ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4231/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4231/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 124 din 19
mai 2004, Tribunalul Vâlcea a dispus condamnarea inculpatului G.D. la 8 ani
închisoare și 5 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b),
d) și e) C. pen., pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 20, raportat
la art. 174, combinat cu art. 176 lit. e) și art. 37 lit. a) C. pen.
S-a revocat liberarea condiționată
pentru restul neexecutat de 460 zile din pedeapsa de 4 ani închisoare, aplicată
prin sentința penală nr. 100/1999 a Tribunalului Vâlcea, rest ce s-a contopit
cu pedeapsa de 8 ani închisoare, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea
mai grea de 8 ani închisoare.
S-a dispus confiscarea unui cuțit,
corp delict.
În sfârșit, inculpatul a fost
obligat la plata sumei de 10.000.000 lei daune morale și 6.000.000 lei daune materiale
către partea civilă G.I., 2.896.000 lei către Serviciul județean de Ambulanță
Vâlcea și 5.338.521 lei către C.N.A.S. Dolj, cât și la plata cheltuielilor
judiciare către stat.
S-a reținut de instanța de fond că
în seara zilei de 6 iulie 2003, inculpatul și partea vătămată au consumat
băuturi alcoolice.
Pe fondul consumului de băuturi,
între cei doi s-a produs un conflict spontan, motivat de faptul că partea
vătămată G.I., i-a reproșat inculpatului modul în care cheltuiește banii
familiei.
În aceste condiții, cei doi s-au
împins reciproc și au ieșit din casă. În conflict a intervenit și fiul
inculpatului și soacra acestuia. În derularea conflictului, inculpatul a
revenit în locuință, a luat o secure și a avut intenția de a lovi, ca apoi să
ia un cuțit cu lungimea de 18 cm, îndreptându-se către victima G.I. care era
ținută de către rude, pentru a curma conflictul.
În aceste condiții, inculpatul l-a
lovit cu intensitate în abdomen, după care a fugit.
Partea vătămată a suferit o plagă
înjunghiată penetrantă în hemitoracele stâng, care i-a pus viața în primejdie,
necesitând 25 zile de îngrijiri medicale.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul Vâlcea și inculpatul.
Parchetul a solicitat casarea
hotărârii și în rejudecarea cauzei majorarea pedepsei.
Inculpatul, prin motivele de apel, a
solicitat reducerea pedepsei aplicate ținându-se seama de circumstanțele
personale.
Prin decizia penală nr. 175/ A din
29 iunie 2004, Curtea de Apel Pitești a admis recursul parchetului, a desființat
sentința penală și a dispus, după descontopirea pedepsei de restul de pedeapsă
rămas neexecutat, majorarea pedepsei de la 8 ani la 10 ani închisoare, pe care
a contopit-o cu restul neexecutat, în pedeapsa cea mai grea de 10 ani
închisoare, menținând celelalte dispoziții ale sentinței.
Totodată s-a respins apelul declarat
de inculpat, ca nefondat.
Împotriva acestei hotărâri
inculpatul a declarat recurs, solicitând reducerea pedepsei prin reținerea
circumstanței atenuante a provocării, prevăzută de art. 73 lit. b) C. pen.
Recursul este nefondat.
Din analiza lucrărilor și
materialului probator, se constată că instanțele au reținut corect situația de
fapt, dând încadrarea juridică legală faptei, făcând și o justă individualizare
a pedepsei.
Motivul invocat de inculpat care
vizează individualizarea pedepsei pe care o consideră excesivă și a cărei
reducere se impune prin aplicarea circumstanțelor atenuante a provocării,
prevăzută de art. 73 lit. b) C. pen., este neîntemeiat și va fi înlăturat ca
atare.
Cum, fapta a fost săvârșită în
condițiile și modalitatea descrisă, dovedită prin probele administrate,
inculpatul nu se afla în nici una din împrejurările care pot constitui
circumstanță atenuantă.
Așa cum rezultă din actele
dosarului, inculpatul a lovit în abdomen pe partea vătămată în timp ce aceasta
era ținută de către rude pentru a curma conflictul. Ca atare, inculpatul nu
poate invoca existența unei tulburări sau emoții determinată de vreo provocare
din partea părții vătămate produsă prin violență, printr-o atingere gravă a
demnității persoanei sau o altă acțiune ilicită gravă.
Pe cale de consecință, Curtea, în
temeiul art. 385
15
pct. 2 lit. b) C. proc. pen., va respinge
recursul inculpatului cu obligarea la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul G.D. împotriva deciziei penale nr. 175 a din 29 iunie
2003 a Curții de Apel Pitești.
Deduce din pedeapsă, timpul
arestării preventive a inculpatului de la 2 decembrie 2003, la 25 august 2004.
Obligă pe recurent la plata sumei de
1.600.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 400.000 lei,
reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
25 august 2004.