ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2285/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2285/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Deliberând asupra recursului de față pe baza
lucrărilor și materialului aflate în dosarul cauzei a constatat următoarele:
I. Tribunalul Iași, secția penală, prin sentința
penală nr. 53 din 27 ianuarie 2011 a condamnat pe inculpatul M.P. pentru săvârșirea
infracțiunii de omor calificat
prevăzută de
art. 174, art. 175 lit. c) C. pen. asupra soției] cu aplicarea art. 320
1
alin. (7)
C. proc. pen. la pedeapsa principală de 10 ani închisoare și
interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II a și b) C. pen.
pe durata de 5 ani ca pedeapsă complementară.
Conform art. 71 alin. (2) și (3) C. pen. pe durata
executării pedepsei principale i-a fost interzisă inculpatului exercitarea
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a și b) C. pen. ca pedeapsă
accesorie.
In baza art. 350, art. 300 și art. 160 alin. (1) și (3)
C. proc. pen. a fost menținută arestarea preventivă în cauză a inculpatului,
iar în conformitate cu dispozițiile art. 88 C. pen. i s-a computat din pedeapsă
reținerea și arestarea preventivă cu începere de la 9 august 2010 la zi.
Totodată în temeiul art. 118 lit. b) C. pen. s-a
dispus confiscarea specială către stat a unei furci - corp delict.
In conformitate cu dispozițiile art. 15 C. proc. pen.
s-a constatat că nu există constatare de parte civilă în cauză.
In baza art. 191 C. proc. pen. a fost obligat
inculpatul la plata sumei de 1.700 lei cheltuieli judiciare statului.
Hotărând astfel instanța a reținut în fapt că la data
de 22 iulie 2010 inculpatul aflat sub influența băuturilor alcoolice și-a ucis
soția pe care a înțepat-o cu o furcă în torace de la mică distantă, iritat de
observația acesteia de a înceta violentele fizice asupra unui cal din
gospodărie, în următoarea împrejurare:
La data de 22 iulie 2010 organele de urmărire penală
au fost sesizate cu privire la faptul că în localitatea Focuri, județul Iași,
numita M.D. a fost găsită decedată la locuința sa, iar pe corp prezintă urme de
violență, în conformitate cu procesul-verbal de cercetare la fața locului și cu
planșa foto rezultă că în localitatea Focuri, județul Iași, în curtea locuinței
sale, a fost identificat cadavrul numitei M.D., care prezenta plăgi înțepate la
nivelul jugularei și al maxilarului stâng.
Totodată, s-a observat raptul ca numita M.D. era
îmbrăcată cu o bluză de culoare albă, care prezenta mai multe urme de culoare
brun-roșcat și a fost identificat inculpatul M.P., care a precizat că el a
aruncat cu o furcă cu două coarne din fier înspre victimă, care s-a înfipt în
pieptul acesteia, iar ulterior a scos furca și a așezat-o lângă un perete de la
grajd. Obiectul tăietor-înțepător a fost identificat și ridicat de la locul
indicat de către inculpate, după care a fost depus la
camera de corpuri delicte a Parchetului de pe lângă Tribunalul Iași.
In conformitate cu concluziile raportului de
constatare medico legală nr. 1344 din 23 iulie 2010 emis de către I.M.L. Iași,
rezultă că: moartea numitei M.D. a fost violentă; aceasta s-a datorat
insuficienței cardio-respiratorii acute consecutivă unei plăgi înțepate
penetrante toracice cu plagă cardiacă, pulmonară, hemopericard, hemotorax;
topografia și morfologia leziunilor tanato-generatoare pledează pentru
producerea lor prin lovire cu un corp tăietor-înțepător (corn furca); între
leziunile de violență și deces există o legătură directă de cauzalitate iar
decesul poate data din 22 iulie 2010.
Fiind audiat în cauza, în cursul urmăririi penale,
inculpatul M.P. a declarat inițial că. în data de 22 iulie 2010, se afla în
curtea locuinței sale și avea în mâini o furcă cu două coarne din fier, cu care
intenționa să pregătească hrana pentru un cal. Inculpatul a precizat că nu a
lovit animalul cu furca, și a declarat că, deși a chemat-o pe soția sa D.M.
pentru a se întoarce în gospodărie de la vecina Ia care se afla în vizită,
aceasta nu a venit la momentul respectiv, motiv pentru care, atunci când
victima a intrat în curtea locuinței, a aruncat de la o distanță de aproximativ
5-6 metri cu furca înspre aceasta, cu intenția de a o determina să nu intre în
imobil. Obiectul s-a oprit în pieptul victimei, iar inculpatul a susținut că a
scos furca din piept, iar numita D.M. s-a mai deplasat cea. 7-8 pași și a căzut
la pământ In conformitate cu declarația numitei D.P.E. (f 58-59) rezultă că
aceasta este fiica inculpatului și a victimei, locuind împreună cu aceștia la
momentul săvârșirii faptei.
Din afirmațiile sale rezultă că, în data de 22 iulie 2010,
deși inculpatul urmează un tratament medicamentos prin care îi este interzis
consumul de băuturi alcoolice, în jurul orei 13,00 a consumat cca. 3 litri de
bere, după care a mai cumpărat încă o sticla de bere. în jurul orei 20,30
inculpatul a plecat să aducă un cal și a revenit la imobil în jurul orei 21,00,
fiind într-o stare excesivă de nervozitate, gesticulând și
înjurând calul. Inculpatul a luat o furcă cu două
coarne din fier, cu care a început să
lovească animalul.
In conformitate cu precizările numitei D.P.E., la un
moment dat a intrat în curtea imobilului mama sa și soția inculpatului M.P.,
respectiv numita D.M.
Intre inculpatul M.P. și victima D.M. a început o
discuție contradictorie, în cadrul căreia victima i-a cerut inculpatului să nu
mai lovească animalul, iar inculpatul i-a adresat injurii victimei.
Topografia și morfologia leziunilor, din punct de
vedere medico-legal, pledează pentru situația în care inculpatul (direcție
oblică de sus în jos și dinspre posterior spre anterior), având furca cu două
coarne din fier în mâini, de la o distanță foarte
mica față de victima, ușor în lateralul stânga față de aceasta, a
executat o acțiune de
împungere cu coarnele furcii.
Această acțiune este cea menționată de către inculpat
în prima declarație și care se coroborează cu afirmațiile numitei D.P.E., în
acest context, vătămările provocate, deși grave, nu i-au fost fatale victimei,
dar inculpatul a scos furca din gâtul soției sale și i-a mai aplicat o
lovitură, doar cu unul dintre coarnele furcii, în zona latero-cervicală stânga,
care a înțepat plămânul si inima victimei, conducând la decesul acesteia.
A doua lovitură a fost de intensitate mare, cornul
furcii pătrunzând în organele interne ale victimei, ceea ce demonstrează că a
fost executată din apropierea acesteia. Producerea unor leziuni precum
hemopericard si hemotorax formează convingerea că decesul victimei a survenit
imediat, nefîind posibil, din punct de vedere medico-legal, ca aceasta să mai
rămână în picioare încă 10 minute, astfel cum a declarat inculpatul în fața
instanței.
Totodată, având în vedere
direcțiile similare de pătrundere ale celor trei plăgi
înțepate (direcție oblică de sus în jos și dinspre
posterior spre anterior) rezultă că loviturile au fost aplicate succesiv.
Mai mult, intenția directă a inculpatului M.P. de a
ucide victima, pe fondul stării de nervozitate generată de consumul de băuturi
alcoolice, deși îi era interzis acest aspect, este susținută, pe lângă obiectul
folosit, zonele vizate, numărul și intensitatea loviturilor, de atitudinea
acestuia de după săvârșirea faptei.
Astfel, după ce a fost împunsă în două rânduri cu
furca, numita M.D. a mai făcut câțiva pași, după care a căzut la pământ. Numita
D.P.E. a început să strige după ajutor, percepând fapta în sensul că tatăl ei o
omoară pe mama sa.
Inculpatul a avut o atitudine de indiferentă față de
victimă, în timp ce se afla în curte, aceasta fiind ajutată doar de către fiica
ei D.P.E. și de către vecini.
Deși inculpatul a declarat că nu își mai aduce aminte
ceea ce s-a întâmplat, afirmațiile lui imediat după săvârșirea faptei și
raportul de expertiză psihiatrică nr. 1349 din 3 august 2010, întocmit de către
I.M.L. Iași demonstrează situația că acesta a avut reprezentarea faptei
săvârșite.
În drept, fapta inculpatului M.P. care, în data de 22
iulie 2010, în timp ce se afla în curtea locuinței sale, a executat acțiuni de
lovire, prin împungere, de la mică distanță, cu partea tăietoare-înțepătoare a
unei furci, asupra soției sale M.D., care i-au produs acesteia mai multe plăgi,
rezultând decesul victimei, întrunește elementele constitutive ale infracțiunii
de omor calificat prevăzute de art. 174, art. 175 alin. (1) lit. c) C. pen.
Inculpatul a acționat cu intenția directă de a
suprima viața victimei. Relevante pentru această ipoteză sunt următoarele
aspecte: instrumentul folosit de inculpat (o furcă), apt de a produce decesul;
intensitatea și numărul loviturilor.
La individualizarea judiciară a pedepsei aplicată
inculpatului și a modului de executare instanța a avut în vedere, conform
dispozițiilor art. 72 C. pen., atât de gradul de pericol social concret major
al faptei, de modalitatea și împrejurările în care aceasta a fost săvârșită, de
urmarea ireversibilă produsă, cât și de circumstanțele personale ale
inculpatului, lipsa antecedentelor penale, faptul că a adoptat o poziție
procesuală corectă, a recunoscut comiterea faptei și a manifestat, în fața
instanței, regret pentru cele întâmplate
Conform dispozițiilor art. 320
1
alin. (7),
astfel cum a fost introdus prin art. XVIII pct. 43 din Legea nr. 202/2010, în
cazul recunoașterii vinovăției instanța a pronunțat condamnarea inculpatului,
care beneficiază de o reducere cu o treime a limitelor de pedeapsă prevăzute de
lege, în cazul pedepsei închisorii.
În baza art. 71 C. pen., s-a interzis inculpatului
exercitarea drepturilor civile prevăzute de art. 64 lit. a) teza a lit. a) și b)
C. pen., pe durata și în condițiile prevăzute de art. 71 alin. (2) C. pen. ca
pedeapsă accesorie.
II.
Apelul
în termen declarat de inculpat împotriva sentinței amintite cu solicitarea de a
i se reduce pedeapsa aplicată în considerarea datelor ce caracterizează
persoana acestuia (este lipsit de antecedente penale, prezintă afecțiuni
medicale psihiatrice) a fost respinsă ca nefondat în baza art. 379 pct. 1 lit. b)
C. proc. pen. de către Curtea de Apel Iași, secția penală, prin decizia penală
nr. 50 din 15 martie 2011, fiind menținută ca legală și temeinică sentința
atacată.
Conform art. 300
2
, art. 160
b
alin. (1) și (3) C. proc. pen. a fost menținută arestarea preventivă a
inculpatului fiindu-i computată din pedeapsă perioada executată în modalitatea
anterior arătată în continuare de la 27 ianuarie 2011 la zi.
III. Recursul inculpatului împotriva deciziei
amintite reiterând critica de netemeinicie din apel privind reducerea pedepsei
aplicate corespunzător cazului de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 14
C. proc. pen. este nefondat urmând a fi respins ca atare în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen. pentru considerentele arătate în continuare.
Este stabilit în cauză - inclusiv în recunoașterea
acestuia ce a impus aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen. - că
în data de 22 iulie 2010 în timp ce se afla în curtea locuinței acestuia, aflat
sub influența băuturilor alcoolice inculpatul iritat fiind de observația soției
că își lovea nejustificat calul din gospodărie, a executat acțiuni de lovire
prin împungere de la mică distanță cu partea tăietoare-înțepătoare a unei furci
asupra victimei cauzându-i plăgi înțepate penetrante-toracice leziuni de
violență ce au produs decesul imediat al acesteia - faptă ce realizează
elementele constitutive ale infracțiunii de omor calificat prevăzută de art. 174,
art. 175 lit. c) C. pen., pedepsită de legiuitor cu închisoare de la 15 la 25
ani și interzicerea unor drepturi.
La individualizarea judiciară a pedepsei aplicată
inculpatului și a modului de executare instanța a avut în vedere, conform
dispozițiilor art. 72 C. pen., atât de gradul de pericol social concret ridicat
al faptei, modalitatea și împrejurările în
care
aceasta a fost săvârșită, urmarea ireversibilă produsă, precum și
circumstanțele
personale ale inculpatului care este lipsit de
antecedente penale, a recunoscut necondiționat acțiunea de omucidere împotriva
soției acestuia și a regretat cele întâmplate.
Conform dispozițiilor art. 320
1
alin. (7),
astfel cum a fost introdus prin art. XVIII pct. 43 din Legea nr. 202/2010, dată
fiind recunoașterea necondiționată a vinovăției de către inculpat în chiar
debutul procesului penal, prealabil desfășurării cercetării judecătorești
instanța a pronunțat condamnarea acestuia la pedeapsa principală de numai 10
ani închisoare stabilită prin reducerea cu o treime a limitelor de pedeapsă
prevăzute de lege prin aplicarea prevederilor legale amintite.
In consecință,pedeapsa principală amintită precum și
celelalte pedepse complementare și accesorie aplicate inculpatului se află în
concordanță cu dispozițiile art. 72, art. 64, art. 71 și art. 52 C. pen., iar
modificarea acestora nu se justifică.
Ca atare, în baza art. 385
15
pct. lit. b)
C. proc. pen. se
va respinge ca nefondat recursul inculpatului,
menținându-se ca legală și temeinică decizia atacată.
Se va deduce din pedeapsa aplicată inculpatului,
durata reținerii și arestării preventive de la 09 august 2010 la 07 iunie 2011.
Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen. va fi
obligat recurentul inculpat la plata sumei de 800 lei, cu titlu de cheltuieli
judiciare către stat, din care suma de 200 lei, reprezentând onorariul
apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului
Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul M.P.
împotriva deciziei penale nr. 50 din 15 martie 2011 a Curții de Apel
Iași, secția
penală și pentru cauze cu minori.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului, durata reținerii și arestării
preventive de la 09 august 2010 la 07 iunie 2011.
Obligă recurentul inculpat la
plata sumei de 800 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care
suma de 200 lei, reprezentând onorariul apărătorului
desemnat din oficiu, se va
avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată, în ședință publică,
azi 07 iunie 2011.