ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1345/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1345/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra
recursului de față;
În
baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Prin
încheierea de ședință din 29 martie 2011 a Curții de Apel Bacău, secția penală,
cauze cu minori și de familie, s-a dispus: în temeiul art. 160
b
C.
proc. pen., raportat la art. 300
2
C. proc. pen., a menținut
starea de arest a inculpatului M.I.
Cheltuielile
judiciare au rămas în sarcina statului.
S-a
reținut că prin sentința penală nr. 39/D din 8 februarie 2011 Tribunalul Bacău
a dispus în baza art. 174 alin. (1) – art. 175 alin. (1) lit. c), d) C. pen. cu
aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., așa cum a fost modif. prin
Legea nr. 202/ 2010 s-a dispus condamnarea inculpatul M.I., la pedeapsa de 10
ani închisoare și 8 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a)
teza a II a și lit. b) C. pen.
În
baza art. 88 C. pen. s-a dedus din pedeapsă durata reținerii și a arestului
preventiv de la 20 august 2010 la zi.
În
baza art. 350 C. proc. pen. s-a menținut starea de arest a inculpatului.
În
baza art. 71 C. pen. s-a interzis inculpatului exercițiul drepturilor prevăzute
de art. 64 lit. a) teza a II a și lit. b) C. pen.
S-au
păstrat ca mijloace de probă a bunurilor din plicurile nr. 1-16, aflate la
camera de corpuri delicte a Tribunalului Bacău.
S-a
luat act că partea civilă M.V. nu are pretenții civile în cauză.
Împotriva
acestei sentințe a declarat apel inculpatul, fară a arăta care sunt motivele de
apel.
Analizând,
în conformitate cu dispozițiile art. 300
2
cu art. 160 C. proc. pen.,
legalitatea și temeinicia arestării preventive a apelantului-inculpat M.I.
rezultă că în cauză subzistă temeiurile avute în vedere la luarea măsurii
arestului preventiv, pentru considerentele care se vor dezvolta:
Astfel,
în conformitate cu dispozițiile art. 300
2
C. proc. pen., în cauzele
în care inculpatul este trimis în judecată în stare de arest, instanța este
datoare să verifice periodic, dar nu mai târziu de 60 de zile, legalitatea și
temeinicia arestării preventive, iar dacă constată că temeiurile care au
determinat arestarea impun în continuare privarea de libertate sau că există
temeiuri noi care justifică privarea de libertate, instanța menține, prin
încheiere motivată, arestarea preventivă.
Potrivit
acestor texte de lege, instanțele, inclusiv instanța de apel, au obligația de a
verifica dacă temeiurile care au determinat arestarea preventivă impun în
continuare privarea de libertate a inculpatului și dacă nu au apărut temeiuri
noi care să justifice privarea de libertate a acestuia.
Alegerea
și menținerea măsurii de prevenție se face ținându-se seama de scopul acesteia,
de gradul de pericol social al infracțiunilor pentru care este judecat
apelantul-inculpat, de împrejurările concrete în care se presupune că au fost
comise, apelantul-inculpat fiind judecat pentru săvârșirea unei infracțiunii de
omor calificat pentru care prima instanță a dispus condamnarea.
Curtea
reține că arestarea preventivă a inculpatului M.I. s-a dispus de Tribunalul
Bacău prin încheierea 20 august 2010, invocându-se dispozițiile art. 148 lit. f)
C. proc. pen., măsură ce a fost prelungită și, respectiv, menținută cu
respectarea dispozițiilor procedurale.
La
momentul luării măsurii arestării preventive, dar și prin sentința de
condamnare a Tribunalului Bacău s-a reținut că există probe și indicii
temeinice care să conducă la concluzia rezonabilă că inculpatul deși știa
foarte bine starea precară de sănătate în care se afla mama sa și
imposibilitatea acesteia de a se apăra, a lovit-o pe acesta de nenumărate ori
cu un băț, peste tot corpul, atât în zonele vitale, cât și nevitale, până ce
victima a rămas fără reacție, după care a lăsat-o să agonizeze în locuință, iar
el a plecat să consume băuturi alcoolice, aspecte care dovedesc pe deplin
disprețul inculpatului față de viața mamei sale.
De
altfel, inculpatul a recunoscut faptul că el este cel care a ucis-o pe victimă
și a declarat că în ziua de 19 august 2010, în jurul orei 11.00, mergând în
camera mamei sale pentru a se uita la televizor, deși aceasta se afla în pat, a
început să-l certe și să-l cicălească, fapt care l-a iritat și l-a determinat
să o prindă de gură ca să tacă.
Întrucât
victima nu s-a conformat dorinței sale și nu a tăcut, inculpatul a luat de după
tăblia patului un băț, cu care a început să-i aplice mamei sale numeroase
lovituri peste diferite părți ale corpului (cap, mâini, picioare, torace) -
unde apuca, până ce victima a rămas fără reacție vitală.
Din
raportul medico-legal de necropsie întocmit de C.M.L. Moinești reiese că
moartea numitei Mondan Anica a fost de natură violentă și că s-a datorat unei „șocului
traumatic produs consecutiv unui traumatism soldat cu mu/tipic contuzii,
echimoze întinse și hematoame, plăgi confuze și zdrobite și fracturi costale,
leziuni ce au survenit și s-au grefat pe fondul unor tare organice cronice
preexistente (cardiace, pulmonare, hepatice și renale).
Leziunile
traumatice s-au putut produce prin loviri active multiple și repetate, la
nivelul capului, membrelor și toracelui cu corp dur și mijloace contondente și
prin lovire - comprimare a toracelui cu mijloace contondente...
Intre
leziunile traumatice, tarele organice și deces există un raport direct de
cauzalitate. "
Având
în vedere că menținerea măsurii de prevenție se face ținându-se seama de scopul
acesteia, de gradul de pericol social al infracțiunii pentru care a fost trimis
în judecată (omor calificat) și condamnat de prima instanță la pedeapsa de 10
ani închisoare, prin reținerea dispozițiilor art. 320
1
alin. (7) C.
proc. pen., Curtea apreciază că temeiurile care au stat la baza acestei măsuri
nu s-au modificat și impun în continuare menținerea ei.
Mai
mult, din examinarea actelor și lucrărilor dosarului, raportat la prevederile
Convenției și a jurisprudenței C.E.D.O, rezultă că luarea și menținerea măsurii
arestului preventiv pentru apelantul-inculpat este conformă cu aceste
dispoziții, având în vedere pericolul concret pentru ordinea publică, pericol
ce rezultă din modalitatea de comitere a faptei, gravitatea acesteia și
conduita inculpatului, care după săvârșirea infracțiunii s-a deplasat la
magazinul unui consătean și a solicitat să fie servit cu băuturi alcoolice,
deși se afla deja în stare de ebrietate.
Față
de aspectele enunțate mai sus, Curtea constată că în cauză subzistă în
continuare temeiul prev. de art. 148 alin. (1)
lit. f)
C. proc. pen., în sensul că există probe că lăsarea în
libertate a inculpatului prezintă pericol concret pentru ordinea publică și
generează o stare de
insecuritate, fapt
pentru care urmează ca în baza art. 160
b
C. proc. pen., raportat la
art. 300
2
C. proc. pen.
să fie menținută starea de arest a inculpatului M.I.
II.
Împotriva acestei încheieri de ședință a declarat recurs inculpatul M.I.,
criticând-o ca netemeinică, solicitând casarea acesteia și pe fond, să se
dispună înlocuirea acestei măsuri cu măsura obligării de a nu părăsi
localitatea, în baza art. 139, raportat la art. 145 C. pen., inculpatul
obligându-se să se prezinte în fața instanței de judecată ori de câte ori va fi
necesar, circumstanțele personale ale inculpatului, respectiv starea sa de
sănătate și lipsa antecedentelor penale reprezentând garanții ale unei conduite
procesuale corecte a inculpatului.
Examinând
actele și lucrările dosarului, încheierea recurată, în raport de motivul de
critică invocat, cât și din oficiu sub toate aspectele așa cum prevăd
dispozițiile art. 385/6 alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte are în vedere că
recursul declarat se privește ca nefondat și urmează a fi respins ca atare, în
baza dispozițiilor art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Aceasta,
întrucât instanța de apel a Curții de Apel Bacău investită cu soluționarea
apelului declarat de inculpatul M.I. împotriva sentinței penale nr. 39/D din 08
februarie 2011 a Tribunalului Bacău prin care, în baza art. 174-175 lit. c), d)
C. pen., cu aplicarea art. 320/1 alin. (7) C. proc. pen. s-a dispus aplicarea
unei pedepse de 10 ani închisoare, a statuat în mod legal și temeinic în baza
art. 300/2 C. proc. pen. raportat la art. 160/b C. pen., soluția de menținere a
stării de arest a acestuia.
Astfel,
în cauză se mențin temeiurile de fapt ce su determinat luarea măsurii arestării
preventive, constând în esență în aceea că
inculpatul
M.I., are vârsta de 55 de ani, dar nu a fost niciodată
căsătorit, nu are copii și nici ocupație și
locuia împreună cu mama sa M.A.
- văduvă, într-un imobil situat în satul
Răchitișu, com. Strugari, jud. Bacău, în condiții modeste.
Victima
locuia în casă, iar inculpatul într-o bucătărie anexă, situată în spatele
acesteia, însă pentru a viziona programele de televiziune, inculpatul, neavând
și el un televizor, mergea în casa mamei sale, în camera acesteia, pentru a
urmări emisiunile tv.
Inculpatul ducea un trai parazitar, nu lucra și trăia din
pensia modestă a
mamei sale, însă cu
toate acestea era și un mare consumator de băuturi
alcoolice, împrejurări în care obișnuia să-și agreseze mama, deși
aceasta cobora
tot mai greu din pat, iar de ceva timp nu mai putea nici
măcar ieși din casă,
victima fiind suferindă
de numeroase afecțiuni, dar și în vârstă de aproape 75 de
ani.
În ziua de 18 august 2010, în jurul orei 14.00, prezența
în viață a victima a fost
pentru ultima
dată remarcată de către martorul D.A., întrucât, a doua zi (19 august 2010), în
jurul orei 13.00, martorul M.G.
, trecând pe
drum prin dreptul locuinței lor, a auzit doar vocea inculpatului în timp ce îi
făcea morală victimei, însă vocea acesteia nu s-a mai
făcut auzită.
În după-amiaza zilei de 19 august 2010 victima a fost
văzută fiind decedată în
casă de către
mai mulți consăteni, între care martorii M.D. și G.M., și, întrucât victima
prezenta numeroase și evidente echimoze, tumefactii și hematoame la nivelul
membrelor superioare, ale celor inferioare, a toracelui, al feței și la nivelul
capului și sângera din câteva plăgi plesnite, aceasta din urmă a sesizat
organele de poliție.
Inculpatul
recunoaște faptul că el este cel care a ucis-o pe victimă și declară că în ziua
de 19 august 2010, în jurul orei 11.00, mergând în camera mamei sale pentru a
se uita la televizor, deși acesta se afla în pat, a început să-l certe și
să-l cicălească, fapt care l-a iritat și l-a
determinat să o prindă de gură ca să tacă.
Întrucât
victima nu s-a conformat dorinței sale și nu a tăcut, inculpatul a luat de după
tăblia patului un băț, cu care a început să-i aplice mamei sale numeroase
lovituri peste diferite părți ale corpului (cap, mâini, picioare, torace) -
unde apuca, până ce victima a rămas fără reacție vitală.
Inculpatul
s-a deplasat apoi la magazinul unui consătean și a solicitat să fie servit cu
băuturi alcoolice, deși se afla deja în stare de ebrietate.
Văzând
starea fiziologică în care se afla inculpatul, proprietarul magazinului a
refuzat să-l servească, fapt pentru care inculpatul Ie-a adresat celor prezenți
o expresie de genul că nu-i mai pasă, deoarece și așa mama sa
este decedată și că în scurt timp el va fi
încătușat pentru că a omorât-o.
O
parte dintre consăteni s-au deplasat imediat la locuința victimei, situată
în apropierea magazinului și s-au convins de
sinceritatea celor afirmate de către
inculpat.
Fiind
ulterior testat alcoolscopic, la ora 03.34 inculpatul încă mai prezenta o
alcoolscopie de 0,72 mg/l alcool pur în aerul expirat.
Cu ocazia cercetării la fața locului, în camera în care
s-a petrecut scena
conflictului, au fost
descoperite cioburile rezultate din lustra și becul amplasate
pe tavan, obiecte care au fost sparte de inculpat
atunci când ridica bățul pentru a
o lovi pe victimă.
Potrivit
examinării medico-legale de către specialiștii C.M.L. Momești,
reiese că moartea numitei M.A. a fost de natură
violentă și că s-a
datorat unei „șocului traumatic produs consecutiv
unui traumatism soldat cu multiple contuzii, echimoze întinse și hematoame,
plăgi contuze și zdrobite și fracturi costale, leziuni ce au survenit și s~au
grefat pe fondul unor tare organice cronice preexistente (cardiace, pulmonare,
hepatice și renale).
Leziunile
traumatice s-au putut produce prin loviri active multiple și repetate, la
nivelul capului, membrelor și toracelui cu corp dur și mijloace contondente și
prin lovire - comprimare a toracelui cu mijloace contondente...
Între
leziunile traumatice, tarele organice și deces există un raport direct de
cauzalitate.
În
momentul decesului alcoolemia a fost absentă...
Moartea
poate data din 19 august 2010".
Situația
de fapt rezultă din următoarele mijloace de probă:
-
procesul-verbal de sesizare;
-
proces-verbal de cercetare la fața locului și planșa foto aferentă;
-
procesul-verbal de testare alcoolscopică a inculpatului și
-
dovada alcoolscopiei rezultate;
-
dispoziția de efectuare a necropsiei cadavrului, constatările preliminare și
Raportul medico-legal nr. 68/C din 23 decembrie 2010 al C.M.L. Moinești, avizat
favorabil de către S.M.L. Bacău sub nr. 3998 din 23 decembrie 2010 și planșa
foto aferentă;
-
declarațiile părții vătămate Mondan Vasile (celălalt
fiu al victimei);
-
declarațiile
martorilor: M.D., M.G., G.M. și D.A.; toate coroborate cu declarațiile
inculpatului M.I., care recunoaște comiterea faptei.
Concomitent,
se are în vedere că că menținerea măsurii de prevenție se face ținându-se seama
de scopul acesteia, de gradul de pericol social al infracțiunii pentru care a
fost trimis în judecată (omor calificat) și condamnat de prima instanță la
pedeapsa de 10 ani închisoare, prin reținerea dispozițiilor art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., rezultând că temeiurile care au stat la baza acestei
măsuri nu s-au modificat și impun în continuare menținerea ei.
Înalta
Curte mai reține că în cauză subzistă și temeiurile de drept ce au determinat
luarea acestei măsuri preventive, relative la cazul de arestare preventivă
prevăzut de art. 148 alin. (1) lit. f) C. proc. pen. în sensul că există probe
că lăsarea în libertate a inculpatului prezintă pericol concret pentru ordinea
publică și generează o stare de
insecuritate.
Condiția
existenței de probe relative la pericolul concret pentru ordinea publică prin
eventuala lăsare în libertate a recurentului inculpat se deduce și din aceea că
inculpatul deși știa foarte bine starea precară de sănătate în care se afla
mama sa și imposibilitatea acesteia de a se apăra, a lovit-o pe acesta de
nenumărate ori cu un băț, peste tot corpul, atât în zonele vitale, cât și
nevitale, până ce victima a rămas fără reacție, după care a lăsat-o să
agonizeze în locuință, iar el a plecat să consume băuturi alcoolice, aspecte
care dovedesc pe deplin disprețul inculpatului față de viața mamei sale.
Văzând
și dispozițiile art.192 alin. (2) C. proc. pen.;
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge,
ca nefondat, recursul declarat de inculpatul M.I. împotriva încheierii din 29
martie 2011 a Curții de Apel Bacău, secția penală, cauze minori și familie,
pronunțată în dosarul nr. 65/110/2011.
Obligă
recurentul inculpat la plata sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare
către stat din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul apărătorului
desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată
în ședință publică, azi 4 aprilie 2011.