ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4885/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4885/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 232/CA/2010-PI din data
de 17 august 2010, Curtea de Apel Oradea, secția comercială, contencios administrativ
și fiscal, a admis cererea formulată de reclamanta SC F. SRL în contradictoriu cu
pârâta A.P.D.R.P. și a suspendat executarea procesului verbal de constatare din
16 martie 2010 precum și a deciziei nr. 7067 din 15 aprilie 2010 emise de pârâtă,
până la soluționarea definitivă și irevocabilă a cauzei.
Pentru a hotărî astfel,
prima instanță a reținut că, în speță, prin procesul-verbal de constatare din
16 martie 2010 și decizia nr. 7067 din 15 aprilie 2010 emise de A.P.D.R.P. s-a stabilit
că reclamanta SC F. SRL a încălcat prevederile legale și contractuale din contractul
cadru din 08 noiembrie 2005, Anexa I, art. 3, potrivit căruia beneficiarul se obligă
să respecte pe toată durata contractului criteriile de eligibilitate și selecție
înscrise în cererea de finanțare, precum și criteriul de eligibilitate general EG5
- solicitantul nu are pierderi financiare, obligații fiscale financiare restante
față de bugetul de stat, bugetul asigurărilor sociale și bănci conform ultimelor
declarații fiscale sau a altor declarații emise de către autorități fiscale.
Curtea a reținut că petentul
a invocat neîndeplinirea cerințelor pentru angajarea răspunderii sale contractuale,
precum și achitarea la zi a impozitelor și taxelor, aspecte de natură a crea o puternică
îndoială asupra prezumției de legalitate de care se bucură actele administrative
contestate.
A mai arătat instanța
de fond că, ținând cont de valoarea obligațiilor de plată stabilite în sarcina petentei,
în cuantum de 343.153,80 RON, în contextul dificultăților financiare cu care se
confruntă aceasta, prejudiciul suferit de către societate ar fi evident, ceea ce
ar avea ca rezultat imposibilitatea desfășurării în continuare a activității acesteia.
Împotriva acestei sentințe
a declarat recurs pârâta A.P.D.R.P., solicitând modificarea acesteia în sensul respingerii
cererii reclamantei ca nefondată, pentru motive încadrate în prevederile art. 304
pct. 9 și ale art. 304¹ C. proc. civ.
În motivarea căii de atac,
recurenta-pârâtă a susținut, în esență, că în mod eronat a constatat instanța de
fond îndeplinirea condițiilor stipulate de art. 14 din Legea nr. 554/2004, întrucât
reclamanta-intimată nu a dovedit în mod concret în ce constau paguba iminentă și
cazul bine justificat.
A mai susținut că încălcarea
de către reclamantă a criteriului de eligibilitate EG5 reprezintă un motiv suficient
de neîndeplinire a condițiilor asumate prin contract și prin urmare îndrituiește
A.P.D.R.P. să declanșeze recuperarea sumelor decontate, că beneficiarul înregistrează
în continuare pierdere netă în exercițiul financiar și obligații restante către
bugetul de stat și că recuperarea prejudiciului produs din culpa reclamantei este
obligatorie pentru derularea programului SAPARD în condițiile impuse de Comunitate.
Înalta Curte de Casație
și Justiție, analizând motivele de recurs formulate în raport de sentința atacată,
materialul probator și dispozițiile legale incidente în cauză, în baza dispozițiilor
art. 304¹ C. proc. civ., urmează a admite recursul, constatând incident în
cauză motivul prevăzut de art. 304 pct. 3 C. proc. civ., pentru considerentele ce
urmează.
În conformitate cu dispozițiile
art. 129 alin. (5) C. proc. civ., judecătorii au îndatorirea să stăruie, prin toate
mijloacele legale, pentru a preveni orice greșeală privind aflarea adevărului în
cauză, pe baza stabilirii faptelor și prin aplicarea corectă a legii, în scopul
pronunțării unei hotărâri temeinice și legale.
Analizând actele dosarului,
Înalta Curte a constatat că obiectul cererii de chemare în judecată îl reprezintă
suspendarea executării procesului-verbal de constatare din 16 martie 2010 și a deciziei
nr. 7067 din 15 aprilie 2010, emise de A.P.D.R.P., prin care reclamanta a fost obligată
să returneze suma de 343.153,80 RON reprezentând cheltuieli neeligibile, la care
se adaugă penalități și dobânzi conform prevederilor legale în vigoare.
Solicitarea de returnare
a sumei menționate este motivată de nerespectarea, de către intimata-reclamantă,
a obligațiilor prevăzute de contractul cadru din 08 noiembrie 2005, încheiat între
recurentă și intimată, având ca obiect acordarea unei finanțări nerambursabile pentru
punerea în aplicare a proiectului intitulat „Achiziționarea de utilaje și mijloace
de transport specializate pentru unitatea de procesare a fructelor și ciupercilor
de pădure din localitatea L.J., județul Bihor”.
Procesul-verbal de constatare
din 16 martie 2010 menționează, la secțiunea 13 faptul că reprezintă titlu de creanță,
executoriu, în conformitate cu prevederile art. 3 alin. (2) și art. 10 alin. (1)
din O.G. nr. 79/2003
privind controlul și recuperarea
fondurilor comunitare, precum și a fondurilor de cofinanțare aferente utilizate
necorespunzător
, cu modificările și completările ulterioare.
Art. 9 din O.G. nr. 79/2003
privind controlul și recuperarea fondurilor comunitare, precum și a fondurilor de
cofinanțare aferente utilizate necorespunzător arată că sumele provenite din asistența
financiară nerambursabilă acordată României de Comunitatea Europeană, precum și
din fondurile de cofinanțare care sunt rezultatul unor nereguli sau fraude reprezintă
creanțe bugetare, a căror constatare urmează procedura din legislația în vigoare
privind contestarea de plată a creanțelor bugetare.
În conformitate cu dispozițiile
art. 10 alin. (1) Teza I-a din Legea nr. 554/2004, litigiile privind actele administrative
emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene, precum și cele care
privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora
de până la 500.000 RON se soluționează în fond de tribunalele administrativ-fiscale.
Înalta Curte reține că
Legea contenciosului administrativ a stabilit competența materială de soluționare
a cauzelor în concordanță cu dispozițiile C. proc. fisc., în raport de două criterii
și anume, al locului ocupat de organul care a emis ori încheiat actul și al cuantumului
litigiului ce are ca obiect taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum
și accesorii ale acestora.
Având în vedere obiectul
cauzei de față, care privește o creanță bugetară, rezultată din nereguli privind
utilizarea fondurilor comunitare și de cofinanțare, competența de soluționare a
cauzei este stabilită exclusiv în raport de criteriul cuantumului sumei stabilită
de actul administrativ atacat de până la 500.000 RON, indiferent dacă actul atacat
este emis de o autoritate publică centrală sau locală.
Prin urmare, competența
de soluționare a prezentului litigiu aparține în primă instanță Tribunalului competent
teritorial, iar Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (2) C. proc. civ., se va
pronunța în acest sens.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite
recursul formulat de A.P.D.R.P.
împotriva sentinței civile nr. 232/CA/2010 -PI din data de 17 august 2010 a Curții
de Apel Oradea, secția comercială, contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată
și trimite cauza spre competentă soluționare către Tribunalul Bihor, secția de contencios
administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 10 noiembrie 2010.