ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1700/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1700/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra
recursul de față;
În baza
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 388/D
din 6 noiembrie 2009 Tribunalul Bacău a condamnat pe inculpatul J.B., fiul lui
G. si M., pentru comiterea infracțiunii tentativa la viol prevăzuta de art. 20
rap. la art. 197 alin. (1) si alin. (3) teza I C. pen. pedeapsa de 7 ani
închisoare si 4 ani pedeapsa complementara a interzicerii drepturilor prevăzute
de art. 64 lit. a) teza a II-a si lit. b) C. pen.
Interzice
inculpatului exercițiul drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza I și lit.
b) C. pen. pe durata si in condițiile prevăzute de art. 71 alin. (2) C. pen.
Conform art. 88 C. pen. deduce din pedeapsa aplicata durata reținerii din 2009
si a arestării preventive din 17 august 2009 la zi. Potrivit art. 50 C. proc. pen.
menține starea de arest a inculpatului, la act ca partea vătămata P.A.M. prin
reprezentant legal P.B. nu se constituie parte civila în cauza.
În temeiul art.
191 alin. (1) C. proc. pen. obliga pe inculpat sa plătească statului suma de 710
lei cheltuieli judiciare.
Dispune plata
sumei de 200 lei reprezentând onorariu apărător din oficiu fondul M.J. către
Baroul de Avocați Bacău - pentru av. L.E.
Cu drept de
apel in termen de 10 zile de la pronunțare cu reprezentantul ilegal al părtii
vătămate si de la comunicare cu inculpatul.
Pentru a
pronunța această sentință, instanța de fond a reținut că în după amiaza zile de
21 iulie 2009, după ce a consumat băuturi alcoolice la locuința părintească, în
jurul orelor 17,00 a plecat în sat, iar pe o uliță a întâlnit-o pe partea
vătămată P.A.M., care se juca cu un alt copil, în vârstă de 7 ani - P.A.D.
Inculpatul a
condus-o pe minoră pe un teren viran, acoperit cu vegetație înaltă (în pct. B.L.)
și după ce a obligat-o să se dezbrace de pantaloni și lenjerie, a încercat să
întrețină cu aceasta raporturi sexuale.
Din această
activitate infracțională, inculpatul a fost întrerupt de martorul M.A. Acesta,
aflat în apropiere, pe un drumul sătesc fiind alertat de țipetele și plânsul
minorei, s-a deplasat în fugă la locul comiterii faptei, moment în care a
surprins pe inculpat dezbrăcat, deasupra victimei, încercând să întrețină
raport sexual. Inculpatul a fugit de la locul faptei, fiind recunoscut de către
martor. Martorul M.A. a încercat să o calmeze pe minoră, care plângea, iar apoi
a condus-o pe aceasta la locuința părinților P.P. și B., pe drum întâlnindu-se cu
martorul C.A., bunicul victimei.
Reprezentații
legali ai minorei au anunțat în scurt timp organele de poliție.
Situația de
fapt astfel cum a fost reținută de instanța de fond a fost dovedită prin
plângerea și declarațiile părții vătămate, prin reprezentanții legali, proces-verbal
de conducere în teren, planșe foto, declarațiile martorilor, toate coroborate
cu declarațiile inculpatului.
Fiind audiat,
inculpatul J.B. a recunoscut și regretat fapta comisă.
Împotriva
acestei sentințe a declarat apel inculpatul solicitând reducerea pedepsei
aplicate considerând că este prea mare în raport de circumstanțele personale
ale comiterii faptei, iar ca modalitate a executării pedepsei a solicitat
reținerea dispozițiilor art. 81 C. pen. sau art. 86
1
C. pen.
Prin Decizia penală
nr. 9 din 26 ianuarie 2010 Curtea de Apel Bacău, în baza art. 379 pct. 2 lit.
a) C. proc. pen. a admis apelul declarat de inculpatul J.B. împotriva sentinței
penale nr. 388/D din 6 noiembrie 2009, pronunțată de Tribunalul Bacău.
Desființează sentința penală apelată numai cu privire la aplicarea art. 88 C.
pen., reține cauza spre rejudecare și în consecință;
În baza art. 88
C. pen., deduce din pedeapsa principală aplicată perioada executată prin reține
și arest preventiv de la data de 12 august 2009 la data de 06 noiembrie 2009.
În temeiul art.
383 alin. (1)
1
, cu art. 350 C. proc. pen., menține arestarea
preventivă a apelantului-inculpat. În temeiul art. 383 alin. (2) C. proc. pen.,
deduce în continuare din pedeapsa principală aplicată apelantului-inculpat de
instanța de fond perioada executată prin arest preventiv, începând cu data
pronunțării hotărârii apelate, respectiv de la data de 06 noiembrie 2009, la
zi.
Dispune plata
din fondurile M.J.L.C., către Baroul Bacău, a onorariului avocat oficiu în sumă
de 200 lei, avocat C.F.
În baza art. 192
alin. (3) C. proc. pen., cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în
sarcina statului.
Cu drept de
recurs în termen de 10 zile de la pronunțare pentru apelantul-inculpat.
Pentru a
decide astfel instanța de apel a reținut că apelul inculpatului este fondat
doar cu privire la greșita deducere a arestului preventiv, celelalte motive de
apel cu privire la netemeinicia pedepsei aplicate de instanța de fond,
apreciind că sunt nefondate.
Împotriva
acestei decizii, în termen legal, a declarat recurs inculpatul J.B., reiterând
motivele de apel referitoare la netemeinicia pedepsei.
Apărătorul
inculpatului a solicitat achitarea inculpatului în baza dispozițiilor art. 11 pct.
2 Iit. a) rap. la art. 10 lit. d), în subsidiar lit. e) C. proc. pen. invocând
cazul de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 18 C. proc. pen.
În ultimul
cuvânt inculpatul a menționat că solicită doar reducerea pedepsei aplicate,
astfel încât, având în vedere poziția inculpatului, Înalta Curte urmează să
analizeze decizia atacată numai din acest punct de vedere al cazului de casare
prevăzut de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen.
Critica adusă
nu este fondată.
Analizând
legalitatea și temeiul deciziei recurate sub aspectul motivelor de recurs
invocate conform art. 385
6
alin. (2) C. proc. pen., Înalta Curte
reține că recursul declarat de inculpat nu este fondat urmând a fi respins ca
atare pentru considerentele ce urmează:
Înalta Curte
reține că situația de fapt a fost corect reținută de instanța de fond în baza
materialului probator administrat în cauză în cele două faze ale procesului
penal, încadrarea juridică dată faptei corespunde situație de fapt reținută, în
mod corect reținând instanța de fond că în cauză sunt întrunite elementele
tragerii la răspundere penală a inculpatului sub aspectul săvârșirii
infracțiunii prevăzute de art. 20 rap. la art. 197 alin. (1) și (3) teza I C. pen.
În cauză nu
sunt incidente dispozițiile art. 48 C. pen. referitoare la iresponsabilitatea
cât timp din actele dosarului rezultă că discernământul inculpatului este
păstrat în raport de fapta reținută în sarcina sa, așa cum rezultă din
expertiza medico - legală psihiatrică efectuată în cauză.
Nici
dispozițiile art. 49 C. pen. nu sunt aplicabile în cauză cât timp beția voluntară
nu este enumerată printre cauzele care înlătură caracterul penal al faptei.
Cu privire la
pedeapsa aplicată inculpatului, Înalta Curte reține că aceasta a fost corect
individualizată atât sub aspectul cuantumului cât și a modalității de
executare, instanța de fond avand în vedere în procesul de individualizare
juridiciară a pedepsei toate criteriile generale de individualizare prevăzute
de art. 72 C. pen. și anume gradul de pericol social ridicat al faptei comise,
limitele speciale ale pedepsei cuprinse între 5 ani și 12 ani și 6 luni (fapta
a rămas în faza tentativei) modalitatea și împrejurările comiterii faptei
constând în faptul că inculpatul a încercat să abuzeze sexual o minoră în
vârstă de 11 ani care avea un handicap psihic respectiv prezenta sindromul
Down.
Este adevărat
că inculpatul a avut o poziție sinceră, însă această împrejurare nu poate
determina aplicarea unei pedepse într-un cuantum mai redus fără a avea în
vedere circumstanțele reale ale comiterii faptei.
Poziția
sinceră și de regret manifestată de inculpat reprezintă practic o atitudine
normală de conștientizare a faptei și a consecințelor acestei fapte și nu poate
fi ridicată la rang de virtute cu consecința aplicării unei pedepse mai mici,
pedeapsa de 7 ani închisoare aplicată inculpatului fiind în măsură să asigure
scopul educativ și coercitiv al pedepsei reglementat de dispozițiile art. 52 C.
pen.
Menținând
pedeapsa în cuantumul stabilit de instanța de fond, Înalta Curte apreciază că
în cauză nu sunt incidente dispozițiile art. 81 C. pen. sau art. 86
1
C. pen., dispoziții care limitează cuantumul pedepsei în raport de care se
poate aplica o modalitate de executare neprivativă de libertate.
Întrucât nu
există alte împrejurări care luate în considerare din oficiu să facă posibilă
reformarea deciziei recurate, Înalta Curte urmează ca în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen. să respingă ca nefondat recursul declarat de
inculpat.
În baza art. 385
17
alin. (4) cu ref. la art. 383 alin. (2) C. proc. pen. a computat prevenția
inculpatului de la 12 august 2009 la zi.
Văzând și
dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de inculpatul J.B. împotriva Deciziei penale nr. 9
din 26 ianuarie 2010 a Curții de Apel Bacău, secția penală, cauze minori și
familie.
Deduce din
pedeapsa aplicată inculpatului, durata reținerii și arestării preventive de la
12 august 2009 la 30 aprilie 2010.
Obligă
recurentul inculpat la plata sumei de 500 lei cu titlu de cheltuieli judiciare
către stat, din care suma de 200 lei, reprezentând onorariul apărătorului
desemnat din oficiu, se va avansa din fondul M.J.L.C.
Definitivă.
Pronunțată în
ședință publică, azi 30 aprilie 2010.