ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4883/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4883/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Sesizarea instanței de fond
Prin cererea adresată Curții de Apel
București, secția contencios administrativ și fiscal, reclamanta SC "S.A.
CTA" Constanța, în contradictoriu cu Comisia de Supraveghere a
Asigurărilor, a formulat plângere împotriva Deciziei nr. 60535 din 4 martie
2010 prin care s-a respins cererea reclamantei nr. 199 din 4 februarie 2009 ca
neîntemeiată.
În motivarea cererii
s-a arătat că reclamanta a solicitat plata sumei de 3.717,90 RON aferentă unui
număr de 6 dosare de daune deschise la SC "SAR E." SA (aflată în
insolvență) reprezentând c/valoarea intervențiilor service efectuate, dar
cererea a fost respinsă, în mod nelegal pentru că această sumă figurează ca
fiind neachitată de către societatea respectivă.
Soluția instanței
de fond
Prin Sentința civilă
nr. 485 din 25 ianuarie 2011 Curtea de Apel București, secția contencios
administrativ și fiscal, a admis acțiunea, a fost anulată Decizia nr. 60535 din
4 martie 2010 și obligată pârâta Comisia de Supraveghere a Asigurărilor să
aprobe cererea de plată a reclamantei pentru suma de 3.717,5 RON.
În motivarea
soluției, instanța de fond a reținut că reclamanta a efectuat reparații în baza
contractelor de asigurare încheiate de SC "SAR E." SA și a emis mai
multe facturi, iar societatea de asigurare a efectuat o serie de plăți cu
chitanțe, iar între valoarea facturilor și valoarea chitanțelor există o
diferență egală cu suma pretinsă de reclamantă.
S-au analizat de
către instanța de fond sumele din cele 6 dosare în litigiu și s-a arătat că
imputația plăților invocată de pârâtă nu corespunde imputației plăților făcute
de părți prin actele contabile primare, dimpotrivă, imputația plății, așa cum a
făcut-o reclamanta, este coerentă, corespunde cronologiei de emitere a actelor
și din aceasta rezultă că există un rest de plată de 3.317,50 RON.
Prin Sentința civilă
nr. 3335 din 15 mai 2011 a Curții de Apel București, secția contencios
administrativ și fiscal, au fost admise cererile de îndreptare a erorii
materiale și completare a hotărârii formulate, a fost îndreptată Sentința
civilă nr. 485 din 25 ianuarie 2011 în sensul că numele corect al reclamantei
este A. SCM, și nu SC "S.A. CTA", s-a dispus completarea
dispozitivului Sentinței civile nr. 485 din 25 ianuarie 2011 în sensul că a fost
obligată pârâta la plata sumei de 254 RON, cu titlu de cheltuieli de judecată.
Calea de atac
exercitată
Împotriva Sentinței
civile nr. 485 din 25 ianuarie 2011 a Curții de Apel București, secția
contencios administrativ și fiscal, a declarat recurs Comisia de Supraveghere a
Asigurărilor, solicitând admiterea recursului, modificarea sentinței atacate în
sensul respingerii plângerii reclamantei și menținerea Deciziei nr. 60535 din 4
martie 2010 emisă de Comisia de Supraveghere a Asigurărilor și analizarea
cauzei sub toate aspectele în acord cu dispozițiile art. 304
1
C.
proc. civ.
În motivele de recurs
este prezentat cadrul legal potrivit căruia Comisia de Supraveghere a
Asigurărilor are obligația de despăgubire în cazul în care firma de asigurare
intră în insolvență.
Se arată că instanța
de fond nu a ținut seama de convenția semnată de cele două părți și în care
sunt stipulate clauze referitoare la produse de decontare. Astfel, în convenție
se prevedea că unitatea service întocmea devizul fiscal și emitea facturile
fiscale privind contravaloarea reparației, ținând cont și de factura sau de
facturile de plăți în avans emise anterior. De aceea, susținerile instanței de
fond potrivit cărora unele chitanțe sunt anterioare și ar prevedea factura
fiscală a cărei datorie ar stinge-o, sunt lipsite de relevanță.
Un alt aspect ignorat
de instanța de fond este acela că instituția recurentă are obligația analizării
dosarului de daune.
Actele contabile
(chitanțe, ordine de plată) se regăsesc în contabilitatea societății de
asigurare, fiind acte la dispoziția lichidatorului judiciar, dar instanța de
fond s-a rezumat în a relua apărările reclamantei.
Creanța datorată de
societate aferentă celor 6 dosare de daune a fost achitată în întregime de
către societatea de asigurare, fapt precizat de lichidatorul judiciar prin două
adrese (nr. 1995 din 11 noiembrie 2009 și nr. 2175 din 4 decembrie 2009),
ambele depuse la dosar și care au anexate extrase din evidența contabilă.
Mai mult, unitatea
service nu figurează înscrisă la masa credală a societății de asigurare aflată
în insolvență pentru a-și putea exercita căile legale de recuperare a creanței
din activul societății falite.
O altă critică a
soluției pronunțate de instanța de fond se referă la imputația plăților
deoarece aceasta aparține debitorului și creditorului, dar nu a fost invocată
de recurentă și nu există nici bază legală în acest sens.
Față de convenția de
prestări servicii încheiată între E. și A. SCM, instituția recurentă este un
terț și nu se impune aplicarea art. 1113 C. civ.
Intimata SC
"A." SCM" Constanța a formulat întâmpinare și a solicitat
respingerea recursului ca nefondat, dar a reluat, practic, cuprinsul cererii de
chemare în judecată, fără a se face vreo referire la motivele de recurs.
Soluția instanței
de recurs
După examinarea
motivelor de recurs, a dispozițiilor legale incidente în cauză, Înalta Curte va
admite recursul dar pentru următoarele considerente:
Reclamanta a
solicitat instanței de fond să anuleze Decizia nr. 60535 din 4 martie 2010 a
Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor prin care a fost respinsă cererea
reclamantei pentru achitarea sumei de 3.717,90 RON aferentă unui număr de 6
dosare de daună deschise la SC "SAR E." SA (aflată în insolvență) și
care reprezentau c/valoarea unor servicii efectuate de reclamantă.
Problema ce se impune
a fi dezlegată în prezenta cauză este dacă valoarea serviciilor prestate de
reclamantă a fost sau nu decontată de firma SC "SAR E." SA, firmă
aflată în insolvență.
Cele două părți,
reclamanta S.A. CTA Constanța și Comisia de Supraveghere a Asigurărilor, au
opinii divergente cu privire la acest aspect și invocă evidențele contabile,
iar instanța de fond a apreciat că cererea reclamantei este întemeiată, în
raport de susținerile reclamantei.
Susținerile părților,
atât în fața instanței de fond, cât și în motivele de recurs, nu pot fi
verificate decât în condițiile în care va fi efectuată o expertiză tehnică
pentru că trebuie stabilite pe deplin împrejurările de fapt.
Potrivit art. 314 C.
proc. civ., Înalta Curte hotărăște asupra fondului litigiului în toate cazurile
în care casează hotărârea atacată numai în scopul aplicării corecte a legii la
împrejurările de fapt ce au fost deplin stabilite.
În condițiile în care
aceste împrejurări nu au fost stabilite, fiind necesară efectuarea unei
expertize de specialitate, va fi admis recursul, va fi casată sentința și
trimisă cauza spre rejudecare la aceeași instanță.
În baza art. 201 C.
proc. civ., efectuarea expertizei se poate dispune fie din oficiu, fie la
cererea părților.
Este necesară
efectuarea expertizei pentru a se verifica evidențele contabile ale reclamantei
dar și ale firmei aflate în insolvență, evidența contabilă a acesteia
aflându-se în posesia lichidatorului judiciar cu privire la sumele aflate în
litigiu și a se verifica susținerile părților cu privire la emiterea
facturilor, acceptarea acestora la plată și, eventual, documentele ce atestă
plata acestora.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Admite recursul
declarat de Comisia de Supraveghere a Asigurărilor împotriva Sentinței civile
nr. 485 din 25 ianuarie 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 21 octombrie 2011.