ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 868/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 868/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Instanța de fond
Cererea de chemare în judecată
Reclamanta SC M.I.C.G. SRL Constanța a
solicitat suspendarea provizorie a actelor administrativ-fiscale reprezentate
de decizia de impunere nr. 2995 din 6 aprilie 2011 privind obligații fiscale
suplimentare de plată în cuantum de 335.385 RON plus accesorii de 48.427 RON și
a dispoziției nr. 2995 din 7 iunie 2011 privind măsura de diminuare cu
1.035.873 RON a pierderii fiscale din anii 2007 - 2009, ambele emise de
Direcția Generală a Finanțelor Publice Constanța, până la soluționarea cererii
de suspendare formulată în temeiul art. 15 din Legea nr. 554/2004, în cadrul
contestației împotriva acestor acte, aflate pe rolul instanței.
Reclamanta a arătat
că și-a însușit o parte din sumele constatate ca datorate de către organele
fiscale de control, însă a apreciat să sunt deductibile fiscal cheltuielile în
valoare de 460.727 RON reprezentând dobânzi și comisioane bancare, precum și
cheltuieli lunare de întreținere în valoare de 56.203 RON efectuate pentru
achiziționarea și întreținerea unui imobil reprezentând punct de lucru al
societății în Poiana Brașov, în timp ce organele fiscale au considerat nelegal
că acestea sunt cheltuieli nedeductibile.
S-a mai învederat că
în mod eronat organele fiscale, printr-un algoritm nejustificat în niciun fel
au considerat că valoarea pierderii fiscale pentru anii 2007 - 2009 era de
1.275.632 RON, față de valoarea stabilită de societate de 2.403.348 RON, ceea
ce a condus la recalcularea impozitului pe profit suplimentar de plată pentru
anul 2010.
Reclamanta a arătat
că sunt îndeplinite cerințele prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004
pentru admiterea cererii sale de suspendare.
Soluția instanței
de fond
Prin Încheierea nr.
32 din 11 noiembrie 2011 Curtea de Apel Constanța a admis cererea reclamantei
și a dispus, în temeiul art. 14 coroborat cu art. 15 din Legea nr. 554/2004
suspendarea provizorie a executării deciziei de impunere și a dispoziției nr.
2995/2011 emise de pârâta Direcția Generală a Finanțelor Publice Constanța,
până la soluționarea cererii de suspendare executare a acelorași acte formulate
în cadrul dosarului 1427/36/2011 al Curții de Apel Constanța, cu termen de
judecată la 8 decembrie 2011.
Pentru a pronunța
această soluție, prima instanță a constatat că s-au îndeplinit cerințele legale
pentru a se dispune suspendarea provizorie a executării actelor
administrativ-fiscale menționate în dispozitiv: s-a făcut dovada achitării
cauțiunii solicitate de instanță, a introducerii cererii în anulare și de
suspendare a actelor administrative și a îndeplinirii cerințelor art. 14 din
Legea nr. 554/2004.
II. Instața de recurs
Criticile
pârâtului
Recurenta-pârâtă
Direcția Generală a Finanțelor Publice Constanța a criticat sentința pentru
nelegalitate și netemeinicie, invocând în drept dispozițiile art. 304 pct. 9 C.
proc. civ. și arătând că prima instanță a aplicat greșit legea la soluționarea
cauzei.
Astfel, recurenta a
susținut că, potrivit art. 14 din Legea nr. 554/2004, pentru suspendarea
actelor administrativ-fiscale este necesar a plăti o cauțiune de până la 20%
din cuantumul sumei datorate.
A învederat recurenta
că reclamanta a depus o cauțiune minimă de 500 RON, deși suma ce forma obiectul
cererii de suspendare parțială a actului administrativ-fiscal era de 383.660
RON, așa încât instanța de judecată nu trebuia să pună în discuția părților
cererea de suspendare.
Pe fond, s-a apreciat
că intimata-debitoare nu a dovedit îndeplinirea condițiilor prev. de art. 14
din Legea nr. 554/2004 pentru suspendarea actelor administrativ-fiscale, care
se bucură de prezumția de legalitate și veridicitate, nefiind probat nici
"cazul bine justificat" și nici "paguba iminentă", în
sensul unei tulburări semnificative a activității, a reducerii considerabile a
cifrei de afaceri, intimatei-reclamante neputându-i-se aplica un tratament
fiscal preferențial față de alți contribuabili, mai ales că actul administrativ
fiscal a cărui suspendare parțială a solicitat-o intimata, a fost desființat pe
calea procedurii administrative, prin Decizia nr. 206 din 19 iulie 2011 emisă
de Direcția Generală a Finanțelor Publice Constanța.
S-a solicitat
admiterea recursului și modificarea sentinței, în sensul respingerii cererii de
suspendare a executării actelor administrativ-fiscale.
Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Analizând sentința
criticată prin prisma motivelor de recurs, ținând cont de actele și lucrările
dosarului, precum și de dispozițiile legale incidente, inclusiv ale art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că nu este afectată legalitatea și
temeinicia acesteia, după cum se va arăta în continuare:
Prima critică
formulată de recurenta-pârâtă privește cauțiunea achitată de
intimata-reclamantă, apreciată ca fiind mult prea mică, în raport de
dispozițiile art. 215 alin. (2) C. proc. fisc. care reglementează un cuantum al
cauțiunii de până la 20% din valoarea sumei contestate, pentru soluționarea
cererilor de suspendare a executării actelor administrativ-fiscale.
Este adevărat că
intimata-reclamantă a depus la termenul de judecată din 11 noiembrie 2011
cauțiunea în valoare de 500 RON achitată la C.E.C.B. cu chitanța nr. 2198932
din 11 noiembrie 2011 aflată în copie dosar, însă această valoare a cauțiunii a
fost stabilită prin rezoluția președintelui de complet la primirea dosarului,
astfel încât intimata nu a făcut altceva decât să se conformeze dispozițiilor
instanței.
De altfel, la acest
termen de judecată a fost prezent și reprezentantul recurentei-pârâte care nu a
avut nicio obiecție în legătură cu valoarea cauțiunii achitată de
intimata-reclamantă și nu a formulat nicio cerere de majorare a acesteia, așa
după cum reiese din practicaua încheierii de ședință din 11 noiembrie 2011,
astfel încât recurenta-pârâtă nu mai poate contesta cuantumul cauțiunii la care
a achiesat, prin motivele de recurs, în acest sens fiind și modificările aduse
dispozițiilor art. 129 alin. (5) C. proc. civ. prin Legea nr. 202/2010.
În privința
celorlalte critici, care vizează condițiile prevăzute de art. 14 din Legea nr.
554 pentru suspendarea executării actelor administrative, se constată că actele
administrativ-fiscale se bucură de prezumția de legalitate, fiind executorii
din oficiu, suspendarea executării fiind o măsură de excepție, care nu se poate
aplica decât dacă sunt îndeplinite condițiile cumulative prevăzute de art. 14
din Legea nr. 554/2004.
Conform acestui text,
suspendarea unui act administrativ se poate dispune numai în cazuri bine
justificate și pentru prevenirea unei pagube iminente, după îndeplinirea
procedurii prealabile prevăzută de art. 7 din Legea nr. 554/2004.
Art. 2 lit. t) din
Legea nr. 554/2004 prevede că reprezintă un caz bine justificat orice
împrejurare legată de starea de fapt și drept, de natură să creeze o îndoială
serioasă în privința legalității actului administrativ, iar paguba iminentă
constă în prejudiciul material viitor și previzibil sau, după caz, perturbarea
previzibilă gravă a funcționării unei autorități publice sau a unui serviciu
public, conform art. 2 lit. ș) din Legea nr. 554/2004.
Prima instanță a constatat
în mod corect că în speță erau îndeplinite toate condițiile legale, pentru a se
putea proceda la suspendarea deciziei de impunere nr. 2995 din 6 aprilie 2011
și a dispoziției 2995 din 7 iunie 2011 emise de recurentă în sarcina intimatei.
Intimata-reclamantă a
dovedit existența unui caz bine justificat, în sensul dispozițiilor art. 14 și
art. 2 lit. t) din Legea nr. 554/2004.
Fără a antama fondul
dreptului dedus judecății, Curtea a constatat corect că aparența dreptului este
în favoarea intimatei, deoarece sumele reținute în sarcina acesteia vizează pe
de o parte, cheltuieli considerate deductibile de către intimată (dobânzi,
comisioane bancare și utilități lunare) plătite pentru un imobil situat în
Poiana Brașov ce a reprezentat punct de lucru al societății, cu activități
specifice turismului, organele fiscale apreciind însă că cheltuielile erau
nedeductibile, întrucât imobilul nu a fost exploatat de societate și s-a vândut
în urma executării silite, iar pe de altă parte s-a reținut o pierdere fiscală
pe perioada 2007 - 2009, care, în opinia organelor fiscale era în valoare de
1.275.632 RON, față de 2.403.348 RON, cât a recuperat societatea.
Cum chiar organele
fiscale și-au reconsiderat poziția față de împrejurările de fapt și de drept
avute în vedere la data controlului și la data emiterii actelor
administrativ-fiscale a căror suspendare s-a solicitat, emițându-se o nouă
decizie de impunere cu nr. 206 din 19 iulie 2011, se constată că în mod corect
prima instanță a apreciat că în speță există "un caz bine justificat"
în sensul art. 2 lit. t) din Legea nr. 554/2004 care să conducă la suspendarea
actelor administrativ-fiscale contestate de intimata-reclamantă.
Intimata-reclamantă a
dovedit și existența unei pagube iminente, în sensul posibilității de a suferi
un prejudiciu material viitor și previzibil, prin punerea în executare a
deciziei de impunere nr. 2995 din 6 aprilie 2011 emisă de recurenta-pârâtă,
conturile acesteia fiind deja blocate ca urmare a deciziei de instituire a
măsurilor asiguratorii nr. 1338 din 17 februarie 2011 emisă de
recurenta-pârâtă, ceea ce în mod evident conduce la o imposibilitate a
efectuării plății către potențialii creditori și parteneri de afaceri și în
final la o blocare a activității și chiar la insolvența societății.
Soluția suspendării
actului administrativ, până la pronunțarea instanței, se circumscrie noțiunii
de protecție provizorie corespunzătoare, măsură care poate fi luată de
autoritatea jurisdicțională, conform Recomandărilor R89/8 și 16/2003 ale
Comitetului de Miniștri din cadrul Consiliului Europei, fără a se aduce
atingere principiului executării din oficiu a deciziilor autorităților
administrative, prin care se impun particularilor o serie de obligații.
Ținând seama de
considerentele de ordin legal și de situația de fapt dovedită, expuse în
prezenta hotărâre, de circumstanțele cauzei și de recomandările Comitetului de
Miniștri, pentru a evita excesul de putere din partea autorității fiscale,
Înalta Curte apreciază că executarea actului administrativ reprezentat de decizia
de impunere nr. 2995/2011 și de dispoziția cu același număr emise de recurentă
este de natură a crea pagube serioase societății intimate, care pot avea
consecințe grave în patrimoniul acesteia din urmă.
Soluția instanței
de recurs
Constatându-se îndeplinite
condițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004 pentru suspendarea deciziei de
impunere, așa cum corect a concluzionat prima instanță și că sentința atacată
nu este afectată de niciunul din motivele de casare sau modificare prevăzute de
art. 304 C. proc. civ., în baza art. 312 alin. (1) C. proc. civ. și a art. 20
alin. (1) și (2) din Legea nr. 554/2004, Înalte Curte va respinge recursul
pârâtei ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Respinge recursul
declarat de Direcția Generală a Finanțelor Publice Constanța împotriva
Încheierii nr. 32/CA din 11 noiembrie 2011 a Curții de Apel Constanța, secția a
II-a civilă de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 21 februarie 2012.