închisoare, stabilind ca în final condamnatul să execute pedeapsa de 4 ani și 2 luni închisoare.

S-a dispus anularea mandatului de executare nr. 573 din 15 iulie 2002, emis de Tribunalul Timiș și mandatul de executare nr. 4256 din 2 decembrie 2003, emis de Judecătoria Timișoara. S-a dispus emiterea unui nou mandat de executare, pentru pedeapsa de 4 ani și 2 luni închisoare. A constatat că condamnatul a fost liberat condiționat din executarea pedepsei de 4 ani și 2 luni închisoare, conform sentinței penale nr. 1732 din 20 iunie 2003. A fost menținută liberarea condiționată și s-a dispus punerea de îndată în libertate a condamnatului R.F. A constatat executarea de către condamnat a perioadei de la 7 iunie 2001 până la zi. Împotriva acestei decizii penale a declarat recurs Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Timișoara, cu motivarea că instanța de apel nu a dedus corect din pedeapsa de 4 ani și 2 luni închisoare, perioadele executate prin arest preventiv.

Recursul declarat în cauză de parchet este întemeiat. Contopirea pedepselor și stabilirea finală a pedepsei de 4 ani și 2 luni închisoare s-a făcut de către instanța de apel, cu respectarea dispozițiilor legale. Instanța de apel nu a dedus toate perioadele executate prin arest preventiv de către condamnat, din pedepsele supuse contopirii. Procedând în acest fel, instanța a omis să constate că pedeapsa de 4 ani și 2 luni închisoare a fost executată în perioadele de la 7 iunie 2001 la 25 iunie 2003 (menținând liberarea condiționată, depusă prin sentința penală nr. 1732 din 20 iunie 2003 a Judecătoriei Timișoara) și de la 28 ianuarie 2004 la zi. Sub acest aspect urmează a înlătura dispoziția de emitere a unui nou mandat, pentru pedeapsa de 4 ani și 2 luni închisoare, admițând recursul declarat de parchet, și a dispune punerea de îndată în libertate a condamnatului, dacă nu este arestat în altă cauză.

Recursul declarat de parchet urmează a fi admis, în conformitate cu art. 385 15 pct. 2 lit. d) C. proc. pen., în sensul celor reținute.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E Admite recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Timișoara, împotriva deciziei penale nr. 158 din 10 mai 2004 a Curții de Apel Timișoara, privind pe intimatul condamnat R.F. Casează decizia atacată numai cu privire la dispoziția de emitere a unui nou mandat pentru pedeapsa rezultantă de 4 ani și 2 luni închisoare, în urma contopirii pedepselor și a greșitei deduceri a perioadelor executate. Înlătură dispoziția de emitere a unui nou mandat, pentru pedeapsa de 4 ani și 2 luni închisoare. Constată că pedeapsa a fost executată în perioadele de la 7 iunie 2001 la 25 iunie 2003 (menținând liberarea condiționată dispusă prin sentința penală nr. 1732 din 20 iunie 2003 a Judecătoriei Timișoara) și de la 28 ianuarie 2004 la 6 octombrie 2004. Menține anularea mandatelor de executare nr. 573 din 15 iulie 2002, emis de Tribunalul Timiș în dosarul nr. 6808/2002 și nr. 4256 din 2 decembrie 2003, emis de Judecătoria Timișoara în dosarul nr. 9397/2003.

Dispune punerea de îndată în libertate a condamnatului R.F., dacă nu este arestat în altă cauză. Onorariul pentru apărarea din oficiu în sumă de 200.000 lei, se va plăti din fondul Ministerului Justiției. Definitivă. Pronunțată în ședință publică, azi 6 octombrie 2004.