ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 841/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 841/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față:
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 237 din
10 decembrie 2010 a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori,
pronunțată în dosarul nr. 3025/54/2010 s-a respins plângerea formulată de
petentul T.I., împotriva ordonanței nr. 589/P/2010 din 22 septembrie 2010 a
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova, privind pe intimații V.D. și R.S.
prin ordonanța nr. 589/P/2010 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova.
Pentru a pronunța această soluție
prima instanță a reținut că la 10 noiembrie 2010 a fost înregistrată la Curtea de Apel Craiova plângerea petentului T.I. formulată împotriva ordonanței nr. 589/P/2010
a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova, prin care s-a dispus
neînceperea urmăririi penale față de făptuitorii C.M., V.D. și R.S.
A motivat că atât chitanța
nr. 42 din 23 ianuarie 2007, cât și factura fiscală nr. 26283895 din 23
ianuarie 2007 emise de către Societatea Civilă Profesională de Avocați O.-R.
conțin mențiuni necorespunzătoare adevărului de care s-a uzat la instanța de
judecată în favoarea făptuitorului C.M. în dovedirea cererii de chemare în
judecată ce face obiectul dosarului nr. 7108/215/2010 al Judecătoriei Craiova,
fiind semnate și ștampilate la o dată ulterioară soluționării dosarului penal
nr. 6587.2/215/2006 al Judecătoriei Craiova.
A mai arătat că
făptuitorul C.M. a achitat suma de 595 RON pentru factura fiscală nr. 6283895
înregistrată în chitanța nr. 42 și în registrul de casă, iar pe de altă parte,
avocatul R.S. a primit și mită 595 RON de la același C.M. pentru care i s-a
emis factura fiscală nr. 26283895 cu aceeași dată, în condițiile în care
chitanța nr. 42 din 23 ianuarie 2007 nu se regăsește la dosarul nr. 6587.2/215/2006.
În ceea ce îl
privește pe avocatul V.D., petentul a arătat că acea chitanță nr. 5 din 5 iunie
2008 nu este ștampilată de către avocat, fiind foarte bine marcată sub chitanța
nr. 2 din 9 aprilie 2008.
S-a atașat la dosarul
cauzei dosarul de urmărire penală nr. 589/P/2010 al Parchetului de pe lângă
Curtea de Apel Craiova.
Verificând actele și lucrările
dosarului, Curtea a constatat următoarele:
Prin ordonanța nr. 589/P/2010 din
22 septembrie 2010, a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova, s-a
dispus neînceperea urmăririi penale față de V.D. și R.S. pentru săvârșirea
infracțiunii prev. de art. 215, art. 290, art. 291 C. pen. și disjungerea
cauzei cu declinarea competenței în favoarea Parchetului de pe lângă
Judecătoria Craiova, în vederea efectuării de cercetări față de C.M., pentru
săvârșirea infracțiunii prev. de art. 215, art. 290 și art. 291 C. pen.
Prin ordonanța nr. 1569/II/2/2010
din 18 octombrie 2010 a procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea
de Apel Craiova, a fost respinsă plângerea petentului formulată în temeiul art.
275-278 C. proc. pen., întrucât din verificările efectuate a rezultat fără
echivoc că în evidența fiscală se regăsesc cele două tipuri de facturi fiscale
nr. 2628395 din 23 ianuarie 2007, datele fiind cele înscrise în chitanța nr. 42
din 23 ianuarie 2007.
S-a constatat că în anul 2003
persoana vătămată T.I. a formulat plângere împotriva mai multor reprezentanți
ai CFR Craiova pentru comiterea infracțiunilor prev. de art. 215, art. 288 și
art. 291 C. pen. Plângerea a făcut obiectul dosarului penal nr. 6419/P/2003 al
Parchetului de pe lângă Judecătoria Craiova, cauză în care la data de 08
aprilie 2004 s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de T.T., O.M., C.M., P.M.
și D.I. pentru infracțiunile prev. de art. 215, art. 288 și art. 291 C. pen.
În anul 2006 persoana
vătămată a formulat o nouă plângere cu privire la aceleași aspecte care au
făcut obiectul dosarului nr. 6419/P/2003, solicitând în plus efectuarea de
cercetări și sub aspectul săvârșirii infracțiunii de sustragere de înscrisuri,
prev. de art. 242 C. pen.
Această plângere a
făcut obiectul dosarului nr. 2652/P/2006 al Parchetului de pe lângă Judecătoria
Craiova, cauză în care, prin rezoluția din 12 aprilie 2006 s-a dispus
neînceperea urmăririi penale față de T.T., O.M., C.M., P.M. și D.I. pentru
infracțiunile prev. de art. 242 C. pen. și conexarea dosarului la dosarul nr. 6419/P/2013
al Parchetului de pe lângă Judecătoria Craiova.
Împotriva acestei
soluții de neurmărire penală, persoana vătămată a formulat plângere la primul
procuror și la instanța de judecată, plângere ce a făcut obiectul dosarului nr.
6587.2/215/2006 al Judecătoria Craiova. În această cauză făptuitorul C.M. a
solicitat acordarea cheltuielilor de judecată reprezentând onorariul
apărătorului ales și în dovedirea acestor cheltuieli a depus chitanță nr. 42
din 23 ianuarie 2007 emisă de Societatea Civilă Profesională de Avocați O. – R.
Prin sentința penală
nr. 2277 din 09 octombrie 2008 a fost respinsă plângerea formulată de petentul T.I.
și menținută rezoluția nr. 6419/P/2003 a Parchetului de pe lângă Judecătoria
Craiova.
Cu privire la
cheltuielile de judecată solicitate de făptuitorul C.M., instanța de judecată a
reținut că prin chitanța depusă nu este aplicată ștampila apărătorului și
astfel cererea a fost respinsă.
Prin acțiunea
înregistrată la Judecătoria Craiova sub nr. 7108/215/2010 reclamantul C.M. a
chemat în judecată pe pârâtul T.I., solicitând obligarea acestuia, printre
altele, la plata sumei de „700 lei cheltuieli de judecată efectuate pentru
soluționarea la toate instanțele unde a fost trimis de pârât dosar. nr.
6587.2/215/2006”, în care „am fost pe nedrept și abuziv chemat în judecată de
acesta”. La cererea de chemare în judecată reclamantul C.M. a anexat în copie
contractul de asistență juridică nr. 35 din 23 ianuarie 2007, chitanța nr. 42
din 23 ianuarie 2007 și factura fiscală nr. 26283895 din 23 ianuarie 2007 emise
de Societatea Civilă Profesională de Avocați O. – R.
Infracțiunea de înșelăciune prev.
de art. 215 alin. (1), (2) C. pen., presupune inducerea în eroare a unei
persoane, prin prezentarea ca adevărată a unei fapte mincinoase sau ca
mincinoasă a unei fapte adevărate în scopul de a obține pentru sine sau pentru
altul un folos material injust și dacă s-a pricinuit o pagubă.
Infracțiunea de fals în
înscrisuri sub semnătură privată și uz de fals, prev. de art. 290 C. pen.,
respectiv art. 291 C. pen., presupune falsificarea unui înscris sub semnătură
privată dacă înscrisul falsificat este folosit sau încredințat altei persoane
spre folosire, în vederea producerii de consecințe juridice.
Ori, verificând înscrisurile
aflate la dosarul cauzei (copii de pe registrul de casă, copii de pe chitanțele
fiscale nr. 41 din 22 ianuarie 2007, 42 din 23 ianuarie 2007, 43 din 23
ianuarie 2007, 44 din 23 ianuarie 2007, 45 din 23 ianuarie 2007, 46 din 24
ianuarie 2007, copii de pe facturile fiscale, inclusiv nr. 26283895 din 23
ianuarie 2007) s-a constatat că atât chitanța nr. 42 din 23 ianuarie 2007, cât
și factura fiscală nr. 2628395 din 23 ianuarie 2007 emise de către Societatea
Civilă Profesională de Avocați O.-R. au conținut date reale și s-au regăsit
înregistrate în evidența contabilă.
În ceea ce privește aspectele
invocate în plângerea făcută în procedura prev. de art. 278
1
C.
proc. pen., referitoare la avocatul V.D. privind chitanțele nr. 5 din 5 iunie
2008 și nr. 2 din 9 aprilie 2008, Curtea a observat plângerea înregistrată la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova la data de 29 iunie 2010 și declarația dată în
fața procurorului, a constatat că ele nu au fost invocate, neputând fi
analizate.
Mai mult, Curtea a constatat că
eventualele nemulțumiri legate de activitatea celor doi avocați puteau face
obiectul unor sesizări către Baroul Dolj și că în ceea ce îl privește pe
făptuitorul C.M., urmează ca Parchetul de pe lângă Judecătoria Craiova să
pronunțe o soluție în cauză.
Ca atare, s-a constatat
că soluția de neîncepere a urmăririi penale fundamentată pe dispozițiile art. 11
pct. 1 lit. a) C. proc. pen. rap. la art. 10 lit. a) C. proc. pen. este legală
și temeinică, așa încât, văzând și dispozițiile art. 278 alin. (8) lit. a) și
alin. (10) C. proc. pen., Curtea va respinge plângerea ca nefondată, urmând să
se mențină soluția de neîncepere a urmăririi penale dispusă față de V.D. și R.S.
prin ordonanța nr. 589/P/2010 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova.
Împotriva acestei
soluții a formulat recurs petentul T.I., criticând soluția ca netemeinică și
nelegală.
Înalta Curte,
analizând recursul formulat constată că dispozițiile tranzitorii ale Legii nr. 202/2010
sunt legate de momentul pronunțării hotărârii primei instanțe – „hotărârile
pronunțate în cauzele penale înainte de intrarea în vigoare a prezentei legi
rămân supuse căilor de atac, motivelor și termenelor prevăzute de legea sub
care a început procesul” (art. XXIV din lege).
Printr-o interpretare
per a contrario a acestor dispoziții rezultă că hotărârile pronunțate de prima
instanță după intrarea în vigoare a Legii nr. 202/2010 (25 noiembrie 2010),
sunt supuse căilor de atac prevăzute de această lege.
Cum hotărârea
recurată a fost pronunțată la 10 decembrie 2010, după intrarea în vigoare a
legii, sunt aplicabile disp. art. 278
1
alin. (10), așa cum au fost
modificate, conform cărora „hotărârea judecătorului pronunțată, potrivit alin.
(8) este definitivă”.
Hotărârea pronunțată nefiind
supusă niciunei căi de atac, Înalta Curte va respinge în baza art. 385
15
pct. 1 lit. a) C. proc. pen., ca inadmisibil recursul formulat și, în baza art.
192 alin. (2) C. proc. pen. îl va obliga pe recurent la cheltuieli judiciare
către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat
de recurentul petiționar T.I. împotriva sentinței penale nr. 237 din 10
decembrie 2010 a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori.
Obligă recurentul petiționar la plata sumei
de 400 lei cu titlul de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în
ședință publică, azi 3 martie 2011.