ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6843/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6843/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cauzei de
față, constată următoarele:
Prin Sentința civilă
nr. 138 din 24 martie 2010 pronunțată de Tribunalul Dolj s-a admis cererea
formulată de reclamantul B.C. în contradictoriu cu pârâta Comisia pentru
Aplicarea Legii nr. 198/2004 - Compania Națională de Autostrăzi și Drumuri
naționale din România SA - Direcția Regională de Drumuri și Poduri Craiova.
S-a anulat hotărârea nr. 54 din 9 ianuarie
2009 de stabilire a despăgubirilor emisă de Comisia de Aplicare a Legii nr.
178/2004, s-a omologat raportul de expertiză întocmit de experții tehnici C.A.,
G.I. și M.G.P..
S-a stabilit
cuantumul despăgubirilor cuvenite reclamantului pentru imobilul teren
expropriat în suprafață de 45 m.p., situat în intravilanul Municipiului Craiova
nr. 120, p. 19, nr. cadastral 8592, nr. topo 20/19, la valoarea de 8.317 RON
(45 m.p. x 45 euro m.p., x 4,1073 RON/euro) la data pronunțării sentinței.
A fost obligată
intimata la 3.200 RON cheltuieli de judecată către reclamant.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a reținut ca fiind just cuantumul despăgubirilor
stabilit de comisia formată din cei trei experți desemnați de instanță,
expropriat și expropriator, în raport de dispozițiile art. 9 din Legea nr.
198/2004 și art. 25 din Legea nr. 33/1994.
Împotriva acestei
sentințe a declarat apel pârâta Compania Națională de Autostrăzi și Drumuri
naționale din România S.A., susținând în esență că valoarea stabilită de
comisia de experți, de 45 euro/m.p., nu este în concordanță cu prețul de
circulație al unui teren cu aceleași caracteristici.
Curtea de Apel
Craiova, secția I civilă și pentru cauze cu minori și de familie, prin Decizia
nr. 351 din 2 noiembrie 2010 a respins apelul declarat de pârâta Compania
Națională de Autostrăzi și Drumuri Naționale din România S.A. reținând în
considerentele deciziei următoarele:
Potrivit art. 25 din
Legea nr. 33/1994, pentru stabilirea despăgubirilor, instanța va constitui o
comisie de experți compusă dintr-un expert numit de instanță, unul desemnat de
expropriator și un al treilea din partea persoanelor supuse exproprierii.
În speță, curtea a
constatat că prima instanță a aplicat în mod corect dispozițiile art. 15 și 26
din Legea nr. 33/1974, cuantumul despăgubirilor fiind stabilit în funcție de
valoarea reală a imobilului și de prețul cu care se vând în mod obișnuit
imobilele de același fel în unitatea administrativ - teritorială la data
întocmirii raportului de expertiză.
Împotriva acestei din
urmă hotărâri a declarat recurs pârâta Compania Națională de Autostrăzi și
Drumuri Naționale din România - S.A. prin Direcția Regională de Drumuri și
Poduri Craiova - Comisia pentru aplicarea Legii nr. 198/2004, invocând cazul de
modificare prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Dezvoltând criticile
de nelegalitate recurenta - pârâtă a susținut că valoarea de 45 euro/m.p.,
stabilită de experți nu este reală, nu are o documentare justificată iar piața
imobiliară este într-o continuă scădere, astfel încât solicită admiterea
recursului, modificarea deciziei atacate și respingerea acțiunii formulată de
reclamantul - recurent.
Examinând decizia
atacată prin prisma criticilor formulate și a dispozițiilor legale incidente
Înalta Curte constată că recursul declarat în cauză de pârâta Compania
Națională de Autostrăzi și Drumuri Naționale România SA urmează a fi respins
pentru considerentele care vor fi arătate în continuare:
Potrivit art. 26
alin. (1) și (2) din Legea nr. 33/1994, "despăgubirea se compune din
valoarea reală a imobilului și din prejudiciul cauzat proprietarului sau altor
persoane îndreptățite, iar la calcularea cuantumului despăgubirilor, experții,
precum și instanța, vor ține seama de prețul cu care se vând, în mod obișnuit,
imobilele de același fel în unitatea administrativ-teritorială, la data
întocmirii raportului de expertiză, precum și de daunele aduse proprietarului
sau, după caz, altor persoane îndreptățite, luând în considerare și dovezile
prezentate de aceștia".
Sintagma "prețul
cu care se vând, în mod obișnuit, imobilele de același fel în unitatea
administrativ - teritorială" definește prețul de piață, cel mai probabil,
la o anumită dată, la care ar trebui să se vândă dreptul la proprietate asupra
unui bun.
În speța supusă
analizei, pârâta solicită stabilirea unui alt cuantum al despăgubirii, critică
pe care a formulat-o și în apel și care a fost respinsă.
În aceste condiții,
este de observat că pârâta-recurentă nu a solicitat la judecata în fond un
probatoriu din care să rezulte diferența între prețul indicat în ofertele de
vânzare existente pe piața imobiliară și deși a formulat obiecțiuni la raportul
de expertiză nu a solicitat ca expertul să răspundă la obiecțiuni.
Așa fiind, în temeiul
art. 312 alin. (1) C. proc. civ. va respinge recursul declarat de pârâta
Compania Națională de Autostrăzi și Drumuri Naționale din România S.A. prin
Direcția Regională de Drumuri și Păduri Craiova - comisia pentru aplicarea
Legii nr. 198/2004.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Respinge recursul
declarat de pârâta COMPANIA NAȚIONALĂ DE AUTOSTRĂZI ȘI DRUMURI NAȚIONALE DIN
ROMÂNIA SA PRIN DIRECȚIA REGIONALĂ DE DRUMURI ȘI PODURI CRAIOVA- COMISIA PENTRU
APLICAREA LEGII NR. 198/2004 împotriva Deciziei civile nr. 351 din 2 noiembrie
2010 a Curții de Apel Craiova, secția I civilă și pentru cauze cu minori și de
familie.
Obligă pârâta la
plata cheltuielilor de judecată în cuantum de 3000 RON către reclamantul B.C..
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 6 octombrie 2011.