ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1221/2012
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1221/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Tribunalul București,
secția a VI-a comercială, prin sentința comercială nr. 11209 din 23 noiembrie 2010
a admis în parte acțiunea precizată, formulată de reclamanta SC W.M. SA și a
fost obligată pârâta SC Z.P. & CO SRL Timișoara la plata sumei de 28.788,48
Euro în echivalent lei la cursul BNR din ziua plății și s-a respins, ca
neîntemeiat, capătul de cerere privind obligarea pârâtei la plata de daune
interese contractuale.
Pârâta a fost
obligată la plata către reclamantă a cheltuielilor de judecată în sumă de
4.030,09 lei.
În motivarea
sentinței tribunalul a reținut următoarele:
Reclamanta a
solicitat obligarea pârâtei la plata sumei de 28.788,48 Euro în echivalent lei
la data plății și a sumei de 58.678,45 lei, reprezentând daune contractuale.
Reclamanta a arătat
că a încheiat cu pârâta, în calitate de locatar contractul de închiriere nr.
680/4 decembrie 2006 având ca obiect închirierea unui spațiu în centrul
comercial Omnia din Ploiești în suprafață de 384 mp pe o perioadă de 3 ani, iar
la data de 06 martie 2009 prin notificarea nr. 563 a reziliat contractul
conform pactului comisoriu de ultim grad din culpa exclusivă a pârâtei care nu
și-a respectat obligațiile contractuale, respectiv nu a achitat la scadență
chiria, contravaloare utilități și penalități de întârziere, a încălcat
obligația de a reconstitui garanția contractuală conform art. 18 din contact și
a denunțat unilateral contractul prin abandonarea în fapt a spațiului.
În derularea
contractului, invocând conduita abuzivă a reclamantei, pârâta a înțeles să
denunțe unilateral contractul de închiriere începând cu data de 20 februarie 2009
astfel cum rezultă din adresa nr. 870 din 18 februarie 2009. La data de 06
martie 2009, prin notificarea nr. 563, reclamanta a reziliat contractul conform
pactului comisoriu de grad IV din culpa exclusivă a pârâtei susținând
neîndeplinirea obligațiilor contractuale.
Tribunalul a
apreciat, în raport de această situație de fapt, că acțiunea reclamantei este
întemeiată în parte, respectiv în ceea ce privește suma de 28.788,48 Euro,
deoarece prin dispozițiile art. 17.1.2. lit. a) din contract părțile au
stipulat un pact comisoriu expres de grad IV stabilind că, în ipoteza în care
locatorul nu execută sau execută necorespunzător oricare dintre obligațiile
contractuale, contractul de închiriere este desființat de drept, necondiționat
și de îndată, fără a mai fi necesară punerea în întârziere și fără o altă
formalitate prealabilă.
Potrivit
dispozițiilor art. 17.1.1. din contract denunțarea unilaterală a contractului
de către locatar este interzisă și este asimilată rezilierii contractului
pentru neexecutare din culpa locatarului.
Instanța a reținut că
pârâta a încălcat o obligație contractuală asumată expres, iar reclamanta a
aplicat pactul comisoriu, desființând contractul de plin drept prin rezilierea
notificată la data de 06 martie 2009.
Ca urmare a
rezilierii pârâta datorează reclamantei o penalitate în cuantum de 3 chirii
plătibilă în 15 zile de la data notificări rezilierii, adică suma de 28.788,48 Euro.
Susținerile pârâtei
privind nerespectarea de către reclamantă a obligațiilor contractuale nu o
îndreptățeau pe pârâtă să procedeze la denunțarea unilaterală a contractului,
deoarece această manifestare de voință a fost expres interzisă prin contract.
În ceea ce privește
suma de 58.678,45 lei solicitată cu titlu de daune contractuale s-a constatat
de către tribunal că, în fapt, aceasta reprezintă diferența din garanția
bancară pe care pârâta trebuia să o refacă, adică reconstituirea sumei inițiale
reprezentând garanția (91.453,72 lei), cerere apreciată ca neîntemeiată,
deoarece contractul de închiriere a fost deja reziliat de drept iar cererea de
plată a acestei sume reprezintă o veritabilă cerere în executarea contractului.
Rolul unei scrisori de garanție bancară este acela de a asigura executarea unui
contract în ființă, ceea ce nu mai este cazul în speță.
În temeiul art. 274 C.
proc. civ. pârâta a fost obligată la plata cheltuielilor de judecată către
reclamantă, în sumă de 4.030,09 lei.
Curtea de Apel
București, secția a VI-a comercială, prin decizia comercială nr. 240 din 12 mai
2011 a respins, ca nefondat, apelul formulat de pârâta SC Z.P. & CO SRL,
Timișoara, împotriva sentinței comerciale nr. 11209 din 23 noiembrie 2010,
pronunțată de Tribunalul București, secția a VI-a comercială, în dosarul nr. 23868/3/2009,
în contradictoriu cu intimata reclamantă SC W.M. SA București și a respins
cererea intimatei de obligare a apelantei la plata cheltuielilor de judecată,
ca nefondată.
Pentru a pronunța
această decizie, Curtea de Apel București a constatat că apelul este nefondat
pentru următoarele considerente:
Cu privire la
excepția autorității de lucru judecat invocată, în raport de sentința
comercială nr. 210 din 08 aprilie 2008 a Tribunalului Timiș și decizia nr. 244
din 24 noiembrie 2008 a Curții de Apel Timișoara, hotărâri prin care s-a
soluționat litigiul dintre părți privind rezilierea contractul de închiriere
nr. 505/2005, s-a reținut că aceasta este nefondată, avându-se în vedere că în
prezenta cauză, obiectul litigiului îl constituie plata daunelor interese ca
urmare a rezilierii contractului de închiriere nr. 680 din 04 decembrie 2008,
și prin urmare, nu sunt întrunite cumulativ condițiile cerute de art. 1201 C.
civ. privind tripla identitate de obiect, cauză și părți pentru existența
autorității de lucru judecat.
Și a doua critică
referitoare la soluția de respingere a excepției de litispendență și conexitate
invocată în fața instanței de fond, este de asemenea neîntemeiată, având în
vedere că dosarul nr. 2929/30/2009 al Tribunalului Timiș are ca obiect
constatarea culpei contractuale a reclamantei privind executarea scrisorii de
garanție și obligarea acesteia la restituirea sumei executate abuziv, astfel că
nu sunt întrunite cerințe prevăzute de art. 163 și art. 164 C. proc. civ.,
neexistând litispendență și conexitate cu litigiul de față.
În ceea ce privește
critica adusă fondului cauzei, a reținut că se invocă de către apelantă
îndeplinirea cu bună credință a obligațiilor contractuale asumate prin contratul
de închiriere nr. 680/2008, culpa operatorului bancar BCR în întârzierea
operării instrumentelor de plată și executarea de către reclamantă a scrisorii
de garanție.
Curtea a constatat că
rezilierea contractului de închiriere nr. 680 din 4 decembrie 2006 dintre părți
a avut loc în baza pactului comisoriu expres de ultim grad înscris la art. 17.1.2.,
prin notificarea nr. 563 emisă de către reclamantă ca urmare a încălcării de
către pârâtă a obligației stipulată la art. 17.1.1., și anume, a obligației de
interzicere a denunțării unilaterale a contractului de către locatar, astfel
cum a procedat pârâta prin adresa nr. 870 din 18 februarie 2009.
În mod corect a
reținut prima instanță că apelanta pârâtă și-a încălcat obligația contractuală
de a nu denunța unilateral contractul și ca urmare, în temeiul clauzei
stipulate la art. 14.2.1 din contract locatarul datorează locatorului o
penalitate în cuantum de 3 chirii plus TVA plătibilă în 15 zile de la data
notificării rezilierii.
Totodată s-a reținut
că intimata reclamantă a pus în executare scrisoarea de garanție emisă de către
apelanta pârâtă în temeiul contractului de închiriere (art. 18) ca urmare a
constatării întârzierilor la plata chiriei, întârzieri recunoscute chiar de
către apelantă.
De altfel, capătul de
cerere privind obligarea apelantei pârâte de reconstituire a garanței bancare
până la concurența sumei inițiale a fost respins de către instanța de fond.
Instanța a respins
cererea intimatei de obligare a apelantei la plata cheltuielilor de judecată,
ca nedovedite.
Împotriva, deciziei
comerciale nr. 240 din 12 mai 2011, pronunțată de Curtea de Apel București, secția
a VI-a comercială, a declarat recurs pârâta SC Z.P. & CO SRL Timișoara,
întemeiat în drept pe art. 304 pct. 9 C. proc. civ., criticând-o pentru
nelegalitate, solicitând în concluzie, admiterea recursului, modificarea
deciziei, admiterea apelului său, modificarea în parte a sentinței instanței de
fond, în sensul respingerii acțiunii reclamantei, în principal ca inadmisibilă,
iar în subsidiar, respingerea ca nefondată.
Recursul declarat de
pârâta SC Z.P. & CO SRL Timișoara împotriva deciziei comerciale nr. 240 din
12 mai 2011, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VI-a comercială,
este netimbrat.
În cauza de față,
recurenta a depus o xerocopie ilizibilă a dovezii cu care a achitat taxa
judiciară de timbru în cuantum de 2.020,3 lei, aflată la fila 11 dosar și nu a
depus timbrul judiciar în valoare de 5 lei.
Pentru
termenul de astăzi, recurenta pârâtă a fost citată cu mențiunea depunerii originalului
dovezii cu care a achitat taxa judiciară de timbru în cuantum de
2.020,3 lei
și a timbrului judiciar în valoare de 5 lei,
așa
cum rezultă din dovada de îndeplinire a procedurii de citare aflată la dosarul
cauzei (fila 15),
obligație pe care aceasta în mod
nejustificat nu și-a îndeplinit-o.
Cum problema
timbrajului se analizează prioritar oricăror cereri, excepții, motive de
casare, Înalta Curte, conform dispozițiilor art. 137 C. proc. civ. raportat la
art. 20 alin. (1)-(3) din Legea nr. 146/1997 și la art. 9
din O.G. nr. 32/1995,
modificate și completate,
ținând cont și de dispozițiile art. 302
1
alin. (2) C. proc. civ.
potrivit cărora la cererea de recurs se va atașa dovada achitării taxei de
timbru, având în vedere și prevederile art. 39 din Normele Metodologice, a luat
în examinare excepția netimbrării cererii de recurs.
Conform art. 1, art. 20
alin. (1) și (2) din Legea nr.146/1997 privind taxele judiciare de timbru,
acțiunile și cererile introduse la instanțele judecătorești sunt supuse taxelor
judiciare de timbru prevăzute de acest act normativ, taxe datorate atât de
persoanele fizice cât și de persoanele juridice, care se plătesc anticipat sau
până la termenul de judecată stabilit de instanță.
Potrivit art. 20
alin. (3) din Legea nr. 146/1997
și dispozițiilor
art. 9 din O.G. nr. 32/1995, modificate,
neîndeplinirea obligației de
plată până la termenul stabilit se sancționează cu anularea cererii,
iar recurenta-pârâtă deși încunoștințată prin
citație conform art. 39 din Normele de aplicare a legii pentru termenul din 7
martie 2012 despre taxa datorată și contul în care trebuie plătită nu a făcut
dovada plății, în condițiile legii.
Aceasta deoarece,
potrivit dispozițiilor art. 39 din Normele Metodologice, dovada plății taxelor
de timbru o constituie copia de pe chitanța de încasare în numerar, eliberată
de unitățile CEC sau de trezoreriile statului sau, după caz, copia de pe
ordinul de plată vizat de unitatea la care s-a făcut plata, certificat pentru
conformitate de organul prestator al serviciului, iar copia xerox depusă la
dosar (fila 11), este ilizibilă și nu cuprinde o atare certificare.
Așa fiind, Înalta
Curte făcând aplicarea sancțiunii instituită de art. 20 alin. (1) și (3) din
Legea nr. 146/1997, referitoare la taxele judiciare de timbru, raportat și la
dispozițiile art. 9
din O.G. nr. 32/1995 privind
timbrul judiciar, modificate, va anula recursul declarat de pârâtă
, ca netimbrat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Anulează
recursul declarat de pârâta SC Z.P. & CO SRL TIMIȘOARA împotriva deciziei
comerciale nr. 240 din 12 mai 2011, pronunțată de Curtea de Apel București, secția
a VI–a comercială, ca netimbrat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
7 martie 2012.