ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2827/2005
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2827/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
La Parchetul de pe lângă
Judecătoria Brașov a fost înregistrat, la data de 17 septembrie 2004, dosarul
nr. 2174/P/2004, privind pe B.M. și N.M.L., cercetați pentru infracțiunea de
vătămare din culpă, prevăzută de art. 184 alin. (1) și (3) C. pen., în legătură
cu un accident de circulație.
În acest dosar, organele de
poliție au propus neînceperea urmăririi penale față de cei doi cercetați, în
baza art. 228 alin. (4), raportat la art. 10 alin. (1) lit. d) și f) C. proc.
pen.
Ulterior, petenții T.V. și
T.V. victime în accidentul de circulație, care s-au aflat în autoturismul
condus de B.M. s-au adresat Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov cu un
memoriu sesizând mai multe abuzuri comise de inspector principal Ș.C.P., agent
L.G. și agent principal I.F.C., de la Biroul poliției rutiere al Poliției
municipiului Brașov, care au efectuat constatările la fața locului în
accidentul rutier respectiv.
S-a susținut că procesul
verbal de constatare a accidentului nu a fost încheiat la fața locului, ci
ulterior, martorii asistenți au semnat în alb procesul verbal, orele menționate
în procesul verbal nu corespund realității, în procesul verbal nu s-au făcut
mențiuni privind urmele de frânare, de sânge și vopsea și nu s-au efectuat
fotografii judiciare asupra locului accidentului.
Memoriul respectiv a fost
trimis la Parchetul de pe lângă Judecătoria Brașov, pentru a fi avute în vedere
la soluționarea cauzei.
Prin ordonanța din 29
octombrie 2004, Parchetul de pe lângă Judecătoria Brașov și-a declinat
competența de soluționare a plângerii împotriva celor trei lucrători de poliție
la Curtea de Apel Brașov, având în vedere calitatea acestora.
Prin rezoluția din 16
noiembrie 2004, procurorul N.V. de la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
Brașov a dispus neînceperea urmăririi penale pentru infracțiunile prevăzute de
art. 246 și art. 289 C. pen.
Totodată, s-a dispus ca
dosarul privind accidentul de circulație să fie trimis Parchetului de pe lângă
Judecătoria Brașov, în vederea soluționării.
În acest din urmă dosar,
Parchetul de pe lângă Judecătoria Brașov, prin rezoluția din 6 decembrie 2004,
a dispus neînceperea urmăririi penale față de B.M., deoarece soții T.V. și T.V.
nu au formulat plângere prealabilă împotriva acesteia precum și față de N.M.L.,
pentru infracțiunea prevăzută de art. 184 C. pen.
Petenta T.V., prin soțul său
T.V., a formulat plângere împotriva rezoluției din 16 noiembrie 2004 a
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov, prin care s-a dispus neînceperea
urmăririi penale față de Ș.P., inspector principal, L.G. și I.F.C., agenți de
poliție, solicitând infirmarea rezoluției procurorului prin care s-a dispus
neînceperea urmăririi penale împotriva lucrătorilor de poliție, reluarea
cercetărilor și trimiterea lor în judecată.
Procurorul general al
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov, prin rezoluția din 17 decembrie
2004, a respins, ca neîntemeiată, plângerea formulată de sus-menționata
petentă.
Ulterior, petenta a formulat
plângere conform art. 278
1
C. proc. pen., la Curtea de Apel Brașov,
susținând că în mod greșit s-a dispus neînceperea urmăririi penale, deși există
temeiuri că aceștia au săvârșit faptele penale reclamate.
Prin sentința penală nr. 4/
F din 24 ianuarie 2005, Curtea de Apel Brașov a respins plângerea petiționarei,
menținând rezoluția de neîncepere a urmăririi penale, motivând următoarele:
Cei trei lucrători de
poliție au completat procesul verbal la sediul poliției, după notele și
schițele întocmite la locul accidentului, din cauza condițiilor improprii
existente la fața locului.
Această neregulă nu
constituie însă o infracțiune ci o abatere disciplinară, care nu poate fi
sancționată de instanța de judecată.
Menționarea în procesul
verbal a unor date nereale privind ora începerii și ora încheierii cercetării
la fața locului, nu sunt nici ele de natură să producă o schimbare a consecințelor
juridice ale evenimentului rutier, cu atât mai mult cu cât B.M., conducător
auto la autoturismul în care se aflau soții T. și-a recunoscut culpa exclusivă
în producerea accidentului, aspect confirmat de expertiza tehnică.
Pe de altă parte, aspectele
arătate mai înainte nu au fost de natură a aduce o vătămare intereselor legale
ale petentei și ca urmare nu se poate reține că lucrătorii de poliție au comis
o faptă penală.
Alte aspecte negative în
activitatea celor 3 lucrători de poliție, de natură a constitui fapte de natură
penală, nu s-au reținut.
Ca urmare, s-a concluzionat
că soluția de neîncepere a urmăririi penale dispusă în cauză, este legală și
temeinică, astfel că plângerea petentei nu poate fi admisă.
Petiționara T.V., prin
procuratorul T.V., soțul ei, a declarat recurs împotriva sentinței, criticând-o
ca netemeinică sub mai multe aspecte:
S-a susținut, sub un prima
aspect, că instanța de judecată s-a pronunțat numai cu privire la infracțiunile
de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor, prevăzută de art. 246 C.
pen., și fals intelectual, prevăzută de art. 189 C. pen., imputate lucrătorilor
de poliție omițând a se pronunța și asupra infracțiunii de calomnie, prevăzută
de art. 206 C. pen., imputată lucrătorului de poliție I.F.C.
Critica este nefondată.
Atât organele parchetului
cât și instanța de judecată au analizat aspectele privind activitatea celor
trei polițiști la fața locului accidentului rutier menționat și au ajuns corect
la concluzia că deși s-au comis unele neregularități, acestea nu au fost de
natură să determine o greșită soluționare a cazului, nu a prejudiciat părțile
și în concluzie nu sunt întrunite elementele constitutive ale unei infracțiuni.
Cât privește plângerea pentru
infracțiunea de calomnie, prevăzută de art. 206, ea nu se adresează organelor
de urmărire penală, ci direct instanței de judecată competente, respectiv
judecătoriei, conform art. 279 lit. a) C. proc. pen., ceea ce nu s-a făcut,
astfel că în mod corect curtea de apel nu s-a considerat sesizată cu această
infracțiune.
A mai susținut că deși
plângerea a privit și pe B.M. care a condus autoturismul în care s-au aflat
T.V. și soția sa T.V., totuși procurorii și instanța nu au luat măsuri cu
privire la aceasta.
Or, așa cum s-a reținut și
arătat expres acest dosar privind accidentul de circulație a fost trimis pentru
competenta soluționare la Parchetul de pe lângă Judecătoria Brașov, iar prin
rezoluția din 6 decembrie 2004, procurorul de la Parchetul de pe lângă
Judecătoria Brașov, a dispus neînceperea urmăririi penale față de B.M. și
N.M.L.
Totodată, a dispus
comunicarea rezoluției părților din cauză cu mențiunea că pot formula împotriva
acesteia plângere, conform art. 278 C. proc. pen.
Privitor la soluția adoptată
în acest dosar distinct, nu a fost urmată procedura prevăzută de art. 278 C.
proc. pen.
Așa fiind, în mod corect
instanța nu a examinat cauza, sub acest aspect, pronunțându-se numai sub
aspectul pentru care a fost corect sesizată.
Neconstatându-se nici motive
care se iau în considerare din oficiu, recursul este nefondat, urmând a se
respinge, ca atare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de petiționara T.V. prin procurator T.V. împotriva
sentinței penale nr. 4/ F din 24 ianuarie 2005 a Curții de Apel Brașov.
Obligă pe recurenta
petiționară la plata sumei de 600.000 lei cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 5 mai 2005.