ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1067/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1067/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursurilor de
față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin încheierea din 14 ianuarie 2009 pronunțată
în Dosarul nr. 21566/299/2006, Judecătoria sectorului 1 București a învestit secția
contencios administrativ și fiscal a Curții de Apel București cu soluționarea excepției
de nelegalitate a certificatelor de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor
nr. a din 6 aprilie 1991 și nr. b din 7 iulie 1995 emise de Ministerul Agriculturii
și Alimentației (în prezent Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale), excepție
invocată de P.E.
În ședința publică din
20 octombrie 2009, Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ
și fiscal, învestită potrivit art. 4 din Legea nr. 554/2004, a respins excepția
invocată de Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale privind inadmisibilitatea
excepției de nelegalitate, cu motivarea că legalitatea unui act administrativ poate
fi cercetată oricând în cadrul unui proces pe cale de excepție, din oficiu sau la
cererea părții interesate.
Aceeași instanță a pronunțat
sentința civilă nr. 2957 din 16 iunie 2010 prin care a admis excepția și a constatat
nelegalitatea certificatelor de atestare emise în favoarea SC R. SA și respectiv
SC R. SA.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța a reținut în esență că actele administrative a căror nelegalitate
s-a invocat pe cale de excepție au fost emise cu nerespectarea dispozițiilor H.G.
nr. 834/1999 și a criteriilor comune nr. 2665/1C/1992.
Împotriva sentinței au
declarat recurs Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, Comisia Municipiului
București pentru stabilirea dreptului de proprietate privată asupra terenurilor,
SC MDV C.G. SRL, SC R. SA, SC O.I. SRL și V.M.I.R., acest din urmă pârât formulând
calea de atac și împotriva încheierii din 20 octombrie 2009 prin care s-a respins
excepția inadmisibilității excepției de nelegalitate invocată de Ministerul Agriculturii
și Dezvoltării Rurale.
Sub acest ultim aspect,
pârâtul V.M.I.R. a susținut că instanța trebuia să admită excepția de inadmisibilitate,
obiectul excepției de nelegalitate constituindu-l acte administrative emise anterior
intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004 a contenciosului administrativ.
În recursul formulat de
acest pârât, precum și în cel declarat de Ministerul Agriculturii și Dezvoltării
Rurale a fost criticată soluția instanței de fond care nu mai era în măsură să exercite
controlul de legalitate a certificatelor de atestare nici chiar pe calea incidentă
prevăzută de art. 4 din Legea nr. 554/2004, în raport de data emiterii acestor acte
administrative.
Astfel, au arătat pârâții,
hotărârea dată în soluționarea excepției încalcă dreptul la un proces echitabil
sub aspectul duratei, precum și principiul securității raporturilor juridice, actele
administrative producând efecte juridice depline.
Aceiași pârâți au invocat
și motive privind fondul excepției de nelegalitate, învederând că la emiterea certificatelor
de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor au fost respectate prevederile
Legii nr. 15/1990, H.G. nr. 834/1991, ale criteriilor comune nr. 2665/1992 și completărilor
nr. 425316/1992 privind stabilirea și evaluarea terenurilor aflate în patrimoniul
societăților comerciale de stat, având și avizele instituțiilor abilitate.
Motive de fond cu privire
la temeinicia excepției de nelegalitate au formulat și pârâtele SC MDV C.G. SRL,
SC R. SA și SC O.I. SRL, arătând că la, data emiterii actelor administrative, societățile
comerciale cărora le-au fost atribuite certificatele de atestare aveau terenurile
în folosință și suprafețele respective le erau necesare desfășurării obiectului
de activitate.
Comisia Municipiului București
pentru stabilirea dreptului de proprietate privată asupra terenurilor a invocat
lipsa calității sale procesuale pasive, întrucât terenurile în discuție nu s-au
aflat la dispoziția instituției, aceasta nefiind învestită decât cu soluționarea
contestației formulate de reclamantă împotriva propunerii privind reconstituirea
dreptului de proprietate, în condițiile Legii nr. 18/1991 și ale Legii nr. 1/2000.
Analizând actele și lucrările
dosarului în raport de motivele invocate, de dispozițiile art. 4 alin. (1) și
(3) din Legea nr. 554/2004 și art. 304
1
C. proc. civ., Curtea va admite
recursurile declarate de SC MDV C.G. SRL; Ministerul Agriculturii și Dezvoltării
Rurale, Comisia Municipiului București pentru stabilirea dreptului de proprietate
privată asupra terenurilor și de V.M.I.R. și totodată, va respinge ca tardive recursurile
formulate de SC R. SA și SC O.I. SRL.
Astfel, potrivit art.
4 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, soluția instanței privind excepția de nelegalitate
este supusă recursului, care se declară în termen de 5 zile de la comunicare.
Din actele dosarului rezultă
că sentința a fost comunicată celor două pârâte la data de 19 octombrie 2010, recursurile
fiind formulate cu depășirea termenului legal, respectiv la 26 octombrie 2010 de
către SC R. SA și la 23 noiembrie 2010 de către SC O.I. SRL.
De menționat că în ședința
publică din 23 februarie 2011, au fost respinse cererile pârâtelor de repunere în
termenul de declarare a recursului, nefiind îndeplinite cerințele art. 103 C.
proc. civ.
De asemenea, Curtea va
respinge ca nefondat recursul declarat împotriva încheierii din 20 octombrie 2009,
soluția de respingere a excepției inadmisibilității fiind corectă, excepția de nelegalitate
a celor două certificate de atestare nefiind inadmisibilă, ci neîntemeiată, pentru
motivele ce vor fi expuse în continuare.
Astfel, în privința dispozițiilor
art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, cu modificările ulterioare, reprezentând
temeiul de drept al invocării excepției de nelegalitate, judecătorului național
îi revine rolul de a aprecia, pe de o parte, în sensul art. 20 alin. (2) din Constituție,
cu privire la eventuala prioritate a tratatelor referitoare la drepturile fundamentale
ale omului la care România este parte, iar, pe de altă parte, în sensul art. 148
alin. (2) din legea fundamentală, cu privire la compatibilitatea și concordanța
normelor din dreptul intern cu reglementările și jurisprudența comunitare.
Sub acest aspect, judecătorul
național are obligația de a asigura efectul deplin al normelor Curții Europene
a Drepturilor Omului, asigurându-le preeminența față de orice altă prevedere contrară
din legislația națională. De asemenea, conform jurisprudenței Curții de Justiție
de la Luxemburg, este de competența judecătorului național, în calitate de prim
judecător comunitar, să asigure aplicarea dreptului comunitar, îndepărtând sau interpretând
un act normativ național care i s-ar opune, precum un text din Legea contenciosului
administrativ.
Aceeași instanță europeană
a reținut, în ceea ce privește posibilitatea invocării excepției de nelegalitate
cu privire la actele instituțiilor comunitare că, atunci când partea îndreptățită
să formuleze o acțiune în anulare împotriva unui act comunitar depășește termenul
limită pentru introducerea acestei cereri, trebuie să accepte faptul că i se va
opune caracterul definitiv al actului respectiv și nu va mai putea solicita în instanță
controlul de legalitate al acelui act, nici chiar pe calea incidentală a excepției
de nelegalitate.
Prin urmare, dispozițiile
art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, care permit repunerea în discuție, fără
limită de timp, a legalității oricărui act administrativ cu caracter individual,
indiferent de data emiterii lui, încalcă principiile fundamentale arătate și contravin
practicii Curții Europene a Drepturilor Omului și a Curții de Justiție de la Luxemburg
în situații juridice similare.
Și aceasta, cu atât mai
mult cu cât, în privința actelor administrative individuale, admiterea excepției
de nelegalitate produce efecte similare, ca întindere și conținut, cu însăși anularea
actului.
Din această perspectivă,
în cauză, în raport de data emiterii celor două certificate de atestare, 1991 și
respectiv 1995, acte intrate în circuitul civil, producând efecte juridice, se impune
respingerea excepției de nelegalitate ca neîntemeiată, soluție conformă de altfel,
cu jurisprudența unitară în materie a Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Prin adoptarea acestei
soluții, nu se poate susține că s-ar ignora deciziile definitive și obligatorii
ale Curții Constituționale prin care s-a stabilit că prevederile art. 4 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004 sunt în concordanță cu legea fundamentală, întrucât,
în sensul dispozițiilor citate, art. 20 alin. (2) și art. 148 alin. (2) din Constituție,
judecătorul național este îndrituit să examineze prioritatea reglementărilor europene
și a compatibilității normelor interne cu acestea.
În consecință, în raport
de cele expuse mai sus, Curtea, admițând recursurile declarate de Ministerul Agriculturii
și Dezvoltării Rurale, Comisia Municipiului București pentru stabilirea dreptului
de proprietate privată asupra terenurilor, SC MDV C.G. SRL și de V.M.I.R., va modifica
sentința atacată, în sensul că va respinge excepția de nelegalitate invocată de
reclamanta P.E., ca neîntemeiată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile declarate
de SC MDV C.G. SRL, Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, V.M.I.R., Comisia
Municipiului București pentru stabilirea dreptului de proprietate privată asupra
terenurilor împotriva sentinței civile nr. 2957 din 16 iunie 2010 a Curții de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința atacată
în sensul că respinge excepția de nelegalitate invocată de reclamanta P.E., ca neîntemeiată.
Respinge, ca nefondat,
recursul formulat de V.M.I.R. împotriva încheierii din 22 octombrie 2009 a aceleiași
instanțe.
Respinge recursurile declarate
de SC R. SA și SC O.I. SRL, împotriva aceleiași sentințe ca tardiv formulate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 23 februarie 2011.