ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 6746/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 6746/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față,
In baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 57
din 1 aprilie 2003, Tribunalul Buzău a condamnat pe inculpatul A.M.C. la 3 ani
închisoare, pentru infracțiunea de violare de domiciliu, prevăzută de art. 192
alin. (2) C. pen. și 7 ani închisoare, pentru comiterea infracțiunii de
tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. a), b), d), e) și f) C. pen.,
pedepse contopite conform art. 33 lit. a) și art. 34 lit. b) C. pen., urmând să
o execute pe cea mai grea, de 7 ani închisoare.
S-au aplicat prevederile
art. 71, raportat la art. 64 C. pen.
S-a dedus din pedeapsă
perioada arestării preventive, de la 20 februarie 1998 și până la 20 ianuarie
1999.
S-a luat act că partea
vătămată nu s-a constituit parte civilă.
Pentru a pronunța această
sentință, instanța de fond a reținut, în baza probelor administrate, următoarea
situație de fapt:
SC F.P.E. SRL București al
cărei administrator este numita S.L., a avut ca angajat paznic pe numitul F.L.,
care în noaptea de 30 ianuarie 1998, I-a sustras bunuri și valori din
societate, în valoare de 70.000.000 lei. Cunoscându-l pe inculpat, S.L. i s-a
plâns de cele întâmplate și acesta s-a oferit să o ajute pentru recuperarea
bunurilor sustrase. Astfel, inculpatul însoțit de alte două persoane, s-a
prezentat la domiciliul lui F.L. din orașul Buzău, nu l-a găsit acasă, iar mama
acestuia, partea vătămată D.V. i-a spus că nu știe unde se află.
Inculpatul, a amenințat-o cu
o sabie și un pistol să plătească paguba fiului său și a promis că se întoarce,
ceea ce a și făcut, ulterior, când însoțit de aceleași persoane, inculpatul
prin amenințare și violență a luat din apartament un televizor, un aparat video
și o combină muzicală, care au fost duse la domiciliul martorului G.C., iar
acesta le-a amanetat prin martorul G.R.
Ulterior, aparatul video și
combina muzicală au fost recuperate de partea vătămată, iar televizorul a fost
luat de numita S.L. în contul pagubei produsă de fiul părții vătămate.
Apelul declarat de inculpat
împotriva sentinței instanței de fond a fost respins, ca nefondat, prin decizia
penală nr. 240 din 12 mai 2003 a Curții de Apel Ploiești.
Împotriva deciziei a
declarat recurs inculpatul, invocând nulitatea prevăzută de art. 385
9
pct. 21 C. proc. pen., în sensul că, nu a fost legal citat, la judecarea
apelului.
Prin decizia penală nr. 48
din 7 ianuarie 2004, Înalta Curte de Casație și Justiție a admis recursul
inculpatului, a casat decizia și a trimis cauza la Curtea de Apel Ploiești,
pentru rejudecarea apelului.
Pentru a decide astfel,
instanța supremă a considerat că au fost încălcate dispozițiile art. 375 alin.
(2) și art. 177 alin. (2) C. proc. pen., deoarece, inculpatul nu a fost citat
și la adresa pe care a dat-o în cererea de apel și anume, pe strada Matei
Basarab, fiind citat doar la adresa din strada Matei Basarab nr., fără a se
indica blocul, scara, etajul, apartamentul, așa cum cere legea.
Prin apelul declarat,
inculpatul A.M.C. a criticat sentința pronunțată de Tribunalul Buzău ca fiind
nelegală și netemeinică, și a solicitat admiterea apelului, desființarea
sentinței și achitarea, iar în subsidiar, reindividualizarea pedepsei având în
vedere circumstanțele reale și personale.
Prin decizia penală nr. 202
din 7 mai 2004, Curtea de Apel Ploiești a respins, ca nefondat, apelul declarat
de inculpat, apreciind ca fiind legală și temeinică soluția pronunțată de
instanța de fond.
Împotriva deciziei a
declarat recurs inculpatul A.M.C., solicitând admiterea recursului, casarea
hotărârilor și, pe fond, în principal, achitarea în baza art. 11 pct. 2 lit.
a), raportat la art. 10 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., iar în subsidiar,
reducerea pedepsei.
Verificând actele dosarului
cauzei, Curtea constată că recursul declarat de inculpat este nefondat pentru
următoarele motive:
Instanța de fond a reținut
corect situația de fapt și vinovăția inculpatului, procedând la încadrarea
juridică corespunzătoare a faptelor săvârșite de acesta.
Susținerile inculpatului, în
sensul că nu a săvârșit faptele reținute în sarcina sa sunt infirmate de
probele administrate în cauză.
Sunt de reținut, în acest
sens: declarațiile constante ale părții vătămate, declarația martorei S.L.,
care a precizat că l-a angajat pe inculpat să-i recupereze bunurile și că
acesta s-a deplasat de două ori la Buzău, în zilele de 2 și 9 februarie 1998,
cu mențiunea că nu i s-a sugerat să comită acte de violență în acest scop,
declarația martorului G,.R., declarația martorei S.M., declarația
coinculpatului M.R., astfel încât, în cauză, s-a dovedit că faptele reținute au
fost săvârșite de inculpatul A.M.C. și întrunesc elementele constitutive ale
infracțiunii de violare de domiciliu și ale infracțiunii de tâlhărie.
Cu privire la
individualizarea pedepsei aplicată inculpatului, se constată că au fost
respectate criteriile generale prevăzute de art. 72 C. pen., respectiv
modalitatea de săvârșire a faptei și împrejurările comiterii acesteia, gradul
deosebit de ridicat de pericol social al faptelor săvârșite de inculpat,
împreună cu alte două persoane, circumstanțele personale (inculpatul a avut o
atitudine nesinceră, de nerecunoaștere a faptelor), aspecte ce au condus la
stabilirea unei pedepse rezultante care, prin cuantum și modalitate de
executare, asigură atingerea scopurilor pedepselor prevăzute de art. 52 C. pen.
În consecință, nu sunt
motive care să justifice o nouă individualizare a pedepsei în sensul reducerii
acesteia.
Față de aceste considerente,
urmează ca, în baza dispozițiilor art. 385
15
alin. (1) pct. 1 lit.
b) C. proc. pen., să fie respins, ca nefondat, recursul declarat de inculpat.
În baza dispozițiilor art.
192 alin. (2) C. proc. pen., va fi obligat recurentul inculpat la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
În baza dispozițiilor art.
385
15
alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen.,
respinge,
ca nefondat, recursul declarat de inculpatul A.M.C. împotriva deciziei penale
nr. 202 din 7 mai 2004 a Curții de Apel Ploiești.
Constată că inculpatul a
fost arestat de la 20 februarie 1998 la 20 ianuarie 1999.
Potrivit dispozițiilor art.
192 alin. (2) C. proc. pen., obligă recurentul inculpat la plata cheltuielilor
judiciare către stat, în sumă de 1.200.000 lei.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 14 decembrie 2004.