ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3450/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3450/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală
nr. 208 din 2 decembrie 2009 pronunțată de Tribunalul Sibiu a condamnat, în
baza art. 215 alin. (1) și (2) C. pen. cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., pe
inculpatul G.N., la o pedeapsă de 5 ani închisoare pentru săvârșirea
infracțiunii de înșelăciune.
În baza art. 240 C.
pen. cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen. a condamnat același inculpat la o
pedeapsă 1 an închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de uzurpare de calități
oficiale.
În baza art. 33 lit.
b), art. 34, lit. b) C. pen. a contopit pedepsele aplicate urmând ca inculpatul
să execute pedeapsa cea mai grea de 5 ani închisoare.
În baza art. 71 C.
pen. a interzis inculpatului exercițiul drepturilor civile prev. de art. 64
lit. a) teza a II-a, lit. b) C. pen.
În baza art. 192
alin. (2) C. proc. pen. a obligat inculpatul G.N. la plata parțială a
cheltuielilor judiciare avansate de stat în sumă de 5.000 lei, restul
cheltuielilor judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia.
În considerente
instanța a reținut că la 6 octombrie 2008, martorul S.L. în calitate de
administrator la benzinăria Petrom situată în Sibiu, a depus la Poliția
Municipiului Sibiu o sesizare prin care solicita identificarea șoferului
autoturismului marca Audi cu nr. , care în timpul unei manevre a lovit stâlpul
de la pompa nr. 6 și a părăsit locul accidentului. în final se solicită
identificarea pentru recuperarea prejudiciului produs.
Sesizarea respectivă
i-a fost repartizată pentru soluționare inculpatului L.M. care a efectuat
demersurile necesare de identificare a proprietarului autoturismului implicat
în coliziune și întrucât acesta figura înscris pe numele fostului proprietar,
inculpatul l-a contactat pe acesta care i-a comunicat numele actualului
proprietar, respectiv tatăl martorului P.I.B.
În continuare inculpatul
L.M. a luat legătura telefonic cu tatăl martorului P.I.B. căruia i-a relatat
cele întâmplate, precum și că sesizarea respectivă poate fi soluționată pe cale
amiabilă dacă se achită prejudiciul, lăsându-i nr. său de telefon pentru a fi
contactat de P.B.I.
După această
discuție, P.B.I. a fost sunat de tatăl său care i-a comunicat cele întâmplate
și i-a transmis și nr. de telefon al inculpatului L.M. pentru a-l contacta.
Ulterior, P.B.I. I-a
sunat pe inculpatul L.M., însă din eroare a format un alt nr. de telefon la
care
a răspuns inculpatul G.N., căruia
martorul i-a relatat cele
întâmplate.
Inculpatul Grigore
s-a prezentat ca fiind inspector Grigore de la Poliția Udriște și la întrebarea
martorului P.B.I.
cum a ajuns sesizarea de
la Sibiu la București, acesta
i-a răspuns că unul dintre asociații
benzinăriei are domiciliul în București, și a formulat plângerea la sediul
Poliției unde își desfășoară activitatea, comunicându-i că se află la sediul
Poliției, fiind de serviciu. Ulterior martorul P. a sunat pe nr. de telefon pe
care i I-a indicat inculpatul G., ocazie cu care inculpatul i-a reproșat
martorului că fapta sa este foarte gravă întrucât a părăsit
locul accidentului, și atunci martorul s-a
justificat spunând că este la
prima abatere și I-a întrebat „cât să vă
dau 3-4 milioane". La oferta acestuia inculpatul G.N. i-a replicat că este
vorba de o treabă serioasă și că este necesară suma de 500 de Euro, iar la
întrebarea martorului asupra modului de achitare a
banilor inculpatul
i-a spus că urma să-i comunice un nr. de cont.
Inculpatul G.N.
I-a avertizat, de asemenea,
pe martorul P. că dacă a
doua zi banii nu sunt depuși în cont va înainta
dosarul superiorilor săi. A doua zi dimineața tatăl martorului, fiind prezent
și martorul P.B. a vorbit telefonic cu inculpatul L.M.,
care i-a confirmat că situația se poate rezolva pe cale amiabilă, însă
cu condiția ca autorul accidentului, respectiv P.B. să se
prezinte la
sediul poliției. Derutat de faptul că a purtat discuții telefonice cu cei doi
lucrători de poliție care i-au comunicat un mod diferit de soluționare a
incidentului, martorul P.B.I.
a devenit
suspicios și din acest motiv a sesizat D.N.A.
Î
ntre
timp, martorul P.B.I. continua să primească mesaje, de la inculpatul Grigore
prin care acesta îi cererea să-i predea suma de 500 Euro. Inițial inculpatul
i-a solicitat
martorului P. să se
întâlnească în municipiul București pentru
a-i preda banii, însă
martorul la sugestia celor de la D.N.A. i-a cerut acestuia să se întâlnească în
municipiul Sibiu, însă inculpatul a refuzat stabilind apoi de comun acord să se
întâlnească în municipiul Pitești.
Inculpatul i-a
comunicat martorului locul unde urmau să se întâlnească, respectiv în incinta
magazinului Flanco, unde inculpatul I-a asigurat că este mai bine să se rezolve
în acest mod problema și apoi când martorul i-a data banii acesta i-a cerut să
meargă mai întâi să-i schimbe la un magazin, justificând că „nu poți să
știi". Martorul a plecat spre un magazin pentru a efectua schimbul
solicitat de inculpat, însă nu a schimbat banii cu care a revenit la masa unde
se afla inculpatul și i-a pus pe masă. Imediat martorul a plecat întrucât s-au
prezentat lucrătorii de poliție, care l-au reținut pe inculpat.
S-a reținut că fapta
inculpatului, care s-a folosit fără drept de o calitate oficială,
prezentându-se în mod repetat în discuțiile purtate telefonic cu martorul
P.B.I. ca fiind lucrător de poliție constituie infracțiunea de uzurpare de
calități oficiale. De asemenea, fapta inculpatului de a pretinde suma de 500 de
Euro, prin inducerea în eroare a martorului P.B.I. căruia i-a promis că în
virtutea calității pe care o are nu va da curs unei plângeri penale, deși
inculpatul nu avea calitatea și atribuțiile pe care și le atribuia, întrunește
elementele constitutive ale infracțiunii de înșelăciune prev. de art. 215 alin.
(1) și (2) C. pen.
Împotriva sentinței
penale sus-arătate inculpatul G.N. a declarat apel peste termen.
Prin decizia penală
nr. 36/A din 1 martie 2011 a Curții de Apel Alba-Iulia, secția penală, a fost
respins, ca nefondat, apelul declarat de inculpat.
Împotriva deciziei
instanței de apel, inculpatul G.N. a declarat recurs, solicitând casarea
ambelor hotărâri, temeiul art. 385
9
pct. 21 C. proc. pen., pentru
motivele expuse în partea introductivă a hotărârii.
Recursul inculpatului
nu este fondat.
Examinând actele și
probele dosarului, raportat la criticile de recurs formulate de inculpat, Înalta
Curte constată că acestea nu sunt întemeiate pentru următoarele motive:
Din actele dosarului,
se constată că la judecata cauzei în fond și apel, inculpatul a fost citat la
adresele indicate în rechizitoriu, din municipiul Suceava, la reședința
indicată de acesta în declarația olografă dată la urmărirea penală (fila 144)
din București, sector 3, la adresa indicată cu ocazia prezentării materialului
de urmărire penală, din București, sector 2, București, precum și prin afișare
la Consiliul local Sibiu.
Citarea inculpatului
la o altă adresă se impunea doar în situația în care ar fi indicat și
încunoștințat instanța despre schimbarea adresei.
Or, așa cum rezultă
din actele dosarului, inculpatul, aflat în stare de libertate, a fost citat la
toate adresele indicate sau rezultate în urma verificărilor efectuate în
Serviciul de Evidență al M.I.R.A., prin afișare la ușa Consiliului local,
precum și cu mandate de aducere la aceste adrese.
De altfel, de la
adresele indicate de inculpat, chiar și în declarația de recurs (București,
sector 2,), dovada de îndeplinire a procedurii de citare a revenit cu mențiunea
"destinatar necunoscut".
Totodată, a rezultat
că inculpatul a fost pus în urmărire prin dispoziția I.G.P.R. nr. 170732 din 22
aprilie 2010, sustrăgându-se procesului penal.
Față de cele arătate,
se constată că instanțele au dat dovadă de rol activ și au dispus citarea
inculpatului în conformitate cu dispozițiile art. 177 C. proc. pen., criticile
inculpatului nefiind întemeiate.
Neexistând nici alte
temeiuri de casare care pot fi luate în considerare din oficiu, urmează ca
recursul declarat de recurentul inculpat G.N. împotriva deciziei penale nr. 36/A
din 1 martie 2011 a Curții de Apel Alba-lulia, secția penală, să fie respins,
ca nefondat, cu obligarea acestuia la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge,
ca nefondat, recursul declarat de recurentul inculpat G.N. împotriva deciziei
penale nr. 36/A din 1 martie 2011 a Curții de Apel Alba-lulia, secția penală.
Obligă recurentul
inculpat la plata sumei de 500 lei cu titlul de cheltuieli judiciare către
stat, din care suma de 200 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat
din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 6 octombrie 2011.