ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4032/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4032/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința nr. 455 din 23 iunie 2003, Tribunalul Olt, secția civilă,
a admis contestația formulată de N.G. împotriva dispoziției nr. 151 din 25
iunie 2002, emisă în baza Legii nr. 10/2001 de primarul comunei Vlădila,
județul Olt, a desființat dispoziția și a admis cererea de reparații prin
echivalent bănesc, obligând Statul român la plata despăgubirilor către
persoanele îndreptățite, cu respectarea dispozițiilor H.G. nr. 498/2003 și art.
40 din Legea nr. 10/2001.
Pentru a se pronunța astfel, prima
instanță a reținut că prin dispoziția atacată s-a aprobat cererea formulată de
contestator și s-au acordat despăgubiri bănești în cuantum de 219.121.000 lei
pentru imobilul, construcție și teren în suprafață de 3.600 mp, situat în
comuna Vlădila, județul Olt, preluat abuziv de Statul român, la 7 august 1962,
în baza Decretului nr. 218/1960.
Oferta nu a fost acceptată însă de
persoanele îndreptățite iar din raportul de expertiză efectuat în cauză,
rezultă că valoarea imobilului în legătură cu care s-a formulat cererea de
restituire prin echivalent este de 361.312.158 lei situație în care cererea de
reparații trebuie reevaluată, în condițiile H.G. nr. 498 din 14 mai 2003 și
respectiv art. 40 din Legea nr. 10/2001
Hotărârea instanței de fond a fost
atacată cu apel de pârâta D.G.F.P. Olt, în nume propriu și pentru Ministerul
Finanțelor Publice.
Prin decizia nr. 386 din 28
noiembrie 2003, Curtea de Apel Craiova, secția civilă, a respins apelul,
reținând în esență că instanța de fond nu a stabilit cuantumul măsurilor reparatorii
în echivalent bănesc, făcând doar o trimitere strictă la Normele metodologice
de aplicare a Legii nr. 10/2001.
În cauză, a declarat recurs în
termenul prevăzut de art. 301 C. proc. civ. D.G.F.P. Olt, în reprezentarea
Ministerului Finanțelor Publice, invocând netemeinicia hotărârilor pronunțate
de instanțele de fond și apel, faptul că instanțele nu s-au pronunțat asupra
unui mijloc de apărare precum și împrejurarea că s-a acordat mai mult decât s-a
cerut.
Recursul este nefondat, urmând a fi
respins pentru considerentele ce succed.
Modalitatea de restituire prin
echivalent este o măsură cu caracter secundar, subsidiar, față de regula
principală a restituirii în natură reglementetă prin dispozițiile Legii nr.
10/2001, legiuitorul instituind o paletă amplă de măsuri reparatorii în
echivalent menită să asigure, pe cât posibil, repararea prejudiciului suferit
de persoana îndreptățită.
În ipotezele prevăzute de art. 36
din lege, în cazul în care restituirea în natură nu este posibilă, se instituie
obligația la măsuri reparatorii prin echivalent, sub forma despăgubirilor
bănești, acestea trebuind să facă obiectul unei oferte concrete din partea
unității deținătoare sau, după caz, a primăriei.
În speță ne aflăm în situația
prevăzută de alin. (3) al textului când oferta nefiind acceptată, persoana
îndreptățită s-a adresat instanței, contestând cuantumul despăgubirilor bănești
acordate.
Din raportul de expertiză efectuat
în cauză a rezultat că, într-adevăr valoarea imobilului în legătură cu care s-a
formulat notificarea este superioară celei stabilite prin dispoziția atacată.
Ca atare instanța, raportându-se la
această valoare de expertiză a imobilului a stabilit corect că acordarea
măsurilor reparatorii urmează a fi făcută conform Normelor Metodologice
aprobate prin H.G. nr. 498/2003 și art. 40 din lege, neputându-se considera că
această abordare s-ar încadra în dispozițiile art. 304 pct. 6, 9 și 10 C. proc.
civ., invocate de recurentă.
În considerarea celor ce preced,
recursul urmează a fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat de
pârâta D.G.F.P. Olt, ca reprezentant al Ministerului Finanțelor Publice
împotriva deciziei nr. 386 din 28 noiembrie 2003 a Curții de Apel Craiova, secția
civilă.
Obligă recurenta pârâta D.G.F.P. Olt, ca
reprezentant al Ministerului Finanțelor Publice la 10.000.000 lei cheltuieli de
judecată către reclamanții N.C. și G., P.N. și P.P.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 17 mai 2005.