ÎCCJ, Secția penală
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra
plângerii de față;
În baza
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Petentul M.M.D. a
formulat plângere împotriva numiților P.M.C. și Ț.B.C., arătând că în
exercițiul atribuțiilor de serviciu făptuitorii au realizat, în mod ilegal,
interceptarea și înregistrarea ambientală a discuțiilor purtate de petent cu
denunțătorul B.M., la data de 30 iulie 2009 în sediul S.P.R. Iași. Discuțiile
ce au avut loc între orele 14,38-14,50 au fost înregistrate fără a exista un
denunț împotriva lucrătorului de poliție, dosar penal înregistrat sau ordonanță
provizorie de înregistrare în mediu ambiental. A arătat că ordonanța provizorie
de interceptare nu putea fi emisă la data de 30 iulie 2009, întrucât Dosarul
nr. 1228/1/2009 a fost înregistrat la Parchetul de pe lângă Tribunalul Iași la
data de 31 iulie 2009, iar pe ordonanța de interceptare nu este specificată ora
emiterii, ci numai perioada, înregistrările efectuate fiind ilegale, mai ales
că ordonanța de interceptare și înregistrare au fost confirmate de instanța de
judecată peste termenul legal de 24 de ore conform art. 91
2
alin.
(3) C. proc. pen., respectiv la data de 03 august 2009.
A
susținut că „magistratul și subcomisarul de poliție au falsificat, împreună,
documentele indicate mai sus și au dus la îndeplinire, în mod ilegal, întreaga
activitate de probațiune”.
Prin
rezoluția nr. 265/P/2011 din 6 iunie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, s
ecția de urmărire penală și criminalistică, în temeiul
art. 228 alin. (6) rap la art. 10 lit. a) C. proc. pen., a dispus neînceperea
urmăririi penale față de intimații P.M.C. și Ț.B.C. pentru săvârșirea
infracțiunilor prevăzute de art. 246, art. 289, art. 291, art. 195 alin. (1) C.
pen.
S-a
reținut că la data de 30 iulie 2009 la I.P.J. Iași a fost înregistrat denunțul
formulat de B.M. împotriva agentului de poliție M.M.D. care, în exercițiul
atribuțiilor de serviciu a solicitat suma de 700 RON pentru a nu-i întocmi
dosar penal, cauza fiind înregistrată la Parchetul de pe lângă Tribunalul Iași
sub nr. 1228/P/2009.
La data
aceeași dată a fost dispusă de procuror ordonanța provizorie de interceptare a
convorbirilor telefonice, iar prin încheierea nr. 5129/99 din 2 august 2009
„instanța a confirmat ordonanța procurorului din 30 iulie 2009 prin care s-a
dispus interceptarea și înregistrarea convorbirilor ambientale dintre B.M. și M.M.D.
pe o durată de 48 ore”.
S-a
constatat că susținerile cuprinse în plângerea formulată de petent nu se
confirmă, remarcându-se că, deși probele la care face referiri acesta au fost
administrate în luna august 2009, iar urmărirea penală s-a desfășurat până la
data de 10 august 2010, când instanța a fost sesizată prin rechizitoriul nr.
1228/P/2009, iar plângerea a fost formulată abia la data de 03 martie 2011,
intervalul de timp scurs fiind considerabil în raport de datele anterior
menționate. Astfel, s-a apreciat că pe această cale probele administrate în Dosarul
penal nr. 1228/P/2009 să fie desființate, scopul urmărit fiind acela de a
obține o achitare în cauza aflată în curs de judecată, întrucât în cauză nu
sunt elemente privind săvârșirea niciuneia dintre infracțiunile indicate.
Împotriva
acestei rezoluții, petentul a formulat plângere în termen legal și prin
rezoluția nr. 1719/11/2/2011 din 27 iulie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică, s-a
dispus respingerea, ca neîntemeiată, a plângerii formulate de către M.M.D.
împotriva rezoluției nr. 265/P/2011 din 6 iunie 2011, dispusă de Parchetul de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de urmărire penală și
criminalistică, constatându-se că nu se confirmă cele învederate de petent și
că aspectele de nelegalitate invocate au natura juridică fie a apărărilor, fie
a căilor de atac care trebuie exercitate, apreciindu-se că rezoluția dată este
legală și temeinică.
Împotriva
rezoluției nr. 265/P/2011 din 6 iunie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, în termen legal, petentul M.M.D. a formulat
plângere în conformitate cu dispozițiile art. 278
1
C. proc. pen. și
a solicitat admiterea plângerii și dispunerea începerii urmăririi penale față
de procuror P.M.C. din cadrul Parchetului de pe lângă Tribunalul Iași și față
de subcomisarul de poliție Ț.B.C. pentru săvârșirea infracțiunilor de abuz în
serviciu contra persoanelor, prevăzută și pedepsită de art. 246 C. pen.,
violare a corespondenței, prevăzută și pedepsită de art. 195 alin. (1) C. pen.,
fals intelectual, prevăzută și pedepsită de art. 289 C. pen. cu aplicarea art.
41 alin. (2) C. pen., uz de fals prevăzută și pedepsită de art. 291 C. pen. cu
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., susținând, în esență, că rezoluția dată
este nelegală și netemeinică, prin interpretarea greșită a dispozițiilor legale
de drept, dar și prin motivarea incorectă a acestor soluții, făcând referire la
nelegalitatea probatoriilor astfel cum au fost administrate de organele de
urmărire penală.
Examinând
cauza sub toate aspectele conform art. 278
1
C. proc. pen.,
Înalta Curte constată
că plângerea nu este fondată, pentru considerentele ce vor fi arătate în
continuare.
Legiuitorul
a prevăzut posibilitatea ca orice persoană nemulțumită de actele și măsurile
dispuse să facă plângere împotriva acestora, ca o garanție a respectării
legalității în procesul penal.
În concepția
legiuitorului, poate face o astfel de plângere orice persoană ale cărei
interese legitime au fost vătămate printr-un act sau printr-o măsură
procesuală, fără însă a se aduce atingere autorității de lucru judecat a unei
hotărâri definitive. Accesul liber la justiție este reglementat de legiuitor,
iar cel nemulțumit de soluția dispusă se poate adresa judecătorului de la
instanța căreia i-ar reveni, potrivit legii, competența să judece cauza în
primă instanță, așa cum, de altfel, a procedat și petentul, prin plângerea ce
face obiectul verificării în cauza de față.
Se
constată că soluția de neîncepere a urmăririi penale dispusă împotriva
intimaților P.M.C. și Ț.B.C. pentru săvârșirea infracțiunilor prev. de art.
246, art. 289, art. 291, art. 195 alin. (1) C. pen., este legală și temeinică,
întrucât din actele premergătoare administrate în cauză nu au rezultat indicii
cu privire la săvârșirea infracțiunilor reclamate.
Înalta
Curte constată că în mod justificat s-a dispus neînceperea urmăririi penale, în
temeiul art. 10 lit. a) C. proc. pen., de către Parchetul de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, constatându-se că susținerile petentului nu se
confirmă, întrucât, în speță, nu s-au identificat indicii sau alte elemente din
care să rezulte elemente ce intră în conținutul constitutiv al infracțiunilor
reclamate, respectiv art. 246, art. 289, art. 291 și art. 195 alin. (1) C. pen.
De
altfel, Înalta Curte constată că petentul nu a produs dovezi în sprijinul celor
relevate și nu a făcut referire la aspecte concrete, ce țin de elementele
constitutive ale infracțiunilor reclamate, fiind simple afirmații lipsite de
orice fundament real.
Faptul
că petentul a fost nemulțumit de modul cum procurorul și lucrătorul de poliție
au acționat cu prilejul desfășurării anchetei, nu poate să conducă la concluzia
că au fost săvârșite fapte penale care să atragă răspunderea penală a
intimaților, atâta timp cât au fost avute în vedere actele administrate de
părți în vederea dispunerii de către parchet a unei soluții legale și temeinice.
De asemenea, faptele nu există în materialitatea lor cât timp nu se poate
reține că au fost săvârșite cu intenție și că prin aceasta s-a cauzat o
vătămare a intereselor legale ale persoanei.
Susținerile
petentului nu se confirmă și nu există date sau indicii că intimații P.M.C. și Ț.B.C.
cu prilejul desfășurării anchetei, ar fi săvârșit vreuna din infracțiunile
reclamate, respectiv art. 246, art. 289, art. 291 și art. 195 alin. (1) C.
pen., astfel Înalta Curte constată că rezoluția atacată este legală și temeinică.
Îndeplinirea
de către intimați a atribuțiilor de serviciu, în lipsa unor elemente de natură
a le pune la îndoială buna credință nu poate constitui temei pentru începerea
urmăririi penale, aceasta fiind condiționată de existența unor temeiuri suficiente
care să confirme că o anumită persoană se face culpabilă de săvârșirea unei
infracțiuni.
Înalta
Curte constată că în considerentele rezoluției dispuse în cauză au fost
analizate, în mod detaliat, toate aspectele invocate de petent cu privire la
faptele pentru care a solicitat cercetarea penală a intimaților, reținându-se
în mod corect că nu se constată încălcări ale textelor de lege prin care să se
fi adus atingere drepturilor procesuale ale petentului și nu există
infracțiunile reclamate.
În consecință,
respingând plângerea și dispunând neînceperea urmăririi penale față de
intimați, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație a emis o rezoluție
temeinică și legală.
În baza
art. 278
1
alin. (8) lit. a) teza ultimă C. proc. pen., Înalta Curte
va respinge ca nefondată, plângerea formulată de petentul M.M.D. împotriva
rezoluției nr. 265/P/2011 din 6 iunie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică.
În baza
art. 192 alin. (2) C. proc. pen., petentul va fi obligat la plata cheltuielilor
judiciare, conform dispozitivului prezentei sentințe.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
H O T Ă R Ă Ș T E:
Respinge,
ca nefondată, plângerea formulată de petentul M.M.D. împotriva rezoluției nr.
265/P/2011 din 6 iunie 2011 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație
și Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică.
Obligă
petentul să plătească suma de 200 RON cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată
în ședință publică, azi 24 ianuarie 2012.