ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1046/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1046/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra
recursului de față
În baza
actelor și lucrărilor dosarului reține următoarele:
Prin sentința penală nr. 407 din 09 decembrie
2010 a Curții de Apel
București, secția
I
penală,
în baza art. 278/1 alin. (8) lit. a) C. proc. pen., a fost respinsă ca
nefondată plângerea formulată de petenta
M.A.,
împotriva rezoluției nr. 1751/11-2 din 10 septembrie
2010, emisă de
Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, prin
care a fost respinsă plângerea împotriva rezoluției nr. 1135/P din 30 iulie 2010
a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București.
Analizând conținutul plângerii, precum și actele
și lucrările dosarelor,
Curtea de apel a reținut că prin rezoluția nr. 1135/P
din 30 iulie 2010 a
Parchetului de pe lângă
Curtea de Apel București, s-a dispus - în temeiul
art. 228 alin. (6) C
raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de
intimata judecător D.G.G., sub aspectul infracțiunii prevăzute de art. 246 C.
pen., art. 289 C. pen. și art. 264 C. pen.
În motivarea
soluției de netrimitere în judecată, s-a arătat că petenta a solicitat tragerea
la răspundere penală a magistratului pe motiv că a soluționat netemeinic și
nelegal dosarul nr. 1896/301/2009, însă din actele premergătoare efectuate de
procurorul de caz, nu a rezultat încălcarea de către intimata judecător) D.G.G.
a atribuțiilor de serviciu, cu prilejul soluționării cauzei civile respectiv
întrucât fapta nu există, iar împrejurarea depunerii unor fotocopii ale
acțiunii inițiale la dosarul nou format (3561/301/2009), nu întrunește
elementele constitutive ale infracțiunii de fals
intelectual.
Actele premergătoare efectuate în cauză au
relevat faptul că soluția pronunțată de către magistratul judecător - fiind
bazată pe lege și propria
convingere, izvorâtă din probe - nu poate
constitui obiect al urmăririi penale în lipsa oricărui indiciu că actul soluționării
ar fi fost urmarea comiterii unei infracțiuni, concluzionându-se astfel că
fapta intimatei nu este prevăzută de legea penală.
Prin rezoluția nr. 1751/ll-2 din 10 septembrie 2010,
dată de Procurorul General al P
archetului de pe lângă Curtea de Apel București,
s-a dispus
respingerea, ca neîntemeiată, a
plângerii formulate de petentă împotriva
rezoluției de neîncepere a
urmăririi penale, apreciindu-se de către procurorul ierarhic superior că
soluția adoptată în cauză este legală și temeinică.
În motivarea
acestei rezoluții, s-a arătat că punctul de vedere exprimat de petentă nu poate
fi primit cauzei, întrucât nemulțumirea
petentei
față de soluția adoptată nu poate constitui un fapt care să atragă
o
responsabilitate penală, magistratul pronunțând soluția potrivit propriei
sale convingeri, partea nemulțumită având
posibilitatea atacării ei în căile
de atac legal prevăzute de lege.
Împotriva
ambelor rezoluții, petenta M.A. a formulat
plângere
în termen legal (la data de 4 octombrie 2010), conform art. 278
1
alin.
(1) C. proc. pen., în fața acestei Curți, fără a menționa, însă - în concret -
vreo critică privitoare la temeiul dispunerii soluției de neîncepere a
urmăririi penale, ci contestând exclusiv modul de soluționare al unei cauze
civile de către intimata magistrat D.G.G.
Verificând
rezoluțiile contestate, pe baza lucrărilor și a materialului din dosarele
înaintate de Parchet, precum și a dosarelor civile atașate urmare a
diligentelor depuse (nr. 1896/301/2009 și nr. 3561/301/2009), conform art. 278
1
alin. (7) C. proc. pen., Curtea a constat că plângerea cu care a fost sesizată
este nefondată. Astfel, s-a reținut că rezoluțiile contestate de petentă în
prezenta cauză sunt legale și temeinice, soluția de neîncepere a urmăririi
penale dispusă în privința intimatei, întemeindu-se - în mod corect, pe lipsa
oricăror probe privind săvârșirea de către aceasta a vreunei fapte penale, în
accepțiunea temeiurilor legale arătate în plângerea petentei, cu ocazia
exercitării atribuțiilor de serviciu.
Analizând
motivele invocate de petentă prin plângerea de față, Curtea a constat că
acestea constituie doar critici aduse soluției ce privește un litigiu civil,
petentă incriminând pe cea care - potrivit atribuțiilor de serviciu - a
participat la soluționarea, într-o anumită fază, a unei cauze civile.
În speță,
petentă este nemulțumită de modul în care intimata a apreciat probele și
critică convingerea proprie a acesteia, ce s-au concretizat în motivarea și
soluțiile dispuse.
În
consecință, Curtea a constatat că nu există nici măcar un simplu indiciu care
să conducă la concluzia că măsurile și soluțiile dispuse de către intimată, în
exercitarea atribuțiilor de serviciu specifice, ar fi contrare vreunei
dispoziții legale cu incidență în cauza respectivă și, astfel, ar fi fost vătămate
drepturi sau interese legitime ale petentei sau că ar fi existat vreun fals
intelectual, situație în care dispoziția contestată - de neîncepere a urmăririi
penale, se dovedește a fi legală și temeinică.
Prin urmare,
soluția de neîncepere a urmăririi penale a fost apreciată ca fiind legală și
temeinică.
Împotriva
acestei hotărârii a declarat recurs petiționara M.A. criticând hotărârea pentru
netemeinicie și nelegalitate sub aspectul greșitei respingeri a plângerii sale.
La termenul
din data de 17 martie 2011, Înalta Curte, din oficiu a pus în discuția părților
inadmisibilitatea recursului declarat de recurenta petiționară M.A. împotriva
sentinței penale nr. 407 din 09 decembrie 2010 a Curții de Apel București, secția
I
penală.
Concluziile
reprezentantului Ministerului Public au fost consemnate în partea introductivă
a prezentei hotărâri.
Examinând
cauza, Înalta Curte constată că recursul declarat de recurenta petiționară M.A.
împotriva sentinței penale nr. 407 din 09 decembrie 2010 a Curții de Apel București,
secția
I
penală, este inadmisibil pentru următoarele
considerente:
Astfel, în
conformitate cu prevederile art. 278/1 pct. 10 C. proc. pen. astfel cum a fost
modificat prin Legea 202/2010
"
Hotărârea judecătorului pronunțată potrivit alin. (8) este definitivă".
Sentința penală nr. 407 din 09 decembrie 2010 a
fost pronunțată de Curtea de Apel București, secția
I
penală,
în calitate de instanță de fond
fiind rămasă definitivă potrivit art.
278/1 pct. 10 C. proc. pen., împrejurare ce atrage inadmisibilitatea noului
control judiciar prin recurs solicitat de petiționar.
Această sancțiune procesuală este incidență în
cauză în raport și cu
principiul unicității exercitării căilor de atac
decurgând din aceleași dispoziții legale anterior citate.
Pentru
considerentele anterior arătate recursul în cauză se va respinge ca inadmisibil
în baza art. 385
15
pct. 1 lit. a) teza a ll-a C. proc. pen. cu
consecința obligării petiționarei potrivit art. 192 alin. (2) C. proc. pen. la
plata sumei de 100 lei cheltuieli judiciare statului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de
recurenta petiționară
M.A. împotriva sentinței penale nr.407 din 09
decembrie 2010 a Curții de Apel București, secția
I
penală.
Obligă
recurenta petiționară la plata sumei de 100 lei cu titlul de cheltuieli
judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în
ședință publică, azi 17 martie 2011.