ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2005/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2005/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursurilor de față,
Pe calea încheierii din 29 aprilie
2011 a Curții de Apel București, secția a II-a penală, în dosar nr. 1144/2/2011
s-a dispus admiterea cererilor de liberare provizorie sub control judiciar
formulate de inculpații N.B., N.E. și P.V. precum și menținerea stării de arest
preventiv față de inculpații B.N.M., P.M. și P.C.O.
Asupra legalității și temeiniciei
măsurii arestării preventive s-au învederat următoarele:
Luând act de împrejurarea că
verificarea măsurii arestării preventive se justifică doar în cazul
inculpaților în privința cărora nu s-a dispus, în prealabil, liberarea
provizorie, în raport de dispozițiile art. 300/2 C. proc. pen. și art. 160/b alin.
(1), (3) C. proc. pen., Curtea constată că temeiurile care au stat la baza
luării măsurii arestării preventive a inculpaților B.N.M., P.M. și P.C.O. nu
s-au schimbat și ele impun în continuare privarea acestora de libertate.
Împotriva dispoziției de menținere a
stării de arest s-a exercitat calea de atac a recursului de către inculpații B.N.M.
și P.C.O.
S-a invocat că aceștia dețin
circumstanțe personale favorabile, își asumă eventuale obligații judiciare, pot
fi lăsați în libertate.
Instanța de recurs reține că prin
rechizitoriul nr. 326/P/2010 din data de 4 februarie 2011 al Parchetului de pe
lângă Înalta Curte de Casație și Justiție cei doi inculpați recurenți de față
au fost trimiși în judecată pentru săvârșirea următoarelor infracțiuni:
- B.N.M.: o infracțiune de șantaj,
prev. de art. 194 alin. (1) C. pen. cu aplicarea art. 75 lit. a) C. pen.,
constând în aceea că, la data de 28 aprilie 2010, la instigarea inculpatului B.N.,
împreună cu P.C.O., a exercitat violențe psihice și amenințări asupra
martorului "C.V." în vederea recuperării unei cantități de 8,4 kg
aur; o infracțiune de șantaj prev. de art. 194 alin. (1) C. pen. cu aplicarea
art. 75 lit. a) C. pen. (parte vătămate C.M.C.) constând în aceea că, la data
de 24 februarie 2010, împreună cu inculpatul N.B., i-a adresat părții vătămate
amenințări cu moartea, cu lipsirea de libertate și molestarea sexuală a
acestuia în cazul în care va mai depune plângeri la poliție; o infracțiune de
complicitate la șantaj în formă continuată, prev. de art. 26 C. pen. rap. la
art. 194 alin. (1) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. (parte
vătămată M.M.) și ultraj contra bunelor moravuri prev. de art. 321 alin. (1) C.
pen. cu aplicarea art. 75 lit. a) C. pen., constând în aceea că, la data de 24
februarie 2010, în aceleași împrejurări, i-a solicitat părții vătămate C.M.C. să-i
comunice părții vătămate M.M. că o va omorî pe aceasta din urmă în cazul în
care nu-i va plăti taxă de protecție numitului N.B.; la data de 18 februarie
2010, împreună cu N.E., N.B., P.M., P.E. și N.E., s-a deplasat la Unitatea Neptun,
unde au provocat scandal public prin profesarea de cuvinte și expresii
injurioase la adresa martorilor C.M.C., M.M., a agentului de pază, a
lucrătorilor care efectuau activități de renovare și a părții vătămate M.M.,
prin exercitarea de amenințări cu privire la aceștia, prin distrugerea de
bunuri, acțiuni ce au culminat cu sesizarea Serviciului Apel Unic de Urgență
112 și deplasarea organelor de poliție la fața locului.
- P.C.O.: o infracțiune de șantaj,
prev. de
194 alin. (1) C. pen., constând în
aceea că, la data de 28 aprilie 2010, la instigarea inculpatului N.B., împreună
cu B.N.M., a exercitat violențe psihice și amenințări asupra martorului "C.V."
în vederea recuperării unei cantități de 8,4 kg aur.
Examinând actele și lucrările
dosarului, Curtea de Apel a constatat cu deplin temei că măsura arestării
preventive a fost dispusă cu respectarea cerințelor legale în materie, fiind
îndeplinite în continuare atât condițiile prevăzute de art. 143 C. proc. pen.,
cât și cerințele cumulative ale art. 148 lit. f) C. proc. pen.
Sub aspectul indiciilor temeinice de
comitere a unor fapte prevăzute de legea penală, probatoriul administrat în
faza de urmărire penală evidențiază date suficiente, în accepțiunea prevăzută
de art. 68/1 C. proc. pen., ce justifică în mod rezonabil presupunerea că
inculpații au fost implicați, fiecare în parte și uneori împreună, în
săvârșirea unor fapte ce sunt prevăzute de legea penală ca infracțiuni.
Până în acest moment procesual, din
coroborarea declarațiilor părților vătămate și ale martorilor audiați în cauză,
a proceselor verbale de transcriere a convorbirilor telefonice interceptate în
mod autorizat, a înscrisurilor aflate la dosar, astfel cum se face referire la
acestea în actul de sesizare, rezultă date de natură a convinge un observator
independent că inculpații au desfășurat activități ce au conotații penale,
temeinicia tuturor acestor mijloace de probă urmând a fi verificată nemijlocit
pe parcursul judecății în fond.
În ceea ce privește condițiile
prevăzute de art. 148 lit. f) C. proc. pen., se constată că pedeapsa prevăzută
de lege pentru faptele reținute în sarcina inculpaților este închisoare mai
mare de 4 ani și există probe că lăsarea acestora în libertate prezintă în
continuare un pericol concret pentru ordinea publică.
În cazul inculpatului B.N.M. riscul
tulburării ordinii publice în cazul punerii în libertate rezultă din înseși
consecințele acestui gen de fapte asupra securității activităților desfășurate
în mod firesc în spațiul public, din nesiguranța pe care actele de violență
desfășurate în public o generează în rândul cetățenilor și din rezonanța
socială negativă pregnantă a acestui tip de acte.
Modalitatea concretă în care s-au
derulat conflictele, amploarea urmărilor lor și mai ales caracterul repetat al
acestora evidențiază atât riscul unei tulburări însemnate a ordinii publice în
sensul celei de a doua condiții a art. 148 lit. f) C. proc. pen., cât și
persistența acestui risc în cazul lăsării în libertate a inculpaților după
aproximativ șase luni și jumătate de detenție preventivă.
Aceste elemente cu caracter obiectiv,
corelate și cu antecedentele sale penale, justifică în actualul stadiu al
procedurii (în care s-a procedat doar la ascultarea inculpați lor)
preponderența acordată interesului protejării ordinii publice în detrimentul
dreptului inculpaților la libertate individuală, fără a aduce atingere
prezumției de nevinovăție.
În privința inculpatului P.C.O.,
trimis în judecată pentru implicarea sa în săvârșirea unei fapte de șantaj,
modul în care se presupune, cel puțin până în acest moment, că a fost
desfășurată activitatea ilicită, suspiciunea existenței unor conexiuni cu alți
coinculpați și rezonanța socială negativă a faptelor ce aduc atingere
libertății psihice a persoanei justifică menținerea măsurii arestării
preventive și la acest moment procesual, în intervalul de timp scurs de la data
ultimei verificări a măsurii preventive neintervenind aspecte noi, de natură a
releva o schimbare ori încetare a acestor temeiuri (cu singura excepție a
ascultării inculpatului). Totodată, intervalul de timp de aproximativ 6 luni și
jumătate scurs de la data privării inițiale de libertate a inculpatului nu este
excesiv având în vedere stadiul actual al procedurii și necesitatea
desfășurării cercetării judecătorești în bune condiții.
Pentru aceste considerente, aprecierea
că măsura arestării preventive este legitimată în cazul celor doi inculpați pe
motive pertinente și suficiente, impunându-se menținerea ei la acest moment
procesual este justificată.
În consecință, luarea unei măsuri
alternative mai puțin restrictive nu este oportună, iar în raport de
împrejurările cauzei și de stadiul procedurii, cererile de înlocuire formulate
de cei doi inculpați recurenți sunt neîntemeiate și vor fi respinse.
Pentru aceste considerente, în baza
art. 300
2
C. proc. pen. coroborat cu art. 160
b
alin. (1),
(3) C. proc. pen., s-a constatat cu deplin drept legalitatea și temeinicia
măsurii arestării preventive dispuse față de inculpații B.N.M. și P.C.O. și s-a
menținut această măsură, recursurile de față fiind de respins ca nefondate pe
considerentele art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Văzând și dispozițiile art. 192 alin.
(2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondate, recursurile
declarate de inculpații B.N.M. și P.C.O. împotriva încheierii din 29 aprilie
2011 a Curții de Apel București, secția a II-a penală, pronunțată în dosarul
nr. 1144/2/2011.
Obligă recurentul inculpat B.N.M. la
plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Obligă recurentul inculpat P.C.O. la
plata sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care
suma de 100 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va
avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 13
mai 2011.