Dosar nr. 1894/2001 — ÎCCJ, Secția a II-a civilă, decizia din 06.10.2004

Asupra cererii de față: Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin cererea înregistrată la Înalta Curte de Casație și Justiție, sub nr. 9326 din 22 iulie 2004, petenta a solicitat îndreptarea deciziei civile nr. 2245 din 23 iunie 2004 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția comercială, în sensul admiterii acțiunii precizate și obligării pârâtei SC E.M. la plata, la cursul de schimb B.N.R. în vigoare la data efectuării plății, a sumelor în valută indicate în acțiune și ,ulterior, precizate în cererea din dosarul nr. 1894/2001 al Curții de Apel București, la care să se adauge sumele în lei, reprezentând dobânzile penalizatoare calculate până la data introducerii acțiunii.

Petenta își întemeiază cererea pe dispozițiile art. 281 C. proc. civ. Curtea, analizând lucrările cauzei, constată că, prin decizia nr. 2245 din 23 iunie 2004, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția comercială, instanța a dispus admiterea recursului A.V.A.B., a schimbat în tot sentința recurată, în sensul că a admis acțiunea și a obligat pârâta SC E.M. SA la plata sumei de 9.545.478.440,64 lei. Cererea este neîntemeiată. Curtea, analizând motivele invocate de petentă în susținerea cererii formulate, constată că acestea nu se încadrează în cauzele care ar justifica îndreptarea susmenționatei hotărâri. Greșelile materiale care pot face obiectul îndreptării, prin mijlocirea art. 281 C. proc.

civ., poartă asupra numelui, calității și susținerilor părților și a altor greșeli strecurate în hotărâre și care pot fi îndreptate din oficiu sau în urma unei simple cereri. Așadar, noțiunea de eroare materială, în accepțiunea consacrată de textul citat, are înțelesul de eroare vizibilă săvârșită cu ocazia redactării hotărârii. Cum argumentele aduse de petentă în sprijinul cererii sale vizează fondul judecății, în speță, nu sunt aplicabile dispozițiile art. 281 C. proc. civ., împrejurare față de care Curtea va respinge cererea ca neîntemeiată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE: Respinge cererea de îndreptare eroare materială. Pronunțată, în ședință publică, astăzi, 6 octombrie 2004.