ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5848/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5848/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra contestației
în anulare de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin Sentința nr. 2561 din 1 aprilie 2011,
Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ și fiscal a
respins ca nefondată excepția de nelegalitate a certificatului de atestare a
dreptului de proprietate asupra terenurilor invocată de reclamanta SC „P."
SA în contradictoriu cu pârâții SC „G.R.B.G." SRL și Ministerul
Agriculturii și Dezvoltării Rurale și a obligat reclamanta să achite pârâtei SC
„G.R.B.G." SRL 10.093,10 RON, cu titlu de cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța o
asemenea soluție, prima instanță a reținut în esență că reclamanta a invocat
excepția de nelegalitate a actului administrativ unilateral cu caracter
individual anterior arătat cu motivarea că aceasta a fost emis cu încălcarea
flagrantă a dispozițiilor legale aplicabile în materie, respectiv Criteriile
comune nr. 2665/1 C/311/1992, astfel cum au fost modificate prin actul nr.
21.541/8392 NN din 15 octombrie 1998, art. 18 - 20 alin. (2) din Legea nr.
15/1990 și art. 1 și art. 5 din H.G. nr. 834/1991.
S-a mai arătat în
considerentele sentinței de fond că actul administrativ contestat în speță nu
face referire la Criteriile comune nr. 2665/1 C/311/1992, în forma modificată,
nominalizate de reclamantă, ci doar la prevederile H.G. nr. 834/1991 și, în plus,
certificatul aflat în discuție a avut în vedere dispozițiile cuprinse în
ordinul Ministrului Agriculturii și Dezvoltării Rurale nr. 97/ 1995, în H.G.
nr. 362/2002 și în H.G. nr. 1352/1990.
Concluzionând,
instanța de fond a constatat că din motivarea excepției de nelegalitate
invocată, precum și din înscrisurile depuse la dosar în susținerea acesteia, nu
rezultă modul în care reclamanta și-a construit raționamentul juridic potrivit
căruia Criteriile comune nr. 2665/1 C/311/1992 nu au fost respectate la momentul
emiterii actului administrativ contestat și nici nu a arătat care este legătura
acestor criterii cu H.G. nr. 834/1991.
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs reclamanta SC „P." SA, care a solicitat
modificarea sa, în sensul admiterii excepției de nelegalitate, arătând că prima
instanță nu a dat dovadă de rol activ, conform art. 129 alin. (5) C. proc.
civ., întrucât nu a motivat soluția pronunțată prin raportare la H.G. nr.
834/1991 și nu a verificat îndeplinirea dispozițiilor legale în vigoare la
momentul emiterii actului administrativ contestat.
A mai susținut
recurenta că certificatul de atestare a dreptului de proprietate asupra
terenurilor a fost emis cu încălcarea H.G. nr. 834/1991, deoarece nu a fost
îndeplinită condiția esențială ca bunul să se afle în patrimoniul societății
comerciale la data transformării din unitate economică de stat în societate
comercială, prin urmare H.G. nr. 765/1990, în temeiul căruia se susține faptul
că a fost încheiat protocolul din data de 1 februarie 1991, este lipsită de
efecte juridice.
Prin întâmpinare,
intimata SC „G.R.B.G." SRL a invocat excepția inadmisibilității excepției
de nelegalitate pentru neîndeplinirea procedurii administrative prealabile,
precum și excepția lipsei de interes a recurentei în formularea acestei
excepții; totodată, intimata a solicitat respingerea recursului ca nefondat.
Prin Decizia nr. 3893
din 12 iulie 2011, Înalta Curte de Casație și Justiție a respins atât
excepțiile inadmisibilității acțiunii și lipsei de interes, cât și recursul
declarat de SC „P." SA București, ca nefondat.
Pentru a pronunța
această decizie, Înalta Curte a reținut în esență că excepția inadmisibilității
excepției de nelegalitate este nefondată, întrucât procedura administrativă
prealabilă, reglementată de art. 7 din Legea contenciosului administrativ, nu
trebuie urmată în situația invocării excepției de nelegalitate a unui act
administrativ unilateral cu caracter individual.
Totodată, Înalta
Curte a apreciat că recurenta justifică interes în promovarea excepției de
nelegalitate, deoarece a formulat acțiune în revendicare cu privire la imobilul
spațiu comercial, situat în București, str. M. nr. 36, sector 1, compus din
teren și construcție, iar acesta a fost individualizat în certificatul
contestat în speța de față.
În ceea ce privește
excepția de nelegalitate a certificatului de atestare a dreptului de
proprietate asupra terenurilor, instanța de recurs a constatat că aceasta nu
poate fi primită, întrucât actul administrativ aflat în discuție este anterior
intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004.
Cu privire la cele
două norme din dreptul intern, care reprezintă temeiul de drept al invocării
excepției de nelegalitate, Înalta Curte a constatat că, prin raportare la
normele Convenției Europene a Drepturilor Omului și la jurisprudența instanței
de la Strasbourg, se impune înlăturarea aplicării în speța de față a
dispozițiilor art. 4 alin. (1) și art. 2 alin. (2) teza finală din Legea
contenciosului administrativ, modificată, care permit cenzurarea, fără limită
în timp, pe calea incidentală a excepției de nelegalitate, a actelor
administrative unilaterale cu caracter individual emise anterior intrării în
vigoare a acestei legi, reținând că aceste norme interne contravin unor
principii fundamentale convenționale a căror respectare asigură exercițiul real
al drepturilor fundamentale ale omului.
Concluzionând,
instanța de recurs a reținut că verificarea legalității actului administrativ
contestat, pe calea excepției de nelegalitate, presupune cenzurarea acestuia
prin raportare la dispozițiile legii, iar nu prin raportare la o situație de
fapt, iar în speță recurenta invocă, în realitate, aspecte de fapt, și nu
veritabile critici de nelegalitate, cenzurabile în procedura instituită de art.
4 din Legea nr. 554/2004, modificată.
Împotriva Deciziei
nr. 3893 din 12 iulie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de
contencios administrativ și fiscal a formulat contestație în anulare SC
„P." SA, solicitând admiterea contestației, anularea deciziei atacate,
admiterea recursului și, pe cale de consecință, admiterea excepției de
nelegalitate.
În motivarea
contestației în anulare se arată hotărârea atacată este rezultatul unei greșeli
materiale, întrucât instanța de recurs, în mod greșit a apreciat că în cauză nu
sunt aplicabile dispozițiile art. 4 din Legea nr. 554/2004 cu motivarea că
acestea intră în conflict cu reglementările internaționale, respectiv Convenția
Europeană a Drepturilor Omului și Carta Drepturilor Fundamentale ale Uniunii
Europene.
Un al doilea motiv de
contestație în anulare, se referă la faptul că instanța de recurs a omis să
cerceteze motivele de recurs invocate de recurentă, instanța rezumându-se la a
reține doar situația de fapt prezentată și a omis să cerceteze motivele de
recurs.
Contestatoare
reiterând apărările din fața instanței de recurs, precizează că decizia atacată
nu este motivată prin raportare la dispozițiile H.G. nr. 834/1991 în baza cărui
a fost emis certificatul de proprietate a cărui nelegalitate se invocă.
S-a precizat că în
speță nu s-a făcut dovada că terenul pentru care s-a atestă dreptul de
proprietate conform H.G. nr. 834/1991 a intrat în patrimoniul societății
comerciale intimate și nici că aceasta a dobândit un drept de proprietate în
baza Legii nr. 15/1990.
În susținerea
motivelor contestației s-a mai arătat că certificatul de proprietate a cărui
nelegalitate se invocă trebuia emis pe baza și cu respectarea dispozițiilor
H.G. nr. 834/1990, conform cărei bunurile la care se referă acest certificat să
se fi aflat în patrimoniul autoarei intimate la momentul transformării sale din
unitate economică de stat în societate comercială.
Înalta Curte de
Casație și Justiție analizând motivele contestației în anulare formulate în
raport cu decizia atacată și dispozițiile legale incidente în cauză va respinge
contestația în anulare ca nefondată, pentru considerentele ce urmează.
Contestația în
anulare este o cale extraordinară de atac, de retractare, iar motivele pentru
care poate fi exercitată sunt expres și limitativ prevăzute de art. 317 - 318 C.
proc. civ.
Potrivit art. 318
alin. (1) C. proc. civ., care reglementează contestația în anulare specială,
hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi atacate cu contestație când
dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale sau când instanța, respingând
recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din greșeală să cerceteze
vreunul din motivele de modificare sau casare.
Înalta Curte constată
că, în cauza de față, nu suntem în prezența unei greșeli materiale în sensul
dispozițiilor art. 318 alin. (1) teza I C. proc. civ., deoarece „greșelile
materiale" la care se referă textul vizează erori cu privire la aspecte de
ordin formal și nu aspecte de fond ale cauzei, cum ar fi modul în care instanța
de recurs a apreciat probele administrate sau a înțeles să interpreteze o
dispoziție legală.
Verificarea unei
greșeli materiale, în sensul art. 318 alin. (1) teza I C. proc. civ., nu
trebuie să implice reexaminarea fondului cauzei sau reaprecierea probelor,
deoarece contestația în anulare tinde la desființarea unei hotărâri nu pentru
că judecata nu a fost bine făcută ci numai pentru motivele expuse și limitativ
prevăzute de lege, iar prin aceste motive de contestație nu s-a urmărit să se
pună la dispoziția părților calea recursului la recurs.
Având în vedere că,
în speță, contestatoarea invocă tocmai aspecte care țin de fondul cauzei, de
modul în care instanța de recurs, prin modul de apreciere al probelor, prin
stabilirea situației de fapt și în raport de dispozițiile legale aplicabile, a
înțeles să exercite controlul hotărârii atacate, Înalta Curte constată că
aceste aspecte exced noțiunii de „greșeală materială".
Analizând contestația
formulată sub aspectul motivului invocat de contestatoare, al neanalizării
motivelor de recurs formulate, Înalta Curte constată că și acesta este
nefondat, având în vedere soluția instanței de reformare în sensul că excepția
de nelegalitate invocată în cauză nu poate fi primită, în raport de prevederile
art. 4 alin. (1) și art. 2 alin. (2) teza finală din Legea contenciosului administrativ,
modificată, întrucât privește un act administrativ anterior intrării în vigoare
a Legii nr. 554/2004.
Mai mult decât atât,
în speță, instanța de control judiciar, a constatat că recurenta a invocat, în
realitate, aspecte de fapt, și nu veritabile critici de nelegalitate,
cenzurabile în procedura instituită de art. 4 din Legea nr. 554/2004,
modificată.
Față de cele ce
preced, Înalta Curte apreciază că în pricina de față, contestația în anulare
formulată nu îndeplinește condițiile expres și limitativ prevăzute de art. 318
C. proc. civ., deoarece motivele invocate de contestatoare nu se încadrează în
niciuna din ipotezele reglementate de dispozițiile citate.
Astfel fiind,
criticile invocate de contestatoare nu sunt întemeiate și, în temeiul art. 320
C. proc. civ., Înalta Curte va respinge contestația formulată, ca nefondată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Respinge contestația
în anulare formulată de SC „P." SA București împotriva Deciziei nr. 3893
din data de 12 iulie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția
contencios administrativ și fiscal, ca nefondată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 6 decembrie 2011.