ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6857/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6857/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința nr. 206 din 11 aprilie
2003, pronunțată de Tribunalul Dolj, secția civilă, a fost respinsă contestația
formulată de contestatoarea D.S.F. împotriva dispoziției nr. 854 din 27
septembrie 2002 emisă de primarul comunei Piscu Vechi, județul Dolj,
contestație prin care aceasta solicitase, în temeiul Legii nr. 10/2001, o
evaluare corectă a bunurilor naționalizate.
Apelul declarat de contestatoare a
fost admis, prin decizia nr. 194 din 5 septembrie 2003, pronunțată de Curtea de
Apel Craiova, secția civilă, a fost anulată sentința Tribunalului și a fost
reținută cauza pentru evocarea fondului, după efectuarea unei expertize
tehnice, pe baza căreia să poată fi stabilită valoarea reală a măsurilor
reparatorii prin echivalent.
Rejudecând cauza în fond, Curtea de
Apel Craiova, secția civilă, a pronunțat decizia nr. 390 din 28 noiembrie 2003,
prin care a fost admisă acțiunea și a fost constatată valoarea în echivalent a
măsurilor reparatorii pentru construcțiile și terenul ce fac obiectul
litigiului, la suma de 2.681.177.200 lei, sens în care se va modifica
dispoziția primarului.
Împotriva susmenționatei decizii a
declarat recurs pârâtul Ministerul Finanțelor Publice, prin D.G.F.P. Dolj,
încadrându-l în prevederile art. 304 pct. 6 și 9 C. proc. civ., susținând în
esență că nici contestatoarea nu a pretins măsuri reparatorii pentru terenul,
pentru care a beneficiat de prevederile Legii nr. 1/2000, că instanța de apel a
încălcat dispozițiile art. 294 alin. (1) C. proc. civ. raportat la faptul că
cererea privind despăgubirile pentru teren a fost formulată în faza de apel și
că a fost stabilită o sumă doar pe baza unui calcul efectuat de reclamantă, iar
nu a unei expertize tehnice.
Recursul este fondat, pentru
considerentele ce vor urma:
Prin cererea de chemare în judecată
nu a fost făcută precizarea compunerii imobilului ce formează obiectul
litigiului, astfel că sunt neîntemeiate primele două critici formulate de
recurentă.
Fondat este însă cel de-al treilea
motiv de recurs ce vizează lipsa rolului activ al instanței de apel.
Conform art. 129 alin. (5) C. proc.
civ., judecătorii au îndatorirea să dispună administrarea probelor pe care le
consideră necesare pentru aflarea adevărului, chiar dacă părțile se
împotrivesc.
În prezent cauză, instanța de apel a
anulat sentința tribunalului și a reținut cauza pentru evocarea fondului și,
prin aceeași decizie a dispus efectuarea unei expertize tehnice, având ca
obiect stabilirea valorii imobilului și, în raport de aceasta, cuantumul
măsurilor reparatorii prin echivalent.
Încălcând această dispoziție, la
termenul din 10 octombrie 2003, aceeași instanță a luat act de renunțarea
contestatoarei la administrarea probei cu expertiză tehnică, deși proba fusese
dispusă din oficiu, iar prin decizia atacată a stabilit valoarea în echivalent
a măsurilor reparatorii pe baza unei note de calcul efectuată de contestatoare.
Procedând astfel, instanța de apel,
rejudecând fondul cauzei, a încălcat prevederile legale susmenționate și a
pronunțat o hotărâre nelegală.
În consecință, recursul urmează a fi
admis, conform art. 313 din decizia atacată și a fi trimisă cauza, spre
rejudecare, aceleiași curții de apel.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de pârâtul Ministerul
Finanțelor Publice prin D.G.F.P Dolj împotriva deciziei nr. 390 din 28
noiembrie 2003 a Curții de Apel Craiova, secția civilă, pe care o casează și
trimite cauza aceleiași instanțe pentru rejudecare.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 19 septembrie 2005.