ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 583/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 583/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față : Din examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele : Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Constanța, sub nr. 1248/118/2010 reclamanta SC M. România SA a chemat în judecată pe pârâtele B.R.D. - G.S.G. SA și B.R.D., sucursala Constanța, solicitând instanței să dispună obligarea pârâtelor la plata, din contul reclamantei, a sumelor reprezentând drepturi salariale pentru o perioadă de 6 luni, în conformitate cu statele de plată lunare corespunzătoare. Prin sentința civilă nr. 2174 din 16 aprilie 2010 pronunțată de Tribunalul Constanța a fost respinsă ca nefondată acțiunea formulată de reclamanta SC M. România SA în contradictoriu cu pârâtele B.R.D. - G.S.G.
SA și B.R.D., sucursala Constanța. Împotriva sentinței menționate a formulat apel reclamanta SC M. România SA, apel ce a fost respins ca nefondat prin decizia civilă nr. 96 din 2 septembrie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Constanța. În motivarea deciziei, instanța de apel a reținut în esență că prin cererea de chemare în judecată reclamanta SC M. România SA a solicitat obligarea pârâtei B.R.D. - G.S.G. SA, ca în temeiul art. 1075 C. civ., aceasta din urmă să fie obligată la plata din contul său, a sumelor reprezentând drepturi salariale pentru o perioadă de 6 luni, în conformitate cu statele de plată lunare corespunzătoare. Cererea a fost formulată în temeiul dreptului comun, obiectul său fiind calificat drept „obligație de a face”, în timp ce raporturile dintre părți sunt cele reglementate de art. 452 - 461 C. proc.
civ., respectiv instituția popririi, privind urmărirea silită asupra bunurilor mobile. Din cuprinsul adreselor din 22 ianuarie 2010 Birou Executor Judecătoresc D.V. și G.A.M. au solicitat înființarea popririi urmare a cererilor formulate de creditorii C.L. în dosarele de executare nr. 1585, 1587, 1588, 1590, 1591, 1595/2009 și C.C. în dosarul de executare nr.12/2010. În ambele situații debitorul este SC M. România SA iar titlurile executorii sunt reprezentate de mai multe bilete la ordin neonorate în termenul scadent și învestite de instanța de executare cu formulă executorie. Terțul poprit, B.R.D. - G.S.G. SA prin adresele nr. 1503 din 25 ianuarie 2010 și nr. 1607 din 27 ianuarie 2010 nu a făcut altceva decât să se conformeze dispozițiilor art. 456 C. proc.
civ. confirmând executorului judecătoresc indisponibilizarea sumelor de 337.511,45 lei și 205.598,68 lei. Nemulțumirile reclamantei vizând măsura popririi pot fi valorificate pe calea contestației la poprire, fiind un caz de aplicare a contestației la executare. Ca urmare, în mod corect a apreciat instanța de fond faptul că debitorul poprit nu poate apela la dreptul comun, pentru obținerea unei situații favorabile, situație ce excede cadrului procesual vizând poprirea. Împotriva deciziei nr. 96/2010 pronunțată de Curtea de Apel Constanța a formulat recurs reclamanta SC M. România SA criticând decizia pentru nelegalitate din perspectiva dispozițiilor art. 304 pct. 3 C. proc. civ. raportat la art. 304 pct. 9 C. proc.
civ. În dezvoltarea motivelor de recurs, recurenta arată că în cauză au fost încălcate normele de competență, iar Tribunalul Constanța în raport de determinarea obiectului cererii de chemare în judecată avea obligația de a declina competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei Constanța pentru soluționarea contestației în anulare. Și instanța de apel a reținut că apelantul reclamant are la îndemână calea contestației la executare iar în mod greșit a respins apelul ca nefondat și nu a stabilit competența de soluționare în raport de calificarea dată. Intimata B.R.D. - G.S.G. SA, a formulat întâmpinare prin care solicită respingerea recursului ca nefondat având în vedere că instanța s-a pronunțat în limitele investirii, reclamanta solicitând judecarea cererii în raport de dispozițiile art. 1075 C. civ.
și art. 452 C. proc. civ. Analizând decizia recurată în raport de criticile formulate, în limitele contractului de legalitate se constată că recursul este nefondat. Dispozițiile art. 304 pct. 3 C. proc. civ., invocate de recurentă, reglementează situația în care hotărârea a fost pronunțată de o instanță necompetentă, dispoziții neaplicabile în speța de față. Astfel, instanța de apel a interpretat și aplicat corect dispozițiile legale vizând competența soluționării cauzei în primă instanță pornind de la obiectul cererii de chemare în judecată, ținând cont de principiul disponibilității care reglementează procesul civil. Cererea formulată de reclamant, a fost întemeiată pe dispozițiile art. 1075 C. civ.
vizând obligația de a face, situație în care în mod corect instanța a soluționat cauza, fără a pune în discuție competența materială, respectând drepturile procesuale ale pârâtei prevăzute de art. 129 alin. (1) C. proc. civ. Analizând raportul juridic dedus judecății, instanța a respins acțiunea întemeiată pe dispozițiile art. 1075 C. civ., arătând că apelantul reclamant are la îndemână calea contestației la executare pentru valorificarea drepturilor sale fără însă a califica acțiunea ca fiind o contestație la executare. Ca urmare, în raport de obiectul cererii principale, ținând cont de principiul disponibilității care guvernează procesul civil precum și de dispozițiile art. 129 alin. (1) C. proc.
civ., se constată că în cauză nu sunt incidente dispozițiile art. 304 pct. 3 C. proc. civ. Instanța de apel a interpretat și aplicat corect dispozițiile legale, nefiind incidente în cauză nici dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., invocate de recurenta fără însă a arăta în ce constă nelegalitatea deciziei recurate din perspectiva dispozițiilor legale menționate. Pentru considerentele expuse, Înalta Curte, în temeiul dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ., respinge ca nefondat recursul formulat de recurenta SC M. România SA împotriva deciziei civile nr. 96/COM din 2 septembrie 2010 a Curții de Apel Constanța, secția comercială, maritimă, fluvială, de contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E Respinge recursul declarat de reclamanta SC M. ROMÂNIA SA împotriva deciziei civile nr. 96/COM din 2 septembrie 2010 a Curții de Apel Constanța, secția comercială, maritimă, fluvială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat. Irevocabilă. Pronunțată în ședință publică, astăzi 9 februarie 2011.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.