ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1164/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1164/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul cererii deduse
judecății
Prin cererea înregistrată
la data de 1 septembrie 2009 pe rolul Judecătoriei Odorheiu Secuiesc, reclamanții
O.L. și O.Ș. au formulat o acțiune în rectificare de carte funciară, în contradictoriu
cu pârâții Ministerul Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale, SC A. Odorheiu-Secuiesc
SA, SC L. Harghita SA, SC P.I. SRL, SC E. SRL, SC M. SRL și SC A.S. SRL, prin care
au solicitat:
1) să se constate că asupra
imobilului – teren în suprafață de 22.164 m.p. intravilan, identificat în CF Odorheiu
Secuiesc, potrivit celor de sub B+14-15 sunt proprietari reclamanții, fiecare cu
cota de ½;
2) să se constate că înscrierea
drepturilor sub foaia B+16-20 din CF Odorheiu Secuiesc, anterior dezmembrărilor,
s-a făcut în baza unor acte ce nu ne sunt opozabile, fără înștiințarea titularilor
de carte funciară, fără încheiere de carte funciară;
3) să se constate nulitatea
absolută a certificatelor de atestare a dreptului de proprietate nr. w din anul
1995, eliberat de Ministerul Agriculturii și Alimentației – pârâtul nr. 1, în anul
1996, în favoarea pârâtei nr. 2, cu referire la nr. top x (după dezmembrare) și
respectiv certificatul nr. y, eliberat de Ministerul Agriculturii, în anul 2005,
cu referire la nr. top. x (după dezmembrare);
4) să se constate că intabulările
făcute în CF sub foaia B+16-20 au calificat greșit dreptul și ca o consecință
5) să se dispună rectificarea
de carte funciară, prin radierea intabulărilor din foaia B+16-20 și a tuturor drepturilor
subsecvente acestora.
Prin încheierea nr. 7
din 3 martie 2010, Judecătoria Odorheiu Secuiesc a disjuns petitul nr. 3, apreciindu-se
că certificatele a căror nulitate absolută se solicită sunt acte administrative,
conform art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004, emise de o autoritate publică
centrală, și a declinat competența de soluționare a acestuia în favoarea Curții
de Apel Tg-Mureș.
Hotărârea instanței
de fond
Prin sentința civilă
nr. 84 din data de 14 mai 2010, Curtea de Apel Târgu-Mureș, secția comercială, de
contencios administrativ și fiscal, a respins ca inadmisibilă cererea reclamanților.
În motivarea acestei hotărâri,
instanța de fond a reținut că actele contestate (certificate de atestare a dreptului
de proprietate) au natura juridică de acte administrative, iar acțiunea în anularea
acestora este de competența instanței de contencios administrativ, potrivit dispozițiilor
Legii nr. 554/2004, cu respectarea prevederilor privind obligativitatea efectuării
procedurii prealabile, or, la dosarul cauzei nu s-a depus nici o dovadă din care
să rezulte că reclamantul a parcurs procedura administrativă prealabilă.
Faptul că reclamanții
au înregistrat acțiunea la Judecătoria Odorheiu Secuiesc, respectiv la o instanță
necompetentă, nu modifică în niciun fel analiza cauzei, iar interpretarea contrară
ar avea ca efect creerea unui tratament discriminatoriu față de cei ce înregistrează
acțiunea la instanța competentă și cei ce înregistrează acțiunea la o instanță necompetentă,
creând condiții diferite în mod artificial, câtă vreme legiuitorul a stabilit o
regulă aplicabilă tuturor situațiilor în care se atacă un act administrativ.
Calea de atac exercitată
în cauză
Împotriva acestei sentințe,
precum și împotriva încheierii nr. 7 din 3 martie 2010 a Judecătoriei Odorheiu Secuiesc
au declarat recurs reclamanții O.L. și O.Ș., criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie, în temeiul art. 304 pct. 9 și art. 304
1
C. proc. civ.
În motivarea căii de atac,
recurenții-reclamanți critică încheierea nr. 7/2010 a Judecătoriei Odorheiu Secuiesc,
pentru schimbarea calificării juridice a cererii cu care au învestit instanța de
judecată, contrar principiului disponibilității.
Din acest motiv și excepția
necompetenței materiale a fost soluționată nelegal, cererea de nulitate a Ordinelor
Ministerului Agriculturii, reprezentând o constatare și respectiv un mijloc de apărare
a dreptului real de proprietate înscris tabular în condițiile Decret-Lege nr. 115/38
cu efect constitutiv de drept de proprietate în regim de CF „pe fondul acțiunii
în anularea înscrierilor în CF și nu o acțiune în contencios administrativ supusă
Legii nr. 554/2004.
Prin criticile comune
încheierii nr. 7/2010 și sentinței Curții de apel, recurenții-reclamanți invocă
inaplicabilitatea Legii nr. 554/2004 în raport cu obiectul cauzei deduse judecății
și prin prisma principiului neretroactivității legii pentru situații anterioare
intrării sale în vigoare.
Susține totodată, că prima
instanță, în mod greșit a făcut aplicarea prevederilor art. 7 și 12 din Legea contenciosului
administrativ.
Apărarea intimaților
Prin întâmpinarea depusă
la dosar la 23 februarie 2004 de Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale și
cererea din 4 februarie 2011 de SC A.S. SRL, s-a solicitat respingerea recursului
ca nefondat și menținerea sentinței atacate ca fiind legală și temeinică sub aspectul
emiterii certificatelor de atestare a dreptului de proprietate, potrivit prevederilor
art. 20, alin. (2) Legea nr. 15/1990 privind reorganizarea unităților economice
de stat în societăți comerciale pe acțiuni, terenul din patrimoniul SC A.S. SRL
este proprietatea statului, societatea având dreptul de administrare până la obținerea
certificatului conform H.G. nr. 834/1991.
II. Considerentele Înaltei
Curți asupra recursurilor
Examinând cauza prin prisma
motivelor invocate de recurenții-reclamanți și a prevederilor art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată următoarele:
Argumente de fapt și
de drept relevante
Prin încheierea nr. 7
pronunțată la 3 martie 2010 Judecătoria Odorheiul Secuiesc, în baza art. 10
alin. (1) din Legea nr. 554/2004, coroborat cu art. 3 alin. (1) C. proc. civ., a
declinat competența de soluționare a cererii vizând nulitatea absolută a certificatului
de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor nr. w din anul 1995 și
nr. y din anul 2005 în favoarea Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială, de
contencios administrativ și fiscal.
Hotărârea de declinare
a competenței dezinvestește instanța care a pronunțat-o și învestește instanța în
favoarea căreia s-a pronunțat declinarea, putând fi atacată cu recurs în termen
de 5 zile de la data pronunțării conform art. 158 alin. (3) C. proc. civ., de la
data pronunțării încheierii.
Este adevărat că Judecătoria
prin încheierea atacată a calificat capătul 3 din acțiune, ca fiind o cerere în
contencios administrativ întrucât certificatele a căror nulitate absolută se solicită
sunt acte administrative în sensul art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004.
În speță, certificatele
de atestare a dreptului de proprietate emise în aplicarea art. 20 alin. (2) din
Legea nr. 15/1990 au fost calificate ca acte administrative unilaterale cu caracter
individual supuse controlului de legalitate a contenciosului administrativ.
Hotărârea de declinare
are putere de lucru judecat pentru instanța care se dezinvestește, iar instanța
în favoarea căreia s-a declinat competența prin analiza propriei competențe a constatat
că actele atacate sunt acte administrative, astfel că acțiunea în anularea acestora
este de competența instanței de contencios administrativ, potrivit Legii nr. 554/2004,
cu respectarea prevederilor privind obligativitatea efectuării procedurii prealabile.
De aceea, Înalta Curte
constată că recursul declarat împotriva încheierii nr. 7 din 3 martie 2010 pronunțată
de Judecătoria Odorheiul Secuiesc, odată cu sentința Curții de apel și nu în termenul
prevăzut de lege la instanța competentă, este inadmisibil și urmează a fi respins.
Potrivit art. 7 din Legea
nr. 7/2004, înainte de a se adresa instanței de contencios administrativ competentă,
persoana care se consideră vătămată într-un drept ori într-un interes legitim printr-un
act administrativ individual, trebuie să solicite autorității publice emitente,
revocarea în tot sau în parte a acestuia.
Așadar, pentru ca instanța
de contencios administrativ să poată fi în mod legal învestită cu soluționarea unei
cauze, trebuie ca în litigiul respectiv să se fi îndeplinit procedura plângerii
prealabile, ca o condiție necesară admisibilității acțiunii.
Față de această situație,
soluția respingerii acțiunii reclamanților pronunțată de Curtea de apel, întemeiată
pe lipsa plângerii prealabile este corectă, litigiul cu care a fost învestită prin
declinare, fiind de natura contenciosului administrativ, promovat sub imperiul Legii
nr. 554/2004, a căror dispoziții au deplină aplicabilitate în cauză.
Temeiul legal al soluției
adoptate în recurs
Având în vedere toate
considerentele expuse la pct. 1.1, în temeiul art. 312 C. proc. civ. și art. 20
din Legea nr. 554/2004, Înalta Curte va respinge recursul declarat împotriva încheierii
de declinare ca inadmisibil și ca nefondat împotriva sentinței Curții de apel.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul formulat
de către O.L. și O.Ș. împotriva sentinței civile nr. 84 din 14 mai 2010 a Curții
de Apel Târgu Mureș, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca
nefondat.
Respinge recursul formulat
de către O.L. și O.Ș. împotriva încheierii nr. 7 din 3 martie 2010 a Judecătoriei
Odorheiu Secuiesc, ca inadmisibil.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 25 februarie 2011.