ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 188/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 188/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin încheierea pronunțată la 5 mai
2009 în dosarul nr. 22.847.1/3/2005 Tribunalul Timiș a dispus sesizarea Curții
de Apel Timișoara pentru soluționarea excepției de nelegalitate a H.G. nr.
829/1999 privind transmiterea din administrarea A.C.F.S.V. București în
administrarea Ministerului Tineretului și Sportului a terenului situat în
București, sector 1. Excepția de nelegalitate a fost invocată în baza art. 4
din Legea nr. 554/2004 de reclamant C.S.V. București în contradictoriu cu
pârâții C.N.S.L.C. România, Ministerul Tineretului și Sportului și Guvernul
României.
În motivarea excepției invocate, s-a
susținut că H.G. nr. 829/1999 a fost emisă cu încălcarea dispozițiilor art. 12
din Legea nr. 213/1998, deoarece s-a dispus cu privire la un teren care nu se
află în proprietate publică a statului și pe care sunt amplasate construcțiile deținute
în proprietate de către clubul sportiv reclamant, încălcând astfel dreptul său
recunoscut de lege și dispozițiile Legii nr. 213/1998.
La termenul de judecată din 14 iunie
2009, în interesul pârâtului Guvernul României a formulat cerere de intervenție
Ministerul Finanțelor Publice, solicitând respingerea ca nefondată a excepției
de nelegalitate, cu motivarea că terenul care face obiectul hotărârii contestate
aparține domeniului public al statului.
La același termen, reclamantul a
invocat excepția de necompetență teritorială a Curții de Apel Timișoara și a
solicitat declinarea competenței de soluționare a cauzei în favoarea Curții de
Apel București, dat fiind că în circumscripția acestei instanțe are sediul
Guvernul României, în calitate de emitent al actului atacat.
Curtea de Apel Timișoara, secția
contencios administrativ și fiscal, a pronunțat sentința civilă nr. 324 din 26
octombrie 2009, prin care a admis cererea de intervenție accesorie formulată de
Ministerul Finanțelor Publice și a respins ca neîntemeiată excepția de
nelegalitate invocată de reclamantul C.S.V.
Instanța de fond a respins excepția
necompetenței teritoriale, cu motivarea că dispozițiile art. 10 alin. (3) din
Legea nr. 554/2004, indicate drept temei juridic de către reclamant, vizează
competența de soluționare a acțiunii pe calea contenciosului administrativ și
nu se referă la o cerere incidentă, pentru care competența se determină prin raportare
la instanța competentă să judece fondul pricinii.
Excepția de nelegalitate a H.G. nr.
829/1999 a fost respinsă, considerându-se că sunt neîntemeiate toate motivele de
nelegalitate invocate de reclamant.
Susținerea reclamantului că au fost
încălcate dispozițiile Legii nr. 213/1998, întrucât imobilul de care s-a dispus
prin H.G. nr. 829/1999 nu face parte din domeniul public al statului a fost
respinsă de instanța de fond, care a avut în vedere că enumerarea bunurilor
proprietate publică a statului din anexa nr. 1 la Legea nr. 213/1998 este
exemplificativă și nu limitativă. Ca atare, s-a reținut că se pot include în
noțiunea de bun aparținând domeniului public și alte bunuri care, potrivit
legii sau prin natura lor, sunt de uz sau de interes public.
Apartenența la domeniul public al
statului a terenului care face obiectul actului administrativ contestat a fost
constatată de instanța de fond în baza H.G. nr. 1705/2006, care în Anexa nr.
30, menționează terenul respectiv în inventarul centralizat al bunurilor din
domeniul public al statului, purtând numărul MF 145348, același număr de
inventar regăsindu-se în activele statului la bunurile de patrimoniu.
Motivul de nelegalitate privind lipsa
din actul atacat a unor mențiuni privind construcțiile existente pe terenul
respectiv a fost respins, cu motivarea că excepția de nelegalitate impune
analiza conformității actului dedus judecății cu prevederile cuprinse în acte normative
cu putere superioară, iar nu prin raportare la o stare de fapt, cum este
constatarea existenței unor construcții .
Instanța de fond a respins și
susținerile reclamantului privind încălcarea dispozițiilor art. 12 din Legea
nr. 213/1998 prin aceea că nu au fost îndeplinite condițiile de oportunitate
ale actului administrativ și nici condițiile legale pentru darea bunului în
administrare.
Raportat la aceste susțineri, s-a
avut în vedere că dreptul de administrare poate fi revocat dacă titularul nu-și
exercită drepturile și obligațiile născute din actul de transmitere.
În ceea ce privește oportunitatea actului
administrativ atacat s-a considerat că aceasta este atributul exclusiv al
autorității emitente și nu poate face obiectul controlului instanței de
contencios administrativ.
Împotriva acestei sentințe, a
declarat recurs reclamantul C.S.V. București și a solicitat casarea hotărârii
atacate în baza dispozițiilor art. 304 pct. 3, 5, 7, 8, 9 și art. 304/1 C.
proc. civ.
În primul motiv de recurs, invocat în
baza art. 304 pct. 3 C. proc. civ., s-a susținut că respingerea excepției de
necompetență teritorială a fost pronunțată cu nesocotirea normelor procedurale imperative
referitoare la competență. Recurentul a învederat că excepția nu a fost rezolvată
înainte de abordarea fondului litigiului, conform dispozițiilor art. 137 alin. (1)
C. proc. civ. și soluția dată chiar prin sentința atacată are semnificația
antepronunțării pe această excepție.
Recurentul a considerat nelegală și
dezlegarea dată excepției de necompetență teritorială, arătând că litigiul
având ca obiect excepția de nelegalitate are o existență distinctă de dosarul
de fond pentru care a fost sesizat Tribunalul Timiș în urma strămutării
pricinii, ale cărei efecte nu pot fi însă extinse și asupra cererii incidentale,
pentru care competența aparține Curții de Apel București, datorită introducerii
în cauză în calitate de pârât a Guvernului României.
În temeiul art. 304 pct. 5 C. proc.
civ. s-a invocat nulitatea hotărârii atacate pentru neparticiparea procurorului
la dezbateri, conform dispozițiilor art. 45 C. proc. civ.
Pe fondul cauzei, în baza art. 304
pct. 8 și 9 C. proc. civ. a fost criticată soluția de respingere a excepției de
nelegalitate, cu motivarea că aceasta este rezultatul greșitei interpretări a
actului dedus judecății, precum și a aplicării greșite a legii.
Recurentul a susținut că instanța de
fond nu s-a raportat la dovada modului de dobândire de către stat a terenului
din București, sector 1, deși a afirmat că nu au fost îndeplinite condițiile prevăzute
de Legea nr. 213/1998 pentru dobândirea proprietății publice. De asemenea, s-a
arătat că nu s-a avut în vedere absența reglementării situației juridice a
construcțiilor menționate în actul administrativ contestat, cu toate că dreptul
de proprietate asupra acestora este determinant pentru soluționarea dosarului
de fond în care a fost invocată excepția de nelegalitate.
Analizând actele și lucrările dosarului,
Înalta Curte va respinge prezentul recurs ca nefondat pentru următoarele
considerente, care vor suplini motivarea instanței de fond, avându-se în vedere
că excepția de nelegalitate invocată de recurentul-reclamant are ca obiect un
act administrativ cu caracter individual emis anterior intrării în vigoare a
Legii nr. 554/2004.
Criticile formulate în recurs sub
aspect procedural sunt neîntemeiate, urmând a fi respinse motivele de casare
invocate în baza art. 304 pct. 3 și pct. 5 C. proc. civ.
Excepția de necompetență teritorială
a fost corect respinsă prin hotărârea atacată, cu motivarea că, excepția de
nelegalitate este o cerere incidentală formulată în condițiile art. 17 C. proc.
civ. și art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, pentru care competența instanței
de contencios administrativ se determină în raport cu instanța de fond în fața căreia
a fost invocată excepția.
Împrejurarea că dosarul de fond se
află pe rolul instanțelor din județul Timiș în urma admiterii unei cereri de
strămutare, nu presupune aplicarea altor norme de competență pentru
soluționarea cererilor incidentale.
Referitor la modul de soluționare a
excepției de necompetență teritorială, se constată că instanța de fond a
respectat dispozițiile art. 158 alin. (2) C. proc. civ., deoarece a trecut la
soluționarea pricinii, după ce s-a declarat competență, chiar dacă nu s-a
pronunțat în acest sens printr-o încheiere interlocutorie.
Nulitatea hotărârii atacate pentru
neparticiparea procurorului la dezbateri a fost invocată neîntemeiat în recurs,
dat fiind că în cazul excepției de nelegalitate, dispozițiile art. 4 alin. (2)
din Legea nr. 554/2004 prevăd procedura de soluționare, fără a impune
participarea reprezentantului Ministerului Public.
De altfel, pentru soluționarea
cererilor în contencios administrativ dispozițiile generale cuprinse în art. 1
alin. (9) din Legea nr. 554/2004 prevăd că reprezentantul Ministerului Public
poate participa, în orice fază a procesului, ori de câte ori apreciază că este
necesar pentru apărarea ordinii de drept, a drepturilor și libertăților
cetățenilor.
Motivele de recurs întemeiate pe
dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ. vor fi de asemenea respinse și va
fi menținută ca legală și temeinică soluția de respingere a excepției de
nelegalitate pentru următoarele argumente, în raport de care se va înlătura în
cauză aplicarea prevederilor art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2002, cu
modificările și completările ulterioare.
Astfel, se reține că, în aplicarea
prevederii legale susmenționate, care reprezintă temeiul juridic al excepției
de nelegalitate invocate în cauză, judecătorului național îi revine rolul de a
aprecia, pe de o parte, în sensul art. 20 alin. (2) din Constituție,
republicată, cu privire la eventuala prioritate a tratatelor referitoare la
drepturile fundamentale ale omului la care România este parte și, pe de altă parte,
în sensul art. 148 alin. (2) din Constituție, republicată, cu privire la
compatibilitatea și concordanța normelor din dreptul intern cu jurisprudența și
reglementările comunitare.
În exercitarea rolului care revine
judecătorului național, ca prim judecător convențional și comunitar, prin
raportare la Convenția europeană a drepturilor omului, la jurisprudența CEDO,
precum și la reglementările comunitare și jurisprudența Curții de Justiție de la Luxemburg, Înalta Curte va înlătura dispozițiile din Legea nr. 554/2004, care permit
cenzurarea fără limită în timp, pe calea incidentală, a excepției de nelegalitate,
a actelor administrative unilaterale cu caracter individual emise anterior
intrării în vigoare a legii susmenționate, reținând că aceste dispoziții
contravin unor principii fundamentale convenționale și comunitare, a căror
respectare asigură exercițiul real al drepturilor fundamentale ale omului.
Dispozițiile Legii nr. 554/2004, în
măsura în care permit cenzurarea legalității actelor administrative cu caracter
individual emise anterior intrării în vigoare a legii, încalcă dreptul la un proces
echitabil, consacrat de art. 6 din Convenția europeană a drepturilor omului și
în jurisprudența CEDO, precum și de art. 47 Carta drepturilor fundamentale a
Uniunii Europene, prin prisma atingerii aduse principiului securității
juridice, principiu care este implicit în totalitatea articolelor Convenției și
care constituie unul din elementele fundamentale ale statului de drept (CEDO,
cauza Beian contra României).
Curtea de Justiție de la Luxemburg a reținut de asemenea că, atunci când partea îndreptățită să formuleze o acțiune în
anulare împotriva unui act comunitar depășește termenul limită pentru
introducerea acestei acțiuni, trebuie să accepte faptul că i se va opune
caracterul definitiv al actului respectiv și nu va mai putea solicita în
instanță controlul de legalitate al acelui act, nici chiar pe calea incidentală
a excepției de nelegalitate (Hotărârea din 27 septembrie 1983, Universität Hamburg,
C – 216/82 pct. 5 și următoarele, Hotărârea din 9 martie 1994, TWD Textilwoeke
Deggendorf , C – 188/1992 pct. 10 și urm.).
Față de cele arătate, Înalta Curte
reține că dispozițiile Legii nr. 554/2004, care permit repunerea în discuție în
mod repetat și fără limită în timp a legalității oricărui act administrativ cu
caracter individual, indiferent de data emiterii acestuia, încalcă principiile
și drepturile fundamentale menționate anterior, contravenind jurisprudenței CEDO
și a Curții de Justiție de la Luxemburg, pronunțate în situații juridice similare,
cu atât mai mult cu cât în privința actelor administrative cu caracter
individual, admiterea excepției de nelegalitate produce efecte similare, ca
întindere și conținut, cu anularea actului respectiv.
În consecință, în aplicarea
prevederilor art. 20 alin. (2) și art. 148 alin. (2) din Constituție, prin
raportare la principiile mai sus amintite, la Convenția europeană a drepturilor omului și la Carta drepturilor fundamentale a Uniunii
Europene, precum și la jurisprudența CEDO și a Curții de Justiție de la Luxemburg, Înalta Curte va înlătura în speță aplicarea dispozițiilor art. 4 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004, astfel cum a fost modificată și completată prin Legea nr.
262/2007 și ale art. II alin. (2) teza finală din Legea nr. 262/2007 cu privire
la H.G. nr. 829/1999, act administrativ unilateral cu caracter individual emis
anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004 și a cărei nelegalitate a
fost invocată pe cale de excepție de recurentul-reclamant.
Pentru considerentele expuse,
urmează a fi respins recursul declarat în cauză, avându-se în vedere că, prin
înlăturarea dispozițiilor legale susmenționate, în raport de data emiterii
actului administrativ contestat, excepția invocată este lipsită de temei legal
și nu se mai impune a fi examinate criticile formulate de recurent cu privire
la fondul cererii sale.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de C.S.V."
București împotriva sentinței civile nr. 324 din 26 octombrie 2009 a Curții de Apel Timișoara, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 20
ianuarie 2010.