ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1533/2005
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1533/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului penal de
față:
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
La data de 14 ianuarie 2004,
petentul A.V.V. a formulat plângere penală împotriva polițiștilor S.C., O.I. și
A.G., de la poliția Caransebeș, susținând că aceștia l-au cercetat și trimis în
judecată pentru fapte pe care nu le-a săvârșit; l-au amenințat în timpul
cercetării și au sustras din dosar un proces verbal prin care dovedea că nu
există paguba de care a fost acuzat.
Cercetările premergătoare
începerii urmăririi penale au stabilit că petentul a fost condamnat pentru
săvârșirea uneia dintre infracțiunile pentru care a fost trimis în judecată și
achitat pentru infracțiunea de delapidare.
La baza achitării petentului
a stat atestarea cuprinsă într-un proces verbal din 9 noiembrie 2000, în sensul
că paguba nu există. Copia procesului verbal a fost înmânată inculpatului, dar
din eroare, originalul actului a rămas în dosarul de casă din arhiva Poliției
Caransebeș.
Neputându-se reține intenția
polițiștilor de a-i vătăma interesele, s-a considerat că faptele celor trei
polițiști nu întrunesc elementele constitutive ale infracțiunii de abuz în
serviciu, iar celelalte două fapte, amenințare și sustragere de înscrisuri nu
există. Drept urmare, prin rezoluția din 26 martie 2004, Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Timișoara a dispus neînceperea urmăririi penale față de cei trei
polițiști, pentru infracțiunea prevăzută de art. 246, art. 242 și art. 193 C.
pen.
Plângerea formulată, în
temeiul art. 278 C. pen., de petent împotriva acestei rezoluții, a fost
respinsă de procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Timișoara la 9 iunie 2004.
Ulterior, petentul a
solicitat Curții de Apel Timișoara, în baza art. 278
1
C. proc. pen.,
desființarea rezoluției de neînceperea urmăririi penale și trimiterea dosarului
la procuror, în vederea începerii urmăririi penale.
Prin sentința penală nr. 99
din 25 octombrie 2004, Curtea de Apel Timișoara a respins, ca nefondată,
plângerea, cu motivarea că din actele premergătoare nu s-a constatat vinovăția
polițiștilor pentru săvârșirea infracțiunilor reclamate.
Împotriva acestei hotărâri
petentul a formulat recurs, cerând casarea hotărârii, desființarea rezoluțiilor
și trimiterea cauzei la procuror, în vederea începerii urmăririi penale.
Examinând recursul formulat
și verificând rezoluția atacată, pe baza materialului din dosarul cauzei,
Curtea apreciază că hotărârea pronunțată de Curtea de Apel este legală și
temeinică.
Intimații O.I. și A.G., au
întocmit procesul verbal din 9 februarie 2000, la cererea inculpatului,
constatând existența unor mărfuri de circa 3 milioane lei și numerarului de 7,5
milioane. Un exemplar al acestui act l-au predat petentului, iar altul l-au
depus la dosarul de cercetare penală, în care acesta era acuzat de săvârșirea
infracțiunilor de folosire cu rea credință a bunurilor unei societăți penale și
gestiune frauduloasă.
Referatul de terminarea
urmăririi penale, din 10 februarie 2000, a fost redactat de intimatul S.C., în
calitate de ofițer de cercetare penală, propunându-se întocmirea rechizitorului
și sesizarea instanței de judecată cu privire la săvârșirea celor două infracțiuni.
Din eroare, la dosar,
intimatul S.C. nu a atașat procesul verbal din 9 februarie 2000, actul rămânând
la dosarul de casă al poliției.
Instanța sesizată ulterior,
prin rechizitor întocmit de procuror, a reținut vinovăția petentului pentru una
din infracțiuni și l-a achitat pentru a doua infracțiune. Petentul a depus în
instanță procesul verbal din 9 februarie 2000, astfel că instanța a apreciat că
el nu se face vinovat de săvârșirea infracțiunii de gestiune frauduloasă.
Hotărârea instanței a fost
menținută de tribunal și de Curtea de Apel, ca urmare a exercitării căilor de
atac prevăzute de lege.
Așa fiind, corect instanța
de fond a apreciat că în sarcina celor trei polițiști nu se poate reține
vinovăția pentru săvârșirea vreunei fapte penale în dauna petentului. Singurul
act material, invocat de petent, neatașarea procesului verbal din 9 februarie
2000, nu constituie o probă care să conducă la reținerea infracțiunii de abuz
în serviciu, ori a celei de sustragere de înscrisuri.
În temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Curtea urmează astfel, să respingă recursul
petentului ca nefondat.
Văzând și dispozițiile art.
192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de petiționarul A.V.V. împotriva sentinței penale
nr. 99/ PI din 25 octombrie 2004 a Curții de Apel Timișoara.
Obligă pe recurent să
plătească statului suma de 600.000 lei cheltuieli judiciare.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 2 martie 2005.