ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1841/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1841/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Hotărârea curții de apel
Prin Sentința nr. 135 din 10 iunie 2011,
Curtea de Apel Oradea, secția comercială și de contencios administrativ a
respins acțiunea formulată de reclamanta SC F. SRL împotriva pârâtei Agenția de
Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit - APDRP (fostă SAP ARD), ca
neîntemeiată.
Pentru a pronunța
această hotărâre, curtea a reținut următoarele:
La data de 8
noiembrie 2005, s-a încheiat Contractul de finanțare nr. C3.40621260500061
între Agenția SAP ARD (în prezent APDRP - conform O.U.G. nr. 13/2006) în
calitate de Autoritate Contractantă și SC F. SRL, în calitate de beneficiar,
având ca obiect ajutorul financiar nerambursabil în cuantum de 343.153,80 RON,
pentru realizarea proiectului intitulat „Achiziționarea de utilaje și mijloace
de transport specializate pentru unitatea de procesare a fructelor și
ciupercilor de pădure din localitatea Lugașu de Jos, jud. Bihor".
Prin Decizia nr. 7067
din 15 aprilie 2010, emisă de A.P.D.R.P. a fost respinsă contestația formulată
de reclamanta SC F. SRL împotriva Procesului-verbal de constatare nr. 4.763 din
16 martie 2010, stabilindu-se că beneficiarul are un debit de 343.153,80 RON,
la care se adaugă dobânzile și penalitățile de întârziere, conform prevederilor
legale în vigoare.
Procesul-verbal de
constatare nr. 4.763 din 16 martie 2010 ce constituie titlul de creanță
executoriu, a fost emis ca urmare a conduitei defectuoase a reclamantei în
derularea contractului de finanțare, care nu a respectat obligațiile pe care și
le-a asumat în semnarea acestui contract, iar în ceea ce privește prejudiciul
creat Agenției și în mod direct Comunității Europene, a constatat producerea
ipotezei a doua a pct. 5 A 13 1 b din Secțiunea F din Acordul Multianual de
finanțare dintre Guvernul României și Comisia Comunităților Europene, aprobat
prin Legea nr. 316/2001, respectiv a avut loc un efect (de prejudiciere) asupra
unui punct nejustificat de cheltuială.
În speță, instanța a
constatat că beneficiarul a avut cunoștință despre aplicarea legislației
incidente, încă de la momentul întocmirii cererii de finanțare prin Ghidul
Informativ privind Programul aferent măsurii 3.4, fiindu-i acordat de către
experții A.P.D.R.P., un termen rezonabil în vederea redresării economice,
respectiv până în luna martie 2010, termen care nu a fost însă respectat de
către aceasta, încălcând criteriul de eligibilitate E.G. 5, menționat și în
Criteriul de Eligibilitate General din Fișa Tehnică a măsurii M3.4.
A mai reținut
instanța că deși reclamanta a achitat obligațiile față de bugetul local al
Comunei Lugașu de Jos, existente la data de 31 decembrie 2009 și consemnate în
somația și titlul executoriu nr. 346 din 3 februarie 2010 în sumă de 202.044
RON, societatea înregistrează în continuare pierdere netă în exercițiul
financiar, iar valoarea mare a obligațiilor restante achitate către bugetul
local va influența în mod negativ rezultatul exercițiului financiar aferent
anului 2010.
De altfel, instanța a
reținut că în cauză a fost efectuată și o expertiza fiscală, consultantul
fiscal D.M. concluzionând ca SC F. SRL nu a respectat Criteriul General de
Eligibilitate E.G. 5, asumat în cererea de finanțare, în care se prevede ca
beneficiarul să nu înregistreze pierderi financiare și datorii restante la
bugetul de stat și bugetele locale.
În plus, expertul a
precizat că din analiza documentelor financiar contabile ale reclamantei,
inclusiv a evidenței contabile separate pentru documentele referitoare la
contractul de finanțare, rezultă că în exercițiile financiare 2006, 2008 și
2009, reclamanta a înregistrat pierderi financiare, identificând și
împrejurările, factorii, cauzele care au dus la aceste pierderi, respectiv
vânzarea produselor și mărfurilor aflate în stoc la începutul anului 2006, la
un preț inferior costului de achiziție, condițiile meteorologice nefavorabile
(2008), schimbarea structurii acționariatului, cheltuielile cu dobânzile și
diferențele de curs valutar rezultate din reevaluarea creanțelor și datoriilor
în valută, conform reglementărilor contabile.
În concluzie,
raportat la dispozițiile legale imperative aplicabile contractului de finanțare
încheiat între părți, instanța a apreciat că nu poate constitui un motiv de
anulare a actelor administrativ contestate, împrejurarea invocată de reclamantă
referitoare la inexistența relei-credințe în executarea contractului și în
nerespectarea criteriilor de eligibilitate,
Recursul
reclamantei SC F. SRL
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs reclamanta SC F. SRL care a solicitat modificarea
sa, în sensul admiterii acțiunii.
În motivarea căii de
atac, încadrată în drept în dispozițiile art. 304 pct. 9, recurenta a susținut
faptul că sentința contestată este lipsită de temei legal, fiind dată cu
încălcarea și aplicarea greșită a legii.
A susținut, în esență,
că atât procesul-verbal cât și decizia contestată sunt nelegale și netemeinice,
ambele acte fiind întocmite fără să fi fost avută în vedere situația economică
a societății, specificul activității acesteia cât și situația economică la
nivelul țării.
În opinia recurentei,
nu i se poate imputa reaua-credință în executarea contractului și în
respectarea condițiilor de eligibilitate, deoarece, la individualizarea
răspunderii contractuale trebuie avute în vedere totalitatea condițiilor și a
factorilor care au generat pierderi și numai în urma analizei acestora se poate
vedea dacă în prezenta cauza poate fi atrasă sau nu răspunderea societății.
Or, așa cum rezultă
din situația faptică și din probatoriul administrat în cauză, recurenta a depus
toate eforturile pentru a nu înregistra pierderi în activitatea sa curentă și a
respecta astfel condițiile de eligibilitate, pierderile înregistrate
nedatorându-se vreunei proaste conduceri a societății ci ca urmare a situației
economice internaționale.
Intimata a formulat
întâmpinare, solicitând respingerea recursului ca nefondat.
La termenul de
judecată din data de 04 aprilie 2012, Înalta Curte a invocat din oficiu, în
temeiul art. 306 alin. (2) raportat la art. 304 pct. (3) C. proc. civ., motivul
de ordine publică al necompetenței materiale a Curții de Apel Oradea de
soluționare în primă instanță a cauzei, în raport de valoarea sumei contestate.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Argumentele
corespunzătoare motivului de ordine publică
Examinând cu prioritate
motivul de ordine publică invocat din oficiu, potrivit art. 306 alin. (2) C.
proc. civ., Înalta Curte reține că soluția atacată a fost pronunțată cu
încălcarea competenței materiale a primei instanțe.
Obiectul cererii
deduse judecății îl reprezintă anularea Deciziei nr. 7067 din 15 aprilie 2010
emisă de către A.P.D.R.P., a procesului-verbal de constatare nr. 4763/16 martie
2010 emis de aceeași autoritate publică, cu anexele sale și exonerarea
societății reclamante de la plata obligațiilor fiscale în cuantum de 343.153,80
RON, cu titlu de recuperare sprijin financiar nerambursabil aferent
contractului C3.40621260500061 din 08 noiembrie 2005.
În raport cu
prevederile art. 3 alin. (2) și 6 din O.G. nr. 79/2003 privind controlul și
recuperarea fondurilor comunitare, precum și a fondurilor de cofinanțare
aferente utilizate necorespunzător, actele de constatare, stabilire și
individualizare a obligațiilor de plată privind creanțele bugetare rezultate
din nereguli, precum și accesoriile acestora și costurile bancare sunt titluri
de creanță, ce pot fi contestate în condițiile și în termenele stabilite de
Codul de procedură fiscală.
Astfel fiind,
întrucât au ca obiect creanțe bugetare, asemenea acte se înscriu în categoria
actelor administrative ce privesc contribuții bugetare în sensul prevederilor
art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Incidența Codului de
procedură fiscală, pentru recuperarea fondurilor comunitare neeligibile, este
reglementată de art. 3 - 7 și art. 10 din O.G. nr. 79/2003.
Impunerea în litigiu
a fost calculată urmare a verificării modului de obținere, derulare și
utilizare a fondurilor alocate prin Programul SAP ARD pentru proiectul
C3.40621260500061 din 08 noiembrie 2005 intitulat "Achiziționarea de
utilaje și mijloace de transport specializate pentru unitatea de procesare a
fructelor și ciupercilor de pădure din localitatea Lugașu de Jos, jud.
Bihor" finalizată prin încheierea la data de 15 martie 2010 a unui titlu
de creanță fiscală, intitulat proces-verbal, ce a făcut obiectul contestației reclamantei
respinsă prin Decizia nr. 7067 din 15 aprilie 2010.
În speța de față, natura juridică a creanței
constatate prin procesul-verbal de constatare nr. 4763/16.03.2010 este aceea de
creanță fiscală, chiar dispozițiile art. 4 alin. (2) din O.G. nr. 79/2003
făcând trimitere la drepturile și obligațiile fiscale.
În consecință, cum
acțiunea reclamantului poartă asupra unui titlu de creanță fiscală cu o valoare
de 343.153,80 RON, situată sub pragul valoric de 500,000 RON, revine
tribunalului competența materială pentru judecarea cauzei în primă instanță,
Temeiul legal al
soluției pronunțate în recurs
În consecință, Înalta
Curte, în raport de dispozițiile art. 312 alin. (6) C. proc. civ., va admite
recursul, va casa sentința atacată și va trimite cauza spre competentă
soluționare la Tribunalul Mureș, secția de contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Admite recursul
declarat de SC F. SRL împotriva Sentinței nr. 135/10.06.2011 a Curții de Apel
Oradea, secția comercială și contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința
recurată și trimite cauza spre competentă soluționare la Tribunalul Bihor,
secția de contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 4 aprilie 2012.