ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1193/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1193/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cauzei de față, constată
următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Judecătoriei Târgoviște sub nr. 5559/315/2007, reclamantul C.R.A. a chemat în
judecată pe pârâta R. SA și a solicitat ca prin hotărâre judecătorească să se
constate dreptul său de proprietate asupra imobilului (construcție și teren) în
suprafață de 2533 mp, situat în Târgoviște, și pârâta să fie obligată să-i lase
în deplină proprietate și pașnică posesie acest imobil.
În motivarea acțiunii s-a arătat că
imobilul situat la adresa indicată anterior a aparținut autorului reclamantului
M.I.C., care la rândul său l-a dobândit în baza contractului de
vânzare-cumpărare din 30 ianuarie 1906, autentificat de Tribunalul Județului
Dâmbovița, imobil dobândit de la Dimitrie Atanasiu.
Reclamantul a mai precizat că imobilul
a fost deținut de tatăl său cu titlu de locuință, în mod continuu, până în anul
1941 și că ulterior a fost preluat de către stat, fără titlu și transformat în
restaurant. După anul 2001 imobilul a intrat în posesia pârâtului, care l-a
lăsat să se degradeze, deși era monument istoric, iar în urma demersurilor
efectuate pentru retrocedarea lui s-a emis decizia nr. 5 din 06 ianuarie 2006,
prin care s-a comunicat pârâtului că nu a prezentat suficiente documente care
să-l îndreptățească la retrocedarea lui și i s-au dat îndrumări să se adreseze
organelor competente pentru acordarea eventualelor despăgubiri.
Față de starea de degradare a
imobilului s-a solicitat admiterea acțiunii și constatarea calității de proprietar
a reclamantului în condițiile art. 111 C. proc. civ.
Prin precizarea de acțiune din 02
noiembrie 2007 reclamantul a învederat că pârâta SC R. SA s-a divizat, situație
în care s-a înființat o altă societate, respectiv SC R.M.R.T. – Mag SA care a
preluat în activele sale și acest imobil, menționându-se că înțelege să
continue procesul în contradictoriu cu această societate.
Prin cererea formulată la aceeași dată
s-a solicitat și a fost încuviințată cererea de introducere în cauză, în
calitate de pârâtă, a acestei societăți, iar la 30 noiembrie 2007 s-a formulat
o nouă precizare a acțiunii prin care s-a indicat obiectul cererii de chemare
în judecată, respectiv acțiune în revendicare de drept comun, în temeiul art.
480 C. civ., imobilul fiind evaluat la 187.900 Ron în vederea stabilirii
competenței materiale.
Prin sentința civilă nr. 513 din 14
decembrie 2007, Judecătoria Târgoviște a admis excepția necompetenței materiale
și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului
Dâmbovița, menționând că acțiunea este îndreptată împotriva a două societăți
comerciale, imobilele fac parte din fondul de comerț al pârâtei SC R.M.R.T. Mag
SA, obiectul acțiunii fiind mai mare de 100.000 lei.
Prin sentința civilă nr. 181 din 25
februarie 2008, Tribunalul Dâmbovița a declinat competența de soluționare a
cauzei în favoarea Judecătoriei Târgoviște, susținând că litigiile ce privesc
stabilirea dreptului de proprietate asupra bunurilor imobile sunt de drept
comun, iar competența soluționării în primă instanță revine judecătoriei, și că
numai aspectele legate de rezolvarea patrimoniului societății comerciale au
caracter comercial.
S-a mai reținut că, nu se aplică
competența jurisdicției comerciale ori de câte ori una dintre părțile litigante
este o societate comercială, ci numai atunci când comercianții săvârșesc acte
de comerț.
Fiind sesizată cu soluționarea
regulatorului de competență, Curtea de Apel Ploiești, prin sentința civilă nr. 62/CC
din 04 aprilie 2008 a stabilit competența de soluționare a cauzei în favoarea
Judecătoriei Târgoviște pe considerentul că acțiunile reale, așa cum este cea
din cauza de față, nu figurează printre faptele obiective și subiective de
comerț potrivit art. 3 și art. 4 C. com., iar obligația generală de a nu aduce
atingere dreptului de proprietate nu face parte din obligațiile comercianților
la care se referă textele enunțate.
În atare situație s-a reținut că, deși
imobilul în litigiu face parte din fondul de comerț al unei societăți
comerciale, o atare împrejurare nu este de natură să confere caracter comercial
litigiului și, pe cale de consecință, s-a stabilit în favoarea Judecătoriei
Târgoviște competența de soluționare a pricinii, instanță în a cărei rază
teritorială se află imobilul în litigiu, ținând cont și de valoarea acestuia
inferioară sumei de 500.000 lei.
Cauza a fost reînregistrată la
Judecătoria Târgoviște și prin precizarea de acțiune din 03 septembrie 2008 s-a
menționat că valoarea imobilului revendicat este de 187.900 Ron.
Prin încheierea de ședință din 07 ianuarie
2009 s-a admis excepția lipsei calității procesuale a pârâtei SC R. SA și s-a
dispus scoaterea acesteia din cauză și instanța a luat act că reclamantul și-a
modificat obiectul cererii, în sensul revendicării numai a suprafeței de 1835
mp. și a construcțiilor aflate pe acesta, care în prezent aparțin SC R.M.R.T.
Mag SA.
Prin sentința civilă nr. 3094 din 3
iunie 2009 Judecătoria Târgoviște a admis excepția necompetenței materiale
invocată din oficiu și a declinat competența de soluționare a pricinii în
favoarea Tribunalului Dâmbovița. A reținut în esență că, în urma expertizei evaluatorie
efectuată în speță (ca urmare a contestării de către pârâte a sumei la care s-a
evaluat inițial imobilul de către reclamant), obiectul cererii de chemare în
judecată are o valoare de 1.031.876 lei, astfel nefiind incidente dispozițiile
art. 18 ind. 1 C. proc. civ., atâta timp cât a fost necesară efectuarea unei
expertize în vederea stabilirii valorii reale a bunului.
Astfel, s-a considerat că, în speță, competența
de soluționare a pricinii aparține Tribunalului Dâmbovița, iar o atare
declinare se întemeiază pe o situație diferită și pe un alt motiv decât cel
care a stat la baza declinării competenței conform sentinței civile nr. 5103
din 14 decembrie 2007.
Prin sentința civilă nr. 347 din 17
februarie 2010, Tribunalul Dâmbovița a declinat competența de soluționare a
cauzei în favoarea Judecătoriei Târgoviște, având în vedere dispozițiile art.
18 ind. 1 C. proc. civ., care statuează că instanța investită potrivit
dispozițiilor referitoare la competența după valoarea obiectului cererii,
rămâne competentă să o judece, chiar dacă ulterior investirii intervin
modificări în ceea ce privește cuantumul valorii aceluiași obiect.
La stabilirea acestei măsuri s-au avut
în vedere dispozițiile art. 112 alin. (1) pct. 3 C. proc. civ., deoarece prin
precizarea acțiunii, reclamantul a indicat valoarea de 187.900 lei și față de
declinările reciproce de competență, cauza a fost înaintată Curții de Apel
Ploiești în vederea soluționării conflictului negativ de competență.
Prin sentința nr. 4/CC a Curții de
Apel Ploiești, secția civilă și pentru cauze cu minori și de familie, s-a
stabilit competența de soluționare a cauzei având ca obiect acțiunea în
revendicare în favoarea Judecătoriei Târgoviște.
Pentru a pronunța această hotărâre
s-au reținut în esență următoarele:
Prin cererea de chemare în judecată,
astfel cum a fost precizată pentru termenul din 30 noiembrie 2007, reclamantul
a învederat că obiectul acțiunii îl reprezintă revendicare de drept comun a
imobilelor teren și casă situate la adresa indicată anterior, iar în vederea
stabilirii competenței, bunurile au fost evaluate la suma de 187.900 Ron.,
valoare de inventar a bunurilor menționată în evidențele Primăriei Târgoviște.
După soluționarea unui prim regulator
de competență vizând natura comercială sau civilă a litigiului, la data de 3
septembrie 2008 reclamantul a formulat o nouă precizare de acțiune prin care a
indicat valoarea imobilului revendicat la 187.900 Ron., valoare în raport de
care s-a stabilit și taxa de timbru și s-a timbrat acțiunea.
S-a mai reținut că obiectul cererii de
chemare în judecată este un element esențial de individualizare a acțiunii,
motiv pentru care art. 112 pct. 3 C. proc. civ. impune stabilirea exactă a
acestuia, dar și o evaluare a sa, atunci când prețuirea este cu putință
(respectiv în cadrul acțiunii patrimoniale sau a altor cereri care ar putea fi evaluate
pecuniar).
Prin urmare, valoarea obiectului
litigiului este stabilită de reclamant prin cererea de chemare în judecată, iar
momentul care interesează pentru stabilirea acestei valori și determinarea
competenței materiale este acela al înregistrării sale.
În acest sens, dispozițiile art. 18
ind. 1 C. proc. civ., statuează că instanța investită potrivit dispozițiilor
referitoare la competența după valoarea obiectului cererii rămâne competentă să
judece, chiar dacă, ulterior, intervin modificări în ceea ce privește cuantificarea
valorii obiectului.
Rațiunea introducerii acestui text prin
O.U.G. nr. 138/2000 a fost aceea de a evita declinările reciproce de competență
impuse de modificările intervenite pe parcursul procesului cu privire la
valoarea obiectului litigiului.
În speța de față s-a reținut că prin
două precizări consecutive (realizate în noiembrie 2007 și septembrie 2008)
reclamantul a evaluat imobilele ce fac obiectul revendicării la suma de 187.900
lei, care potrivit art. 1 pct. I lit. a) C. proc. civ. atrage competența de soluționare
a judecătoriei ca primă instanță. De altfel, în acest sens s-a reținut și
faptul că, în momentul soluționării primului regulator de competență Curtea de
Apel Ploiești statuând că litigiul este de natură civilă a trimis cauza spre
soluționare Judecătoriei Târgoviște ținând cont de valoarea imobilului
revendicat ce se afla sub plafonul de 500.000 lei.
În atare situație, față de
considerentele expuse și raportat la art. 18 ind. 1 C. proc. civ., Curtea a
reținut și în raport de valoarea imobilului că instanța competentă să
soluționeze cauza este judecătoria, chiar în condițiile în care ulterior, pe
baza unei evaluări efectuate prin rapoartele de expertiză dispuse în cauză, valoarea
imobilului a depășit plafonul de 500.000 lei.
Împotriva ultimei hotărâri, respectiv
sentința nr. 4/CC/ din 19 aprilie 2010 a Curții de Apel Ploiești, în termen
legal, a declarat recurs pârâta SC R.M.R.T. – Mag SA pe care a criticat-o pentru
nelegalitate, susținând că s-a dat o interpretare eronată dispozițiilor art. 18
ind. 1 C. proc. civ.
Recurenta susține că reclamantul a
evaluat imobilele revendicate la suma de 187.900 lei, valoare ce nu s-a reținut
de către instanță, considerând imobilele vădit subevaluate, motiv pentru care
valoarea a fost stabilită prin expertiză, depășindu-se plafonul de 500.000 lei.
Menționează că, instanța nu s-a aflat
în situația în care întâi s-a stabilit o valoare a imobilului și ulterior altă
valoare, caz în care se aplică art. 18 ind. 1 C. proc. civ., în speță singura
valoare acceptată de instanță a imobilului revendicat a fost cea stabilită prin
expertiză.
Recurenta susține că interpretarea
instanței stabilită prin sentința recurată este eronată, deoarece art. 18 ind.
1 C. proc. civ. nu se referă la situația în care instanța neacceptând valoarea
imobilului declarată de reclamant trece la evaluarea imobilului potrivit legii;
susține că are în vedere situația în care, după ce a fost stabilită
incontestabil valoarea obiectului litigiului, datorită modificărilor
condițiilor economice se ajunge la situația ca valoarea să fie modificată
ulterior.
Recursul este nefondat și în afara
criticilor prev. de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În mod corect Curtea de Apel Ploiești
a stabilit competența de soluționare a acțiunii în revendicare formulată de
reclamantul C.R.A. în favoarea Judecătoriei Târgoviște, prin aplicarea corectă
a dispozițiilor art. 18 ind. 1 C. proc. civ.
Astfel, s-a reținut că valoarea
imobilului este cea indicată inițial de reclamant la suma de 187.900 lei, instanța
competentă să judece fiind judecătoria și în condițiile în care ulterior
stabilirii acestei valori, pe baza unei evaluări efectuate prin expertiză dispusă
în speță, se stabilește o valoare mai mare ce depășește plafonul de 500.000
lei.
Se impune a fi reținut că, prin cererea
din 30 noiembrie 2007 (fila 38 dosar nr. 5559/315/207 al Judecătoriei
Târgoviște), reclamantul și-a precizat acțiunea ca o acțiune în revendicare de
drept comun, iar bunurile revendicate s-au evaluat la 187.900 Ron.
Printr-un prim regulator de competență
s-a stabilit natura litigiului, conflictul vizând natura comercială sau civilă.
Potrivit art. 112 pct. 3 C. proc. civ.,
cererea de chemare în judecată va cuprinde printre altele, obiectul și valoarea
acestuia, după prețuirea reclamantului, atunci când prețuirea este cu putință.
În speță, valoarea obiectului
litigiului este stabilită de reclamant prin cererea de chemare în judecată, iar
momentul stabilirii acestei valori pentru determinarea competenței materiale
este cel al înregistrării acțiunii.
Astfel, dispozițiile art. 18 ind. 1 C.
proc. civ., stabilesc că „instanța investită potrivit dispozițiilor referitoare
la competența după valoarea obiectului cererii rămâne competentă să judece chiar
dacă, ulterior investirii, intervin modificări în ceea ce privește cuantumul
valorii aceluiași obiect.”.
Prin introducerea acestui text,
legiuitorul a dorit să evite declinările reciproce de competență datorate de
modificările intervenite pe parcursul procesului cu privire la valoarea
obiectului litigiului.
În speță, la momentul investirii
instanței reclamantul a stabilit valoarea obiectului litigiului care, potrivit
art. 1 pct.1 lit. a) C. proc. civ., a atras competența judecătoriei pentru
soluționarea acestuia în primă instanță.
De fapt, urmărind evoluția litigiului,
se constată că după soluționarea primului regulator de competență, când Curtea
de Apel Ploiești a stabilit că litigiul este de natură civilă, a trimis cauza
spre soluționare Judecătoriei Târgoviște, având în vedere faptul că valoarea
imobilului era sub plafonul de 500.000 lei.
Reținând că valoarea imobilului
revendicat este cea stabilită după prețuirea făcută de reclamant la momentul
investirii instanței, în mod corect s-au interpretat dispozițiile art. 18 ind.
1 C. proc. civ. și s-a stabilit competența de soluționare a cauzei în favoarea
Judecătoriei Târgoviște, astfel că recursul pârâtei urmează să fie respins ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat recursul declarat
de pârâta SC R.M.R.T. MAG S.A împotriva sentinței nr. 4 CC din 19 aprilie 2010
a Curții de Apel Ploiești, secția civilă și pentru cauze cu minori și de
familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
14 februarie 2011.