ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3184/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3184/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe
rolul Tribunalului Dolj, secția comercială, la data de 16 aprilie 2009, sub nr.
4888/63/2009, reclamantul P.G. a chemat în judecată pe pârâții SC T.I. SRL și P.N.,
solicitând instanței dizolvarea societății.
În motivare,
reclamantul a arătat că este asociat al SC T.I. SRL împreună cu pârâtul P.N.,
fiecare deținând 50 % din părțile sociale. A arătat că societatea a desfășurat
activități de desfacere a gazelor lichefiate, în cooperare cu SC L.G. România
SRL Timișoara, având punctul de lucru în satul Basarabi, bis, județul Dolj,
contract care a fost reziliat începând cu data de 1 decembrie 2008 datorită
divergențelor dintre cei doi asociați. Conducerea societății era realizată de
cei doi asociați, iar din luna decembrie 2008 societatea nu mai desfășoară
nicio activitate.
Reclamantul a mai
arătat că datorită neînțelegerilor care au apărut între el și pârâtul P.N. a
fost obligat să cheme în judecată societatea SC T.I. SRL, pentru a fi obligată
să-i achite dividendele aferente anului 2004, deoarece P.N. nu era de acord cu
plata acestora.
În drept cererea a
fost întemeiată pe dispozițiile art. 233 și art. 237 din Legea nr. 31/1990,
privind societățile comerciale, fiind timbrată corespunzător cu chitanța nr. 37307249/2009.
La termenul din 9 iunie
2010 pârâții au depus la dosar cerere reconvențională pe care au timbrat-o
corespunzător și prin care au solicitat instanței excluderea reclamantului –
pârât P.G. din cadrul societății pentru faptul că a făcut concurență neloială
propriei firme. De asemenea, tot prin cererea reconvențională pârâții au
solicitat introducerea în cauză în calitate de pârât a firmei SC L.G. ROMÂNIA
SRL, cu sediul în Timișoara, județul Timiș, constatarea nulității absolute a
contractului încheiat între firma SC A.C. SRL și firma SC L.G. ROMÂNIA SRL,
contract ce a fost preluat de la SC T.I. SRL, obligarea reclamantului – pârât
la plata beneficiului nerealizat estimat la suma de 8.000 RON, și la plata
sumei de 3.000 RON daune morale. Prin cererea reconvențională pârâții au mai solicitat
instanței obligarea reclamantului – pârât la plata sumei de 3.500 RON,
constituind plata lipsei de folosință și la plata sumei de 375 RON,
reprezentând chiria aferentă lunii decembrie 2008.
La același termen
instanța a dispus disjungerea capetelor 3, 4, 5 și 6 ale cererii
reconvenționale, rămânând spre soluționare în prezenta cauză capătul principal
al cererii reconvenționale, respectiv cererea de excludere din SC T.I. SRL a
reclamantului P.G..
Prin sentința nr. 1028
din 18 mai 2010 pronunțată de Tribunalul Dolj, secția comercială, în dosarul
nr. 4888/63/2009, s-a dispus admiterea acțiunii formulată de reclamantul –
pârât P.G., în contradictoriu cu pârâții – reclamanți P.N. și SC T.I. SRL și
respingerea cererii reconvenționale formulată de către pârâții – reclamanți în
contradictoriu cu reclamantul – pârât, ca neîntemeiată.
Totodată, s-a dispus
dizolvarea SC T.I. SRL și au fost obligați pârâții – reclamanți la plata către
reclamantul – pârât a sumei de 3.639 lei cu titlu de cheltuieli de judecată.
Pentru a se pronunța astfel,
tribunalul a reținut că reclamantul și pârâtul sunt asociați ai SC T.I. SRL, fiecare
deținând 50 % din părțile sociale, iar societatea are ca obiect principal de
activitate desfacerea și comercializarea gazelor lichefiate.
Pe parcursul
desfășurării activității societății între cei doi asociați au apărut mai multe
neînțelegeri referitoare la plata dividendelor – părțile purtând litigii între
ele cu privire la acest aspect, la investițiile ce urmau a fi făcute –
reclamantul dorind achiziționarea terenului pe care se afla imobilul
societății, teren aflat în proprietatea pârâtului ce refuza această investiție,
la maniera în care reclamantul înțelegea să folosească banii societății, la
faptul refuzului acestuia de a accepta cooptarea în societate a unui nou
asociat și altele. Toate aceste aspecte au fost relatate instanței de către
martorii audiați în cauză.
De altfel, din
ansamblul probator administrat și în special din înscrisurile depuse la dosar,
instanța a reținut că în prezent neînțelegerile dintre asociați sunt atât de
grave încât aceștia nu mai comunică decât în scris și chiar au convenit asupra
rezilierii contractului de furnizare gaze lichefiate și a contractelor
adiționale acestuia încheiate cu SC L.G. ROMÂNIA SRL, contracte ce asigurau
realizarea obiectului principal de activitate.
Instanța a constatat
astfel că neînțelegerile constante și de lungă durată apărute între asociați,
neînțelegeri referitoare la investițiile pe care societatea urma să le facă, la
activitatea pe care aceasta o desfășura, la modul de repartizare și utilizare a
dividendelor, denotă o lipsă de convergență de interese între asociații
societății și cum o asemenea disociere de interese echivalează cu o lipsă a lui
affectio societatis
, element esențial al unei societăți comerciale, a
concluzionat că sunt îndeplinite condițiile art. 227 din Legea nr. 31/1990.
În ceea ce privește
cererea reconvențională, instanța a reținut că, deși a invocat în cuprinsul
cererii sale faptul că reclamantul – pârât ar fi folosit în scop personal sume
de bani aparținând societății, fapt pe care martorii audiați nu l-au relatat
instanței ca fiind un fapt perceput în mod direct, ci comunicat de către
familia celuilalt asociat, pârâtul – reclamant nu și-a dovedit aceste susțineri
și nici caracterul repetat al unei asemenea fapte sau prejudiciul ce ar fi fost
astfel provocat societății.
Mai mult chiar, deși
faptul înființării unei noi societăți cu același obiect, în care asociatul cu
privire la care se formulează cerere de excludere deține și calitatea de
administrator poate constitui un temei pentru această cerere, instanța a
considerat că de vreme ce extinderea obiectului de activitate al SC A.C. SRL,
societatea nou înființată de către reclamantul – pârât, s-a realizat ulterior
momentului în care au fost reziliate de comun acord contractele încheiate de
către SC T.I. SRL cu SC L.G. România SRL, acest fapt este un argument în sensul
aprecierii cu privire la lipsa unei culpe a reclamantului și a lipsei intenției
acestuia în desfășurarea unei acțiuni de concurență neloială.
Totodată, instanța a
apreciat că deoarece nemulțumirea asociaților în ceea ce privește colaborarea
lor a fost provocată în egală măsură de către ambii asociați, care s-a dovedit
că sunt lipsiți de
affectio societatis
, soluționarea tuturor acestor
neînțelegeri se poate realiza mai degrabă prin dizolvarea societății, iar nu
prin excluderea unuia dintre asociați din societate.
Împotriva acestei
sentințe au formulat apel pârâții – reclamanți P.N. și SC T.I. SRL care a fost
respins prin decizia
nr. 206 din 26 octombrie 2010 a
Curții de Apel Craiova, secția comercială.
Pentru
a se pronunța astfel, instanța de apel a reținut că instanța de fond nu a
schimbat temeiul juridic al acțiunii reclamantului, acesta neindicându-l, caz
în care văzând dispozițiile art. 129 alin. (4) C. proc. civ., în temeiul
rolului său activ, judecătorul fondului era îndreptățit și chiar obligat să dea
acțiunii calificarea juridică exactă, calificare însușită de fapt de către
pârâți la instanța de fond, unde nu numai că nu au contestat-o, dar au formulat
probe și apărări în combaterea dispozițiilor art. 227 alin. (1) lit. e) din
Legea nr. 31/1990.
Așa cum s-a arătat,
referirea la dispozițiile art. 233 și art. 237 din Legea nr. 31/1990 se face
numai în scopul demarării procedurii de dizolvare, lichidare și radiere a
societății.
Cea de-a doua critică
a vizat faptul că instanța de fond a apreciat greșit lipsa lui „
affectio
societatis
”, părțile neavând decât un singur litigiu, în anul 2004, dată
după care asociații nu au mai avut disensiuni, iar din probele administrate la
instanța de fond rezultă existența unor neînțelegeri permanente între asociați
care au determinat încetarea activității SC T.I. SRL Calafat care, prin cei doi
asociați ai săi, a solicitat partenerului SC L.G. ROMÂNIA SRL rezilierea
contractelor de furnizare (fila 46 și 106 dosar fond), fapt concretizat prin
actul adițional din 20 octombrie 2008 (fila 105 dosar fond).
Având în vedere
aceste considerente, curtea de apel a apreciat că instanța de fond a reținut în
mod corect că între cei doi asociați ai SC T.I. SRL a dispărut „
affectio
societatis
”, societatea nemaiputând funcționa, fiind astfel îndeplinite
condițiile art. 227 lit. e) din Legea nr. 31/1990 și că aceste neînțelegeri,
datând din anul 2004, au continuat până la începutul lui 2008.
Cât privește
criticile apelantelor referitoare la respingerea cererii de excludere a
asociatului P.G., curtea de apel le-a apreciat ca neîntemeiate.
Potrivit
dispozițiilor art. 222 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 31/1990, poate fi exclus
din societatea cu răspundere limitată asociatul administrator care comite
fraudă în dauna societății (...).
Din cuprinsul cererii reconvenționale se
constată că pârâții SC T.I. SRL și P.N. nu și-au întemeiat cererea pe ideea de
fraudă în dauna societății, ci pe temeiul concurenței neloaiale practicate de
asociatul P.G. Aceeași idee a concurenței neloaiale este reluată și în
întrebarea 7 din interogatoriu (fila 77 verso dosar fond).
Doar în concluziile
pe fond depuse la dosar la 18 mai 2010 a fost invocată frauda, constând în
concurența neloaială efectuată de reclamant prin societatea la care este
asociat unic, SC A.C. SRL dar probele nu confirmă această situație de fapt.
Împotriva
acestei hotărâri au formulat, în termenul legal, recurs pârâții invocând
motivele de recurs prevăzute de art. 304 pct. 7, 8 și 9 C. proc. civ.
Au
susținut, în esență, că instanța de apel a aplicat greșit dispozițiile art. 129
alin. (4) și (6) C. proc. civ., privind limitele rolului activ al judecătorului
care nu poate schimba cadrul procesual privind obiectul dedus judecății,
reclamantul solicitând admiterea acțiunii în temeiul art. 233 și art. 237 din
Legea nr. 31/1990, R, limite în care trebuia să și verifice situația de fapt și
nu cu raportare la dispozițiile art. 227 alin. (1) lit. e) din aceeași lege,
fiind inexactă și nemotivată reținerea împrejurării că recurenții – pârâți ar
fi achiesat la această calificare juridică a acțiunii.
O altă
critică vizează greșita apreciere a motivelor de dizolvare față de caracterul
vădit exemplificativ al textului art. 227 alin. (1) lit. e) din Legea nr. 31/1990,
R, instanța fiind obligată din această perspectivă să analizeze cauza
determinantă, efectul și impactul acestora asupra activității societății,
societatea realizând profit, chiar dacă între asociați au existat neînțelegeri
încă de la înființare.
În
conținutul noțiunii
affectio societatis
este inclusă dorința specifică a
semnatarilor pactului societar de a colabora în vederea realizării scopului
comun și dacă instanța de apel trebuia să facă o analiză comparativă a
temeiurilor de drept invocate de părți și a stării de fapt, rezultă,
dimpotrivă, că cererea reconvențională având ca obiect excluderea intimatului –
reclamant trebuia admisă, iar cel vinovat nu poate acționa în direcția
dizolvării societății așa cum acesta a cerut prin cererea principală.
Or, sub
acest aspect, instanța de apel nu s-a pronunțat cu privire la susținerile
recurenților – pârâți privind culpa intimatului – reclamant, încălcându-se și
art. 129 alin. (5) teza I C. proc. civ.
În
privința cererii reconvenționale cauza juridică nu a constituit-o culpa în
frauda societății, ci concurența neloială existând în acest sens o precizare
făcută la 10 noiembrie 2009, cererea reconvențională având de fapt mai multe
petite, din care o parte au fost disjunse, toate având, însă, un caracter
compact și, deci, instanța de apel trebuia să compare gradul de culpă a celor
doi asociați, ceea ce nu a făcut.
În
concluzie, recurenții – pârâți au solicitat, în principal, casarea hotărârii și
trimiterea cauzei spre rejudecare, iar într-o teză subsidiară admiterea
recursului, modificarea hotărârilor, iar pe fond respingerea cererii principale
privind dizolvarea societății și admiterea cererii reconvenționale privind
excluderea din societate a intimatului – reclamant.
Analizând
recursul se găsește nefondat.
Legea nr.
31/1990 privind societățile comerciale reglementează dizolvarea societății
comerciale pentru cauze generale aplicabile tuturor formelor juridice ale
societăților comerciale (art. 227) și cauze speciale, care vizează doar anumite
forme de societate comercială (art. 228, art. 229, art. 230) sau cele care
sancționează anumite situații (art. 237).
Având în
vedere situația de fapt prezentată prin cererea introductivă, împrejurarea că
reclamantul a făcut trimitere la dispozițiile art. 233 care reglementează
dizolvarea dar nu și cazurile de dizolvare, respectiv la ale art. 237 din Legea
nr. 31/1990, este lipsită de relevanță, calificarea juridică prin raportare la
motivele de fapt invocate prin cererea introductivă de către reclamant dând-o
instanța de judecată, ceea ce a și făcut în mod corect, reclamantul invocând
multiple neînțelegeri grave între asociați care împiedică funcționarea
societății [art. 227 lit. e)] și nu numai imposibilitatea întrunirii organelor
statutare care se constituie doar într-una din consecințele acestor
neînțelegeri grave [art. 237 lit. a)].
Așa
fiind, nu se poate vorbi de o depășire a cadrului procesual privind obiectul
dedus judecății, instanța de apel neîncălcând, deci, dispozițiile art. 129
alin. (4) și alin. (6) C. proc. civ.
Cât
privește motivarea instanței de apel potrivit căreia și pârâții ar fi achiesat
la această încadrare juridică, așa cum s-a arătat, nu acesta a fost argumentul
hotărâtor al instanței în calificarea cererii, ci conținutul acesteia.
Cât
privește următoare critică legată de analiza neînțelegerilor din perspectiva
culpei fiecărei părți, deși recurenții invocă încălcarea art. 129 alin.(5) teza
I C. proc. civ., care se referă la rolul activ al judecătorului, pe de o parte,
se constată că aceștia tind la modificarea situației de fapt, astfel cum a
rezultat din aprecierea probelor, or, reanalizarea acestora nu mai este
posibilă în recurs față de caracterul nondevolutiv al recursului, iar pe de
altă parte, plecând de la scopul rolului activ al judecătorului de a asigura un
echilibru procesual între părți și respectarea principiului egalității
acestora, se constată din actele dosarului și motivarea hotărârii că instanța
de apel a respectat aceste limite prin încuviințarea tuturor părților a
probelor cerute și analizarea acestora.
În
privința cererii reconvenționale, de asemenea, instanța de apel a făcut o
analiză amplă și motivată referitor la toate aspectele invocate privind cauza
acestei cereri și din perspectiva precizărilor ulterioare, prin fraudă în
sensul art. 222 lit. d) din Legea nr. 31/1990, înțelegându-se prejudicierea
intenționată de către administrator a intereselor societății prin diferite acte
juridice de natură a micșora patrimoniul societății, fiind evident că și
printr-o comparare a culpei asociaților s-a ajuns la concluzia că în cauză se
impune dizolvarea societății și nu excluderea unuia dintre asociați, atât timp
cât lipsește
affectio societatis
.
S-a mai
susținut că societatea produce profit dar și această afirmație se circumscrie
unei situații de fapt și nu de drept care nu mai poate face obiectul cenzurii
în recurs, instanța de recurs verificând legalitatea hotărârii raportat la o
situație de fapt deja stabilită și constatând dacă s-au aplicat normele legale
în mod corespunzător acestei situații.
Așa
fiind, în temeiul art. 312 alin. (1) teza 2 C. proc. civ. Înalta Curte va
respinge recursul formulat în cauză, ca nefondat, iar în baza art. 274 C. proc.
civ., va
obliga recurenții să plătească intimatului P.G.
suma de 1.800 lei cu titlu de cheltuieli de judecată, reprezentând onorariu de
avocat, în recurs.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de pârâții P.N. și SC T.I. SRL CALAFAT împotriva deciziei nr.
206 din 26 octombrie 2010 a Curții de Apel Craiova, secția comercială, ca
nefondat.
Obligă
recurenții să plătească intimatului P.G. suma de 1.800 lei cu titlu de
cheltuieli de judecată, reprezentând onorariu de avocat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
19 octombrie 2011.