ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1648/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1648/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea
înregistrată pe rolul Tribunalului București, secția a VIII-a civilă, conflicte
de muncă și asigurări sociale, la data de 9 februarie 2010 reclamantul N.I. a solicitat
în contradictoriu cu pârâtul M.A.I. pronunțarea unei hotărâri judecătorești
prin care să se constate că în mod nelegal i-au fost oprite sume de bani, cu
titlu de impozit din ajutorul bănesc acordat la momentul pensionării din
poliție și obligarea acestuia la restituirea acestor sume, actualizate cu
indicele de inflație și dobânzile legale stabilite de B.N.R.
În
motivarea acțiunii formulate, reclamantul a arătat că începând cu data de 12 septembrie
2007 i-au încetat raporturile de serviciu, conform art. 17 din Legea nr. 179/2004
privind pensiile de stat și alte drepturi de asigurări sociale ale
polițiștilor, ca urmare a îndeplinirii condițiilor legale necesare acordării pensiei
de serviciu anticipată și i-a fost acordat ajutorul bănesc prevăzut de art. 27 alin.
(2) din O.G. nr. 38/2003, care a fost impozitat la momentul acordării efective,
contrar dispozițiilor alin. (4) al art. 27 din aceeași ordonanță.
Pârâtul
M.A.I. a formulat întâmpinare invocând excepțiile necompetenței funcționale a
Secției a VIII-a conflicte de muncă și asigurări sociale a Tribunalului
București și a lipsei calității procesuale pasive a M.A.I. iar pe fondul cauzei
a solicitat respingerea acțiunii, susținând că nu este vorba de impozitarea sumelor
acordate ci de aplicarea metodologiei de calcul prevăzută de lege.
Prin
sentința nr. 6496/2010 a Tribunalului București a fost admisă excepția
necompetenței funcționale și s-a dispus declinarea competenței de soluționare
în favoarea Curții de Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal.
Prin
sentința nr. 157 din 26 mai 2011 pronunțată de Curtea de Apel Galați a fost
respinsă excepția lipsei calității procesuale pasive invocată de pârâtul M.A.I.
și a fost admisă acțiunea formulată de reclamantul N.I., fiind obligat pârâtul
M.A.I. la plata către reclamant a sumelor de bani reținute cu titlu de impozit din
ajutorul bănesc acordat la momentul pensionării din poliție, actualizate cu
indicele de inflație și dobânzile legale.
Pentru
a se pronunța astfel, instanța de fond a reținut în ceea ce privește excepția
invocată de pârât, că acesta are calitate procesuală pasivă fiind ordonator de
credite principal, temei suficient pentru atragerea acestuia în litigiu,
întrucât reclamantul a avut calitatea de polițist cu grad profesional de agent șef
de poliție.
Pe
fondul cauzei, instanța a apreciat că cererea reclamantului este întemeiată,
întrucât potrivit dispozițiilor art. 27 alin. (3) și (4) din O.G. nr. 38/2003
ajutorul acordat la data pensionării nu se impozitează urmând același regim fiscal
precum cel acordat la trecerea în rezervă a cadrelor militare.
Împotriva
acestei sentințe, în termen legal, a formulat recurs pârâtul M.A.I.,
criticând-o ca nelegală și netemeinică.
În
motivarea recursului formulat, recurentul - pârât a susținut în esență că în
mod greșit instanța de fond a respins excepția lipsei calității procesuale
pasive, invocată de acesta, arătând că deși este ordonator principal de credite
conform art. 21 din Legea nr. 500/2002 privind finanțele publice, această
calitate nu îi conferă și calitate procesuală pasivă în cauză, având în vedere că
inspectorul șef al I.P.J. Galați, unde și-a desfășurat activitatea reclamantul
are calitate de ordonator terțiar de credite, iar stabilirea și plata
drepturilor bănești de care beneficiază polițiștii în cadrul acestei instituții
sunt în competența acestuia.
Pe
fondul cauzei, recurentul a susținut că în mod greșit a fost admisă cererea
reclamantului de restituire a sumelor reținute cu titlu de impozit întrucât potrivit
dispozițiilor legale ale art. 27 alin. (1) și (3) din O.G. nr. 38/2003 cât și ale
art. 55 alin. (4) lit. k) din Legea nr. 571/2003 privind C. fisc., ajutoarele sau
plățile compensatorii stabilite în raport de solda lunară netă nu sunt incluse în
veniturile salariale și nu sunt impozabile.
Totodată,
recurentul - pârât a susținut că în mod greșit a fost obligat la plate acestor
sume reprezentând impozit, deși ajutorul acordat intimatului la data
pensionării de către Inspectoratul de Poliție Județean Galați nu a fost impozitat
și nici nu a fost virat la bugetul de stat cu acest titlu, iar susținerile intimatului
cu privire la neacordarea acestor sume nu au fost dovedite, conform dispozițiilor
art. 1169 C. civ.
Apreciază
recurentul că în mod greșit prin sentința atacată a fost obligat atât la plata dobânzii
legale cât și la actualizarea sumelor cu rata inflației.
Examinând
sentința atacată în raport de criticile formulate, de dispozițiile legale
incidente în cauză cât și în temeiul dispozițiilor art. 304
1
C.
proc. civ., Înalta Curte constată că recursul formulat în cauză este fondat.
Instanța
de control judiciar reține incidența în cauză a motivului de recurs prevăzut de
art. 304 pct. 9 C. proc. civ., în soluționarea cauzei, instanța de fond interpretând
și aplicând greșit dispozițiile legale incidente.
Astfel,
Înalta Curte constată că instanța de fond a procedat la judecarea pe fond a cauzei
fără a stabili anterior cadrul procesual legal, ignorând dispozițiile art. 129 alin.
(5) C. proc. civ. și fără a verifica susținerile pârâtului cu privire la
calitatea de ordonator terțiar și implicit de pârât în cauză a I.P.J. Galați, unitate
care a stabilit și calculat drepturile acordate acestuia la data pensionării,
cu titlu de ajutoare bănești conform art. 27 alin. (1) din O.G. nr. 38/2003.
În
ceea ce privește soluționarea pe fond a cauzei, Înalta Curte constată că sunt fondate
criticile recurentului-pârât, instanța de fond procedând la admiterea cererii reclamantului
fără a administra nici un probatoriu, din care să rezulte care au fost sumele acordate
cu titlu de ajutor bănesc, modalitatea în care acesta a fost calculat cât și faptul
că acesta a fost sau nu impozitat nelegal.
Procedând
astfel, instanța de fond a pronunțat o hotărâre nelegală și netemeinică, astfel
că în temeiul art. 312 alin. (1) și (3) C. proc. civ., Înalta Curte va admite recursul
formulat în cauză, va casa sentința atacată și trimite cauza spre rejudecare aceleiași
instanțe.
În
temeiul dispozițiilor art. 315 alin. (1) C. proc. civ., cu ocazia rejudecării
instanța de fond urmează a introduce în cauză în calitate de pârât și I.P.J. Galați,
instituție în cadrul căreia și-a desfășurat activitatea reclamantul, până la încetarea
raporturilor de serviciu prin pensionare și care i-a acordat ajutorul prevăzut de
dispozițiile art. 27 alin. (1) din O.G. nr. 38/2003, urmând a fi administrat în
cauză întreg probatoriul necesar din care să rezulte atât modalitatea de
stabilire a sumelor cât și dacă acestea au fost impozitate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de M.A.I. împotriva sentinței nr. 157/2011 din 26 mai 2011 a Curții de Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 27 martie 2012.