ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 155/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 155/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din analiza actelor
și lucrărilor dosarului constată următoarele:
Circumstanțele cauzei
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ
și fiscal, la data de 16 noiembrie 2009, reclamantul Consiliul Național Pentru
Studierea Arhivelor Securității a solicitat în contradictoriu cu pârâtul S.M.M.
să se constate calitatea de colaborator al Securității, a acestui pârât.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat că pârâtul ocupă funcția de Consilier Județean
în cadrul Consiliului Județean Sibiu și că în conformitate cu prevederilor art.
3 lit. g) coroborat cu art. 5 alin. (1) teza II din O.U.G. nr. 24/2008,
aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 293/2008, Consiliul
Național pentru Studierea Arhivelor Securității verifică din oficiu, sub aspectul
stabilirii calității de lucrător sau colaborator al Securității, persoanele
care candidează sau ocupă demnități sau funcții prevăzute la art. 3 lit. b) - h
1
).
Astfel cum rezultă
din cuprinsul Notei de Constatare nr. S/DI/I/1120 din 08 aprilie 2009, precum
și al înscrisurilor atașate acțiunii, pârâtul a fost recrutat „pentru
acoperirea informativă a preoților din cadrul Eparhiei Sibiu” și a colaborat
sub numele conspirativ „CRAINIC”.
Reclamantul arată că
în dosarul fond rețea nr. R292349 al cărui titular este pârâtul, nu există
Angajament, lipsa acestuia fiind justificată de ofițeri prin funcția înaltă pe
care o ocupă în ierarhia bisericii ortodoxe însă, în opinia reclamantului,
lipsa acestui angajament este total lipsită de importanță deoarece legiuitorul
a înțeles să condiționeze constatarea calității de colaborator de stricta
furnizare de date și informații organelor de Securitate și nu de existența unui
angajament scris.
La data de 18 mai
2010, pârâtul a formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea acțiunii
în constatare ca neîntemeiată arătând că în cauză nu sunt îndeplinite
condițiile prevăzute în mod cumulativ de art. 2 lit. b) din O U G nr. 24/2008,
că nu a semnat niciodată Angajament de colaborare cu Securitatea și că în
realitate, a fost victimă a Securității și nicidecum colaborator. A solicitat
și obligarea reclamantului la plata cheltuielilor de judecată.
La termenul din
ședința publică de la data de 19 octombrie 2010, pârâtul a depus o cerere prin
care a invocat excepția inadmisibilității acțiunii.
La termenul din
ședința publică de la data de 15 martie 2011, pârâtul, prin avocat, a arătat că
renunță la susținerea excepției inadmisibilității acțiunii având în vedere
avizul juridic negativ al Direcției juridice din cadrul instituției reclamante,
depus la dosarul cauzei în ședință publică.
Soluția instanței de
fond
Prin Sentința nr.
2040 din 15 martie 2011 Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal a respins acțiunea reclamantului ca neîntemeiată.
Pentru a hotărî
astfel prima instanță a reținut că reclamantul nu a fost în măsură să prezinte
nici angajament scris de pârât, nici note scrise de acesta, nici note scrise de
organele de securitate în care să se consemneze declarațiile pe care
reclamantul le-ar fi dat acestor organe în perioada în care se afirmă că a
colaborat cu fosta Securitate.
Singurele acte pe
care se întemeiază acțiunea sunt note prin care organele de securitate au
caracterizat activitatea de „colaborator” a pârâtului.
Curtea a reținut că
potrivit acestor note reclamantul ar fi furnizat informații cu privire la
persoane din cadrul clerului și că este „atașat de organele noastre, rezolvă
întotdeauna sarcinile care i se dau, și în același timp s-a dovedit a fi și
sincer”.Cu toate acestea nu s-a precizat, ce informații s-au furnizat, ce
sarcini i s-au dat și care au fost manifestările concrete privind atașamentul
față de organele de securitate. Afirmația că aceste rapoarte pe care organul de
securitate le-a întocmit s-ar bucura de prezumția de veridicitate este cel
puțin surprinzătoare în condițiile în care se procedează la punerea în aplicare
a unei legi prin care se încearcă condamnarea activității Securității în
perioada regimului totalitar comunist. Curtea a apreciat că dimpotrivă, în lipsă
de date concrete nu se poate trage decât concluzia că organul de securitate
care a întocmit respectiva notă încearcă să își prezinte activitatea proprie
într-o lumină favorabilă, prezentând activitatea colaboratorilor pe care îi are
în coordonare de o manieră „pozitivă” chiar dacă informațiile furnizate de
acești colaboratori sunt inexistente sau neutile pentru aparatul represiv al
statului.
Prima instanță a mai
constatat că, într-o altă notă, reclamantul a mai precizat că pârâtul ar fi
furnizat un număr de 8 note informative despre persoane din atenția noastră,
note informative care s-au exploatat atât în dosare personale pentru studiu,
cât și la alte sarcini sau probleme, fără însă ca aceste note să poată fi
prezentate.
Or, a stabilit
Curtea, pentru a decide că o persoană a fost colaboratoare a Securității nu
este suficient să se constate că aceasta a furnizat organelor de securitate
informații cu privire la diverse persoane (deși este incertă chiar furnizarea
celor 8 note informative de către pârât în condițiile în care actele nu s-au
regăsit în arhivele Securității) ci trebuie verificat, în raport de
dispozițiile art. 2 lit. b) din O.U.G. 24/2008, dacă informațiile se referă la
activități sau atitudini anticomuniste și dacă au vizat îngrădirea drepturilor
și libertăților fundamentale ale omului.
Legat de contactele
pe care familia pârâtului le-a avut cu N.C., Curtea a constatat că informațiile
pretins a fi furnizate de reclamant în procesul de recrutare sunt lipsite de
orice relevanță (chiar organul de securitate evidențiază lipsa de „interes
operativ”) și nu există nicio certitudine cu privire la modul în care pârâtul a
furnizat aceste informații, așa irelevante cum erau ele, fiind foarte probabil
să fie vorba de informații furnizate în cadrul unor proceduri de anchetare a
sa.
Recursul
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs reclamantul Consiliul Național pentru Studierea
Arhivelor Securității, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
În motivarea cererii
de recurs, s-au arătat în esență următoarele:
- Față de aspectul
potrivit căruia recrutarea pârâtului s-a făcut fără semnare de angajament, se
arată că acesta nu constituie un caz de exonerare a constatării calității de
colaborator al securității - în accepțiunea art. 2 lit. b), teza II și III din
O.U.G. nr. 24/2008. Această ipoteză nu cuprinde și evocarea de către persoana
verificată a unor situații de opozant sau chiar victimă a regimului comunist.
- Cu privire la forma
sub care s-au păstrat informațiile furnizate, se arată că sintagma „indiferent
sub ce formă” - se referă la faptul că legiuitorul a dat o forță probantă egală
atât „notele olografe” provenite de la persoana verificată cât și „relatările
verbale consemnate de lucrătorii Securității.
- Instanța de fond a
fost în eroare atunci când a stabilit că intimatul ar fi furnizat informațiile
respective „în cadrul unor proceduri de anchetare a sa”.
Se arată de recurent
că intimatul-pârât nu a fost șantajat nici cu pierderea funcției înalte în
ierarhia ortodoxă, nici cu condamnarea tatălui său. Urmărirea sa de către
securitate a intervenit în anul 1987 și ca urmare a abandonării sale pentru
nesinceritate. De altfel, se arată că o parte din notele informative au fost
furnizate chiar după data de încetare a colaborării, rămânând în contactul securității
pentru dezinformare.
- Consideră
recurentul că este relevant contextul și modul în care pârâtul a furnizat
informații, potrivit scopului recrutării, anume „acoperirea informativă a
preoților din cadrul Eparhiei Sibiu”. Unul din rolurile intimatului-pârât în
activitatea sa de colaborator a fost folosit pentru influențarea unor diferende
„ca să nu se ajungă la acte cu caracter protestatar”.
Arată recurentul că
intimatul-pârât a furnizat informații cu lux de amănunte, relatând tot ce știa
despre un fost condamnat politic - N.C. - cu care familia sa avea legături.
Aceste informații erau relatate cu prilejul recrutării și nu sub anchetă.
Ofițerul recrutor le-a menționat ca lucruri importante dar cunoscute de
Securitate; ele reprezentând un argument puternic al sincerității candidatului
la recrutare.
În fine, mai arată
recurentul este îndeplinită prima condiție care se referă la denunțarea unor
atitudini potrivnice regimului comunist cât și cea de-a doua condiție
referitoare la vizarea încălcării unor drepturi fundamentale - intimatul putea
și trebuie să conștientizeze posibilele urmări ale informației furnizate.
În drept, cererea de
recurs se întemeiază pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Întâmpinarea
Pârâtul intimat
S.M.M. a formulat întâmpinare la cererea de recurs și a solicitat respingerea
recursului ca nefondat.
A arătat
intimatul-pârât că în cauză nu sunt întrunite cele 3 condiții cumulative
prevăzute de art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008. Așa-zisul „dosar de
colaborator” este compus din note informative date de alte persoane despre
pârât și din rapoartele privind familia acestuia și relația acesteia cu
profesorul de teologie N.C.
Probele administrate
în cauză dovedesc faptul că intimatul-pârât a avut calitatea de urmărit și nu
de colaborator al Securității.
Considerentele și
soluția instanței de recurs
Analizând cererea de
recurs, motivele invocate, normele legale incidente în cauză și în conformitate
cu prevederile art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că
recursul nu este fondat pentru considerentele următoare:
- Constată Înalta
Curte că într-adevăr nu are relevanță în aprecierea îndeplinirii condițiilor
prevăzute de art. 2 lit. b) - din O.U.G. nr. 24/2008, semnarea angajamentului
de către persoana candidat la recrutare - în vederea colaborării cu organele de
Securitate, însă acest element are conotație juridică în raport cu toate
celelalte probe administrate.
În cauză, nu a
existat un angajament semnat de intimatul-pârât și nici alte documente din care
să rezulte calitatea de colaborator al securității.
- Nici aprecierile
recurentei în ceea ce privește aceeași forță probantă a „notelor olografe” ale
persoanei verificate și a „relatărilor verbale consemnate de ofițerii
securității”, nu constituie, concret în speță, un motiv fondat de recurs.
Recurenta, în nota de
constatare, depusă la dosar, a arătat că „informatorul a furnizat un număr de 8
note informative despre persoane din atenția noastră, note informative care
s-au exploatat atât la persoanele pentru studiu, cât și la alte sarcini sau
probleme”.
Recurenta însăși
recunoaște că nu există aceste note informative, iar cele relatate prezintă o
mare generalitate care nefiind coroborate cu niciun alt document - nu au
relevanță din perspectiva art. 2 lit. b) nu demonstrează nimic despre nimeni,
cine le-a dat, despre cine, ce urmări au avut, scopul urmărit etc.
- În ceea ce privește
probele administrate în cauză de către recurent, acestea nu dovedesc calitatea
de colaborator al Securității a pârâtului-intimat.
Aprecierile
recurentei sunt contradictorii și nedovedite. Arată recurenta că așa zisa
recrutare nu s-a făcut prin șantaj ci pe bază de sentimente patriotice.
Din nota de
constatare a recurentului în 1978 reiese că s-a abordat problema fostului
legionar N.C., care a fost găzduit de către tatăl său.
Prin Decizia penală
pronunțată în dosarul cauzei nr. 5082 din 22 decembrie 1948 de Curtea de Apel
București, secția a III-a penală, tatăl pârâtului S.I. a fost condamnat
politic, la 3 ani detențiune simplă, 5 ani interdicție corecțională și
confiscarea întregii averi, pentru că l-a găzduit în casa din comuna Cerghidul
Mare, județul Mureș între 30 aprilie și 24 mai 1947 pe N.C. condamnat de
Tribunalul Poporului, în contumancie, la detențiune pe viață, pentru crimă de
război”
Conform Hotărârii nr.
63/1997 a Comisiei de aplicare a prevederilor Decretului-Lege nr. 118/1980,
rezultă că intimatul-pârât, împreună cu familia sa, a fost strămutat din
localitatea de domiciliu, în localitatea Iclandul Mare - Județul Sibiu din 15
septembrie 1947 - 1 iulie 1951.
Având în vedere
aceste evenimente din familia pârâtului, este greu de crezut că acesta era
sincer și devotat organelor de securitate, mai credibile fiind acele note de
analiză care arată că „este necesar să fie instruit și dirijat corespunzător pentru
a-i crește pasiunea pentru munca informativă” (martie 1981) „menționăm că le
furnizează numai la cererea noastră” (20 iulie 1982) „materialele informative
sunt puține și cuprind mai mult date de caracterizare” (10 februarie 1987).
Se arată că, pârâtul
a furnizat cu lux de amănunte tot ce știa despre N.C., însă nu este relevant,
întrucât și ofițerul de securitate a arătat că sunt lucruri cunoscute deja și
nu se coroborează cu nimic, fiind contradictorie ca atitudine cu cele descrise
ulterior - în notele de analiză - întâlnirile se fac la 3 sau 5 luni,
informatorul nu este verificat (martie 1981).
Împrejurarea că
pârâtul-intimat făcea referate și caracterizări - de altfel nedovedite - doar
relatate cu caracter foarte general în notele de analiză - se încadra în
atribuțiile sale de serviciu - în calitate de consilier administrativ
bisericesc la Centrul Eparhial Sibiu.
Se mai reține că
notele informative pe care recurentul consideră că pârâtul le-a dat nu sunt
depuse la dosarul cauzei, iar din avizul negativ al Direcției juridice din
Cadrul CNSAS - rezultă că documentele prezentate în nota de constatare, nu se
circumscriu noțiunii de colaborator al securității, așa cum a fost definită de
art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008.
Înalta Curte constată
că nu sunt întrunite condițiile prevăzute de lege pentru constatarea calității
de colaborator al Securității, intimatul-pârât nu a furnizat informații prin
care să denunțe activități sau atitudini potrivnice regimului comunist și
aceste informații să fi vizat îngrădirea drepturilor și libertăților
fundamentale ale omului.
În consecință,
neexistând motive care să atragă modificarea sau casarea sentinței de fond, în
conformitate cu prevederile art. 312 alin. (1) C. proc. civ., se va respinge
recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Respinge recursul
declarat de Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității împotriva
Sentinței nr. 2040 din 15 martie 2011 a Curții de Apel București, secția a
VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Obligă
recurentul-reclamant la cheltuielile de judecată către intimatul-pârât S.M.M.
în cuantum de 6540 RON.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 17 ianuarie 2012.