ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2707/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2707/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de Apel
Ploiești, reclamanta SC C.S.T. SRL Târgoviște a solicitat în contradictoriu cu
pârâta Autoritatea de Management pentru Programul Operațional Sectorial
Dezvoltarea Resurselor Umane din Cadrul Ministerului Muncii, Familiei și
Egalității de Șanse, anularea deciziei nr. 759/ CI din 21 aprilie 2009 privind
soluționarea contestației formulată de reclamantă referitoare la Proiectul
Phare 2004/016-772 aprilie 02.01.01.306 și suspendarea executării deciziei.
In motivarea acțiunii, reclamanta a arătat că prin
decizia 759/CI din 21 aprilie 2009 s-a stabilit că datorează pentru Proiectul
Phare suma de 16.437,45, de Euro.
A mai arătat reclamanta că în mod incorect, pârâta a
invocat nerespectarea clauzelor contractuale sub aspectul înlocuirii
formatorilor, de vreme ce în aceste clauze nu se face referire la numărul lor,
prin urmare plățile efectuate cu salariile acestora sunt cheltuieli eligibile
și nu se poate pretinde restituirea acestora.
Ministerul Muncii, Familiei și Egalității de Șanse a
formulat întâmpinare prin care a invocat excepția lipsei procedurii prealabile
pentru nerespectarea dispozițiilor art.7 din Legea nr. 554/2004, iar pe fondul
cauzei a solicitat respingerea acțiunii ca nefondată.
Prin sentința nr. 210 din 12 noiembrie 2009, Curtea
de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal, a
respins ca nefondată acțiunea formulată de reclamanta SC C.S.T. SRL Târgoviște
în contradictoriu cu pârâta Autoritatea de Management pentru Programul
Operațional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane din Cadrul Ministerului
Muncii, Familiei și Egalității de Șanse.
Pentru a pronunța această soluție instanța de fond a
avut în vedere următoarele:
Singura instituție abilitată să permită efectuarea
înlocuirii unor lectori cu alte persoane este Comisia județeană de Autorizare a
Furnizorilor de Formare Profesională a Adulților Dâmbovița.
Instanța de fond a mai reținut că in cauză nu sunt
aplicabile dispozițiile art. 9.1 din Anexa
II
la Cererea de
Finanțare, ci dispozițiile art. 9.2 din Anexa
II
conform
căreia daca modificarea descrierii proiectului nu afectează scopul principal al
proiectului, beneficiarul va aplica modificarea și va anunța în scris
Autoritatea contractantă.
S-a mai arătat în considerentele sentinței atacate că
reclamanta, în calitate de beneficiar nu a comunicat pârâtei modificările
operate în cadrul echipei de implementare a proiectului, motiv pentru care în
mod corect au fost stabilite obligațiile de plată în sarcina acesteia.
Împotriva acestei hotărâri, a declarat recurs
reclamanta SC C.S.T. SRL Târgoviște, solicitând admiterea recursului,
desființarea hotărârii atacate și pe fond anularea deciziei contestate
În motivarea recursului, întemeiat pe dispozițiile
art. 304 C. proc. civ., recurenta a arătat că singura motivare a instanței de
fond a constat în analiza lipsei notificării autorității contractante cu
modificările operate în cadrul echipei de implementare a proiectului.
Față de acest aspect, recurentul a arătat că în cadrul
contractului de grant se specifică faptul că schimbarea echipei implicate în
activități didactice ale proiectului, nu constituie un caz de modificare a
contractului și/sau a anexelor acestuia.
A mai precizat recurentul că, mai mult de atât,
există documente la dosar prin care Autoritatea contractantă a fost înștiințată
despre aceste modificări.
Înainte de a analiza motivele de recurs invocate în
cauză, Înalta Curte, examinând cu prioritate, în conformitate cu dispozițiile
art. 137 C. proc. civ., excepția necompetenței materiale invocată din oficiu,
constată că hotărârea recurată a fost pronunțată de o instanță necompetentă,
astfel că în cauză sunt incidente dispozițiile art. 304 pct. 3 C. proc. civ.,
motiv pentru care va admite recursul, iar, în temeiul dispozițiilor art. 312
alin. (6) C. proc. civ., va casa sentința atacată și va trimite cauza spre
competentă soluționare la Tribunalul Dâmbovița, secția contencios administrativ
și fiscal.
Pentru a ajunge la această soluție, Înalta Curte a
avut în vedere considerentele în continuare arătate:
Contenciosul administrativ este definit prin art. 2
alin. (1) lit. f) din Legea nr. 554/2004, modificată, ca fiind activitatea de
soluționare, de către instanțele de contencios administrativ competente
potrivit legii organice, a litigiilor în care cel puțin una dintre părți este o
autoritate publică, iar conflictul s-a născut fie din emiterea sau încheierea,
după caz, a unui act administrativ, în sensul acestei legi, fie din
nesoluționarea în termenul legal ori din refuzul nejustificat de a rezolva o
cerere referitoare la un drept sau interes legitim, astfel cum rezultă din
prevederile art. 8, care reglementează obiectul acțiunii judiciare.
Actul administrativ este actul unilateral cu caracter
individual sau normativ, emis de o autoritate publică în vederea executării ori
a organizării executării legii, dând naștere, modificând sau stingând raporturi
juridice.
Competența materială a instanței de contencios
administrativ și fiscal este reglementată de dispozițiile art. 10 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004 potrivit cărora: „Litigiile privind actele administrative
emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene, precum și cele
care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii
ale acestora de până la 500.000 de lei se soluționează în fond de către
tribunalele administrativ-fiscale, iar cele privind actele administrative emise
sau încheiate de autoritățile publice centrale, precum și cele care privesc
taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora
mai mari de 500.000 de lei se soluționează în fond de secțiile de contencios
administrativ și fiscal ale curților de apel, dacă prin lege organică specială
nu se prevede altfel".
Deci, art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004,
reglementează competența materială a instanței de contencios administrativ și
fiscal, prin derogare de la prevederile Codului de procedură civilă, făcând o
dublă distincție pentru stabilirea competenței instanțelor de contencios
administrativ: în raport cu organul emitent al actului și în funcție de
cuantumul sumei ce formează obiectul actului administrativ contestat.
Astfel, pe de o parte, se distinge între actele
administrative emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene
(litigii ce sunt date în competența tribunalelor administrativ-fiscale) și acte
administrative emise sau încheiate de autoritățile publice centrale (litigii ce
sunt date în competența secțiilor de contencios administrativ și fiscal ale
curților de apel).
Pe de altă parte, legea distinge între actele
administrative care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale,
precum și accesorii ale acestora de până la 500.000 de lei (litigii ce sunt
date în competența tribunalelor administrativ-fiscale) și acte administrative
care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii
ale acestora mai mari de 500.000 de lei (litigii ce sunt date în competența
secțiilor de contencios administrativ și fiscal ale curților de apel).
Înalta Curte are în vedere faptul că în cauza de față
reclamanta a solicitat anularea deciziei nr. 759/CI din 21 aprilie 2009 emisă
de pârât prin care a fost soluționată contestația cu privire la Procesul verbal
de constatare nr. 2834/CI din 12 decembrie 2008.
Prin decizia nr. 759/CI din 21 aprilie 2009, emisă în
temeiul O.G. nr. 79/2003 și O.G. nr. 92/2003, Autoritatea de Management pentru
Programul Operațional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane din Cadrul
Ministerului Muncii, Familiei și Egalității de Șanse a stabilit în sarcina
reclamantei o creanță bugetară de 16.437,45 Euro, echivalentul a 62.360,40 lei,
sumă care trebuia restituită ca urmare a nerespectării clauzelor contractuale.
Decizia ce formează obiectul acțiunii, este emisă în
temeiul dispozițiilor Codului de procedură fiscală, ca urmare a soluționării
contestației formulate împotriva procesului-verbal și poate fi contestată în
condițiile art. 218 alin. (2) din același cod, conform cărora „Deciziile emise
în soluționarea contestațiilor pot fi atacate de către contestatar sau de către
persoanele introduse în procedura de soluționare a contestației potrivit art.
212, la instanța judecătorească de contencios administrativ competentă, în
condițiile legii."
In temeiul normei de trimitere de la art. 218 alin. (2)
teza finală C. proc. fisc., în ceea ce privește stabilirea instanței de
contencios administrativ competentă să soluționeze contestația formulată
împotriva unei asemenea decizii emise în procedura reglementată de O.G. nr.
79/2003 sunt aplicabile dispozițiile art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Astfel fiind, întrucât actul contestat în prezenta
cauză are ca obiect creanțe bugetare, asemenea acte se înscriu în categoria
actelor administrative ce privesc contribuții bugetare, fiind aplicabile în
materie de competență prevederile art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Față de aceste prevederi și având în vedere criteriul
valoric aplicabil în speță, întrucât cuantumul sumei ce formează obiectul
actelor administrative contestate este sub 500.000 lei, competența de
soluționare în fond a litigiului aparține Tribunalului Dâmbovița, secția
contencios administrativ și fiscal.
Ca urmare, Înalta Curte, admițând recursul, va casa
sentința ce a fost pronunțată de o instanță necompetentă material și va trimite
cauza spre competentă soluționare Secției de contencios administrativ și fiscal
a Tribunalului Dambovița.
In raport de soluția dată cauzei, Curtea nu va
analiza și motivele de recurs invocate de recurentul-pârât, ce privesc fondul
pricinii, care urmează a fi avute în vedere de instanța de trimitere, la
rejudecare.
In consecință, pentru considerentele arătate și în
conformitate cu dispozițiile art. 304 pct. 3 și art. 312 alin. (6) C. proc.
civ., Înalta Curte va admite recursul, va casa sentința recurată și, pe cale de
consecință, va trimite cauza spre competentă soluționare la Tribunalul Dâmbovița,
secția contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de SC C.S.T. SRL Târgoviște
împotriva sentinței civile nr. 210 din 12 noiembrie 2009 a Curții de Apel
Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și trimite cauza spre
competentă soluționare la Tribunalul Dâmbovița, secția contencios administrativ
și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 21 mai 2010.