ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 153/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 153/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra
recursului de față :
Din
examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele :
Prin
sentința arbitrală nr. 102 din 7 septembrie 2009 a Curții de Arbitraj Comercial de pe lângă Camera de Comerț, Industrie și Agricultură Timișoara
s-a admis acțiunea precizată formulată de reclamanta SC I.M. SRL Timișoara
împotriva pârâtei SC S.A. SRL BUCUREȘTI cu consecința obligării acesteia la
plata sumei de 504.718,38 lei cu titlu de preț marfă livrată și neachitată,
494.121,25 lei reprezentând penalități de întârziere calculate până la data de
22 iulie 2009 și 12.542,54 lei taxă arbitrală și 8.000 lei onorariu avocat,
către reclamantă.
Pentru a pronunța această soluție tribunalul arbitral
a reținut că între părți s-a încheiat contractul de vânzare-cumpărare nr. 3 din
9 ianuarie 2008 prin care reclamanta s-a obligat să vândă pârâtei materiale de
construcții pentru prețul de 504.718,38 lei ce urma să fie achitat în termen de
7 zile de la semnarea și acceptarea la plată de către pârâtă.
Deși reclamanta și-a îndeplinit întocmai obligațiile
contractuale asumate, pârâta nu a achitat prețul convenit astfel că acțiunea a
fost admisă potrivit art. 3 din contract raportat la art. 1362 C. civ., în
sensul obligării pârâtei la plata contravalorii mărfurilor precum și a
penalităților de întârziere datorate potrivit clauzei penale stipulate la art. 17
din contract.
Totodată, s-a arătat în considerentele hotărârii
tribunalului arbitral că reclamanta și-a schimbat denumirea ca urmare a procedurii
de fuziune prin absorbție, conform înscrisurilor depuse la dosar, motiv pentru
care a admis acțiunea precizată formulată în acest sens de reclamantă.
Prin hotărârea nr. 10 din 1 aprilie 2010 pronunțată
în dosar nr. 1145/59/2009 a Curții de Apel Timișoara, secția comercială, s-a
respins acțiunea în anulare precizată formulată de reclamanta SC S.A. SRL împotriva
sentinței arbitrale, s-a luat act de renunțarea reclamantei la soluționarea
capătului unu din acțiunea introductivă având ca obiect suspendarea executării
hotărârii arbitrale precum și de renunțarea la judecata excepției ridicate la
punctul I din acțiunea introductivă referitoare la excepția necompetenței
materiale a tribunalului arbitral și anularea încheierii de ședință din 6 iulie
2009 .
Totodată,
s-a respins cererea pârâtei SC I.M. SRL privind obligarea reclamantei la plata
cheltuielilor de judecată.
S-a
reținut prin hotărârea curții de apel că reclamanta a solicitat prin acțiunea
precizată ulterior atât cu privire la temeiul de drept, cât și cu privire la
motivele desființării hotărârii atacate să se dispună anularea acestei hotărâri
potrivit art. 364 lit. i) C. proc. civ. invocând excepția lipsei calității
procesuale active a reclamantei din dosarul arbitral, excepția nulității
absolute a hotărârii adunării generale extraordinare a acționarilor SC I. SRL
TIMIȘOARA din data de 29 iunie 2009 de aprobare a fuziunii acestei societăți
prin absorbția societății SC M. SRL, excepția nulității fuziunii dintre cele
două societăți, lipsa dovezii transmisiunii calității procesuale active de la
societatea SC M. SRL la SC I.M. SRL TIMIȘOARA.
De
asemenea, s-a invocat excepția neexecutării contractului de către SC I.M. SRL, considerată
ca fiind o excepție de fond pentru a cărei soluționare reclamanta SC S.A. SRL a
cerut unirea cu fondul cauzei în vederea administrării probelor necesare.
În
acest context, curtea de apel a arătat în privința excepției lipsei calității
procesuale active a reclamantei SC I.M. SRL că aceasta este nefondată în
condițiile în care vânzătoarea SC M. SRL a fost absorbită de către societatea SC
I. SA, preluând în consecință întreg patrimoniul societății absorbite.
Excepția
nulității absolute a hotărârii adunării generale extraordinare a acționarilor
SC I. SRL TIMIȘOARA din 29 iunie 2009 de aprobare a fuziunii a fost de asemenea
înlăturată cu motivarea că această apărare putea fi formulată de reclamanta din
prezenta acțiune doar în condițiile art. 132 din Legea nr. 31/1990.
Cu
privire la excepția nulității fuziunii, invocată de reclamanta SC S.A. SRL în
conformitate cu dispozițiile art. 250 și art. 251 din Legea nr. 31/1990 s-a
reținut că fuziunea celor două societăți și respectiv proiectul de fuziune prin
absorbție au fost supuse controlului judiciar al judecătorului delegat la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Timiș făcându-se mențiunile
corespunzătoare astfel încât aceste excepții nu pot fi invocate pentru prima
dată printr-o acțiune în anulare în fața curții de apel.
În
aceste condiții, calitatea procesuală activă de la SC M. SRL la SC I.M. SRL s-a transmis ca efect al fuziunii, motiv pentru care s-a respins și
excepția lipsei dovezii transmisiunii calității procesuale active iar excepția lipsei
capacității de folosință a societății absorbante rezultate în urma fuziunii nu
a mai fost luată în discuție în aceste condiții.
În
consecință, instanța constatând că nu există niciun motiv de anulare a hotărârii
arbitrale a arătat că nu se impune analizarea excepției de neexecutare a
contractului, excepție care a fost unită cu fondul, situație care ar fi fost
posibilă doar în ipoteza în care hotărârea arbitrală era anulată, iar cauza se
rejudeca în fond în limitele convenției arbitrale.
Împotriva
acestei soluții a declarat recurs pârâta SC S.A. SRL invocând în drept
prevederile art. 304 pct. 7, 8 și 9 și art. 304
1
C. proc. civ.
În
dezvoltarea criticilor recurenta arată că soluția pronunțată de instanța de
apel este contradictorie deoarece pe de o parte își însușește apărările
reclamantei SC I.M. SRL în sensul că excepția nulității absolute a hotărârii
adunării generale extraordinare a acționarilor putea fi formulată doar printr-o
acțiune separată potrivit art. 132 din Legea nr. 31/1990 ceea ce ar fi avut
drept consecință inadmisibilitatea invocării acestei excepții și nu respingerea
ca nefondată. Lipsa indicării temeiului juridic al acestei concluzii,
încălcându-se astfel prevăzut art. 261 alin. (5) C. proc. civ. atrage incidență
motivului prevăzut de art. 304 pct. 7 C. proc. civ.
Astfel,
susține recurenta, excepția nulității absolute a hotărârii AGEA fiind o
excepție absolută poate fi invocată și în acest litigiu nu numai printr-o
acțiune având ca obiect constatarea nulității acesteia potrivit art. 132 din
Legea nr. 31/1990.
O
altă critică vizează verificarea prorogării legale a calității procesuale
active pe parcursul litigiului din dosarul arbitral care, deși a constituit
obiectul excepției lipsei calității procesuale active nu a format și obiectul
cenzurării legalității operațiunilor de fuziune, instanța indicând doar
cronologia efectuării acestora la Registrul Comerțului.
De
altfel, susține recurenta, Curtea de apel analizează superficial excepțiile
invocate și denaturează sensul vădit al motivelor acțiunii în anulare deoarece
nu a răspuns motivelor de nulitate prin care au fost atacate hotărârile
adunării generale extraordinare din 29 iunie 2009 și motivele de nulitate
absolută a întregii operațiuni de fuziune, pe care recurenta le detaliază
reluând criticile formulate prin acțiunea în anularea hotărârii arbitrale
privind încălcarea prevederilor cuprinse în Legea nr. 31/1990 referitoare la
fuziune.
În
consecință, se solicită nulitatea absolută a operațiunii de fuziune și de
asemenea casarea hotărârii curții de apel și trimiterea cauzei spre rejudecare
cu motivarea că din dispozițiile hotărârii atacate nu rezultă motivul
respingerii acțiunii iar considerentele nu prefigurează și nu justifică
dispozitivul.
De
asemenea, în privința fondului soluția este greșită în condițiile în care
reclamanta din dosarul de arbitraj SC M. SRL și apoi succesoarea sa universală
în drepturi și obligații SC I.M. SRL nu au probat existența și transmiterea
valabilă a dreptului de creanță pentru suma din litigiu iar prin probele
administrate nu s-a dovedit livrarea mărfurilor menționate în facturile depuse
la dosar.
Printr-o
precizare ulterioară a motivelor de recurs recurenta a arătat că prima critică
vizează nulitatea absolută a hotărârii generale extraordinare a acționarilor
societății absorbante SC I. SA, nr. 1 din 29 iunie 2009 cu societatea absorbită
SC M. SRL pentru nerespectarea condițiilor de formă cerute
ad-validitatem
,
sub sancțiunea nulității absolute, respectiv autentificarea acestei hotărâri
deoarece avea ca obiect transferul dreptului de proprietate asupra mai multor
terenuri, astfel că erau incidente în speță prevederile art. 2 din Titlul X al
Legii nr. 247/2005.
Analizând
recursul prin prisma motivelor invocate Curtea constată că este nefondat.
Astfel,
potrivit art. 364 C. proc. civ. hotărârea arbitrală poate fi desființată numai
prin acțiune în anulare pentru motivele expres și limitativ prevăzute la punctele
1-9. Niciunul dintre aceste motive nu vizează greșita soluționare a litigiului
în fapt sau în drept ci convenția arbitrală, tribunalul arbitral, procedura de
judecată și conținutul hotărârii.
Reclamanta
a invocat prin acțiunea în anulare astfel cum a fost precizată ulterior motivul
de anulare prevăzut de art. 364 lit. i), respectiv faptul că hotărârea
arbitrală încalcă ordinea publică, bunele moravuri, ori dispoziții imperative
ale legii.
În
dezvoltarea acestui temei de drept au fost invocate însă sub forma unor
excepții absolute motive de nulitate ale hotărârii adunării generale
extraordinare a societății reclamante respectiv nulitatea fuziunii arătându-se
că au fost încălcate prevederile Legii nr. 31/1990. De asemenea, s-a invocat
pentru prima oară, în cadrul acțiunii în anulare a hotărârii arbitrale și
excepția de neexecutare a contractului de către reclamantă în calitate de
vânzătoare a mărfurilor ce au format obiectul contractului din litigiu precum
și lipsa dovezilor care să ateste transmiterea creanței, ca urmare a fuziunii,
către reclamantă.
Raportat
la temeiul de drept invocat respectiv art. 364 lit. i) C. proc. civ. se impune
precizarea că sfera acestui motiv este circumscrisă la ordinea publică, bunele
moravuri ori dispozițiile imperative ale legii încălcate prin hotărârea
arbitrală.
Din
această perspectivă, în mod corect s-a reținut prin hotărârea recurată că
excepția nulității hotărârii adunării generale extraordinare a acționarilor și
respectiv a fuziunii societății reclamante pot fi analizate doar în cadrul
procesual și după regulile stabilite de dispozițiile imperative cuprinse în
art. 132, art. 250 și art. 251 din Legea nr. 31/1990 și nu pot fi valorificate
pe cale incidentală în prezentul litigiu.
De
altfel, aceste excepții nu vizează direct hotărârea arbitrală și raportul
juridic dedus judecății, astfel că nu este incident motivul de anulare prevăzut
de art. 364 lit. i) C. proc. civ.
Pe
de altă parte, controlul efectuat de instanță asupra hotărârii arbitrale este
un control de legalitate și nu de temeinicie, situație în care nici analizarea excepției
neexecutării contractului nu este posibilă, deoarece reexaminarea pe fond a
litigiului inclusiv al acestei excepții ar fi fost posibilă doar în ipoteza prevăzută
de art. 366 C. proc. civ. respectiv dacă s-ar fi găsit întemeiat motivul de
anulare al hotărârii arbitrale, ceea ce în speță nu este cazul.
Prin
urmare, Curtea constată că sunt nefondate motivele de recurs invocate de pârâtă
întrucât curtea de apel a motivat în fapt și drept în conformitate cu art. 261
pct. 5 C. proc. civ. hotărârea pronunțată și a aplicat corect dispozițiile art.
364 lit. i) C. proc. civ., soluționând corespunzător și excepțiile invocate în
cauză, astfel că nu sunt incidente prevederile art. 304 pct. 7 și 9 C. proc.
civ.
În
privința motivului prevăzut de art. 304 pct. 8 C. proc. civ., Curtea constată
că acesta este doar invocat fără o dezvoltare corespunzătoare astfel că
examinarea acestuia nu este posibilă.
Totodată,
se impune și precizarea că motivul de recurs invocat ulterior respectiv
încălcarea art. 2 din Titlul X al Legii nr. 247/2005 nu este fondat întrucât la
fel ca și celelalte excepții vizează o cauză de nulitate absolută a hotărârii
generale extraordinare a acționarilor, derivată din lipsa formei autentice a
acesteia. Astfel cum s-a menționat deja în cadrul procesual reglementat de
prevederile art. 364 C. proc. civ. criticile trebuie să vizeze hotărârea
arbitrală și respectiv aceea pronunțată de instanță în acțiunea în anulare și
nu motive care pot fi invocate în conformitate cu regulile stabilite de un alt
act normativ în speță Legea nr. 31/1990.
În
consecință, recursul este nefondat și va fi respins ca atare în conformitate cu
art. 312 alin. (1) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâta SC S.A. SRL
CORBEANCA împotriva hotărârii nr. 10/PI din 1 aprilie 2010 pronunțată de Curtea
de Apel Timișoara, secția comercială, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 18 ianuarie 2011.