ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2102/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2102/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
La 3 noiembrie 2003 reclamanta SC B.M.
& C. SRL a chemat în judecată pe pârâtul Ș.C. cerând a se dispune evacuarea
acestuia din imobilul teren și saivan situat în Rm. Vâlcea – Căzănești, județul
Vâlcea.
Motivând acțiunea, reclamanta a
susținut că a dobândit proprietatea asupra imobilului teren și saivan prin
cumpărare la data de 27 noiembrie 2000, iar pârâtul a ocupat imobilul fără
drept, refuzând să i-l restituie.
Prin sentința civilă nr. 5762 din 17
noiembrie 2003, Judecătoria Rm. Vâlcea a admis acțiunea și a dispus evacuarea
pârâtului din imobilele proprietatea reclamantei compusă din teren în suprafață
de 571,38 mp și saivan pentru animale situate în punctul „Căzănești” din Rm.
Vâlcea.
Pârâtul a declarat apel, invocând în
principal inadmisibilitatea acțiunii în evacuare și susținând că reclamanta
avea la îndemână numai calea acțiunii în revendicare, pe care însă nu a
utilizat-o, dat fiind că pârâtul exercită posesia bunurilor din anul 1990
nefiind tulburat de nimeni.
Prin întâmpinare reclamanta a susținut
admisibilitatea acțiunii în evacuare, precizând că nu a ales calea acțiunii în
revendicare.
Apelul a fost respins ca nefondat
prin decizia civilă nr. 530/A din 17 martie 2004 pronunțată de Curtea de Apel
Pitești, secția civilă.
Instanța de apel a statuat în primul
rând că, deși este întemeiată în drept pe dispozițiile art. 480 C. civ., este
evident că acțiunea introdusă de reclamantă are ca scop redobândirea de către
reclamantă a unora din atributele dreptului său de proprietate, anume folosința
imobiliară dobândită prin contractul de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 4526
din 27 noiembrie 2000 de Biroul Notarului Public G.M.
Pe de altă parte, instanța de apel a
statuat că în apel pârâtul nu mai poate invoca greșita calificare a acțiunii
reclamantei, deoarece în timpul judecării cauzei în primă instanță nu s-a
conformat dispozițiilor art. 118 alin. (1) C. proc. civ., astfel că, prin
nedepunerea întâmpinării, este decăzut din dreptul de a mai propune probe și de
a invoca excepții, afară de cele de ordine publică, potrivit prevederilor art. 118
alin. (2) C. proc. civ.
Consecință a celor mai sus statuate,
instanța de apel a concluzionat că, pe fondul pricinii, soluția primei instanțe
este legală și temeinică, având în vedere că pârâtul, deși legal citat cu
mențiunea chemării la interogatoriu, nu s-a prezentat la judecată, ceea ce
constituie o recunoaștere a pretențiilor reclamantei, care se coroborează cu
celelalte probe administrate, față de care nu are relevanță juridică apărarea
pârâtului în sensul că a folosit bunurile cu bună-credință.
Pârâtul Ș.C. a declarat recurs,
solicitând casarea hotărârii date în apel, precum și a celei de primă instanță,
iar pe fond respingerea acțiunii reclamantei.
Prin primul motiv de recurs,
încadrat în prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., pârâtul susține
inadmisibilitatea acțiunii în evacuare, motivând că imobilele în litigiu nu au
destinație de locuință și că nu locuiește în ele având propria sa locuință, iar
faptul că exercită posesia acestor bunuri nu justifică acțiunea în evacuare ci
doar o acțiune în revendicare.
În cadrul aceluiași prim motiv de
recurs, pârâtul impută instanței de apel încălcarea dispozițiilor legale
referitoare la caracterul devolutiv al apelului.
Al doilea motiv de recurs este
încadrat în prevederile art. 304 pct. 10 C. proc. civ., pârâtul arătând că
instanța de apel nu s-a pronunțat asupra unui înscris pe care l-a depus la
dosarul cauzei în sprijinul apelului pe care l-a redactat.
Recursul este întemeiat pentru cele
ce succed.
Inadmisibilitatea acțiunii este o
excepție de fond, absolută și peremptorie, care poate fi invocată în orice fază
a procesului civil, instanța de apel greșind esențial prin statuarea că
reclamantul este decăzut din dreptul de a o invoca pentru prima dată în apel.
Excepția este și întemeiată.
Reclamanta a investit instanța de
judecată cu o acțiune având un obiect clar determinat, anume evacuarea
pârâtului dintr-un imobil teren și construcție, precizat ca atare în mod expres
și în apel pe cale de întâmpinare, arătând că nu a înțeles să utilizeze calea
acțiunii în revendicare.
În același timp însă, prin motivarea
acțiunii, reclamanta arată că evacuarea cerută se impune prin aceea că a
dobândit proprietatea imobilului prin contract de vânzare-cumpărare, iar acesta
a fost ocupat fără nici un titlu de către pârât, care se opune la restituirea
lui, ceea ce o împiedică pe reclamantă să-l folosească scopului pentru care l-a
cumpărat, adică adăpostirea și creșterea animalelor potrivit obiectului său de
activitate.
Între obiectul pricinii și motivarea
acțiunii există o vădită contradicție, prin obiect acțiunea fiind de evacuare,
iar motivarea aparținând acțiunii în revendicare după natura dreptului și
scopul urmărit.
Cele două acțiuni de drept comun
prezintă însă deosebiri esențiale.
Acțiunea în revendicare este
acțiunea proprietarului neposesor împotriva posesorului neproprietar, acțiune
reală deci, prin care reclamantul cere instanței de judecată să i se recunoască
dreptul de proprietate asupra unui bun determinat și, pe cale de consecință,
să-l oblige pe pârât la restituirea posesiei bunului.
Spre deosebire de acțiunea în
revendicare, acțiunea în evacuare este specifică raporturilor juridice de
locațiune, adică acelor raporturi prin care o parte, numită locator, s-a
obligat să procure celeilalte părți, numită locatar, folosința pe timp
determinat a unui bun individual determinat și neconsumptibil în schimbul unei
sume de bani, numită chirie.
Asemenea raporturi juridice au ca
efect translațiunea folosinței unui bun, locatarul fiind un detentor care nu
dobândește drepturi reale asupra bunului, având obligația restituirii acestuia.
Cu alte cuvinte, raporturile
juridice din materia locațiunii sunt raporturi de obligații.
În cauza de față, între reclamantă
și pârât nu au existat raporturi de obligații derivate din locațiune, ci
raporturi de drept real constând în exercitarea fără drept de către pârât a
posesiei asupra imobilului proprietatea reclamantului.
Ca urmare, dreptul real de
proprietate al reclamantului nu poate fi apărat decât pe calea acțiunii în
revendicare, nicidecum pe calea acțiunii în evacuare.
Cum însă reclamanta a înțeles să
utilizeze calea acțiunii în evacuare și nu pe cea în revendicare pusă la
îndemâna sa, iar judecătorii nu pot schimba obiectul acțiunii, ci doar eventual
temeiul juridic al acesteia (art. 129 alin. ultim C. proc. civ.), instanțele
aveau obligația de a respinge ca inadmisibilă acțiunea în evacuare.
Neprocedând astfel instanțele au
încălcat esențial legea, caz de recurs prevăzut prin art. 304 pct. 9 C. proc.
civ.
În consecință, potrivit art. 312
alin. (1) și (2) și art. 314 C. proc. civ., instanța de recurs va admite
recursul, va casa decizia atacată, precum și sentința de primă instanță, iar pe
fond va respinge acțiunea reclamantei ca inadmisibilă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de pârâtul Ș.C. împotriva
deciziei civile nr. 530 din 17 martie 2004 a Curții de Apel Pitești, secția
civilă.
Casează decizia atacată precum și
sentința civilă nr. 5762 din 17 noiembrie 2003 a Judecătoriei Râmnicu Vâlcea și
pe fond respinge acțiunea în evacuare formulată de reclamanta SC B.M. & C.
SRL Râmnicu Vâlcea împotriva pârâtului Ș.C.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 17 martie 2005.