ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 738/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 738/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de față
În baza lucrărilor din dosar constată
următoarele:
Prin Rezoluția nr. 1254/P/2010 din 27
iunie 2011, a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bacău, în baza art. 228 alin.
(4) și art. 10 lit. a) C. proc. pen., s-a dispus neînceperea urmăririi penale
față de I.G., P.N. ofițeri în cadrul Poliției Tg. Neamț, I.G., subofițer în
cadrul Postului de Poliție Țibucani, împotriva cărora s-au efectuat acte
premergătoare sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de abuz în serviciu contra
intereselor persoanelor, favorizarea infractorului, prevăzută de art. 246 C.
pen., cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen., respectiv, reținerea sau
distrugerea de înscrisuri, prevăzută de art. 272 C. pen., deoarece aceste fapte
nu există.
Pentru a da
această soluție, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
Bacău, a reținut următoarele:
Prin plângerea adresată petentul Hartan
Dumitru a susținut faptul că ofițerii de poliție I.G. și P.N. din cadrul
Poliției Tg. Neamț nu au efectuat în mod corespunzător cercetările în dosarul
cu nr. de înregistrare unic 1171/P/2010 la Parchetul de pe lângă
Judecătoria Tg. Neamț, favorizând persoana
reclamată N.D. împotriva căruia s-au efectuat acte premergătoare sub aspectul
săvârșirii
unor fapte de natură penală.
Prin Rezoluția
nr. 443/II/2/2011 din 05 august 2011, dată de Procurorul
General al Parchetului de pe lângă
Curtea de Apel Bacău, în temeiul
dispozițiilor
art. 275-278 C. proc. pen., a fost respinsă plângerea
formulată de
petent.
Pentru a da această soluție,
procurorul general a arătat că reanalizând, urmare a plângerii formulate de
petent, actele premergătoare începerii urmăririi penale, rezultă că ofițerii de
poliție nu au săvârșit infracțiunile sub aspectul cărora au fost cercetați în
prezenta cauză, soluția adoptată fiind temeinică și legală.
Nemulțumit și de această soluție,
petentul a formulat, în conformitate cu dispozițiile art. 278
1
C.
proc. pen., plângere la Curtea de Apel Bacău, susținând că soluțiile date în
cauză sunt nelegale și netemeinice.
Prin sentința penală nr. 118 din 18
octombrie 2011 a Curții de Apel Bacău, secția penală, cauze minori și familie,
a fost respinsă ca nefondată plângerea formulată de petentul H.D., împotriva
rezoluției nr. 1254/P/2010 din 27 iunie 2011 - Parchetului de pe lângă Curtea
de Apel Bacău, confirmată prin Rezoluția nr. 443/II/2/2011 din 05 august 2011 a
Procurorului General al aceleiași unități.
A fost menținută rezoluția atacată.
In baza art. 192
alin. (2) C. proc. pen., petentul a fost obligat
să plătească statului suma de 85 lei cu titlul de
cheltuieli judiciare.
Pentru a hotărî astfel instanța de
fond a apreciat că :
Soluția propusă de intimați - ca
organe de cercetare penală, este rezultatul interpretării date probelor, al
aplicării dispozițiilor legale, verificarea legalității și temeinicei acestei
soluții fiind atributul exclusiv al procurorului, care supraveghează urmărirea
penală și al instanțelor investite cu soluționarea plângerilor împotriva
soluțiilor de netrimitere în judecată date de procuror.
Propunerile intimaților în calitate de
organe de cercetare penală a fost confirmată de procurorul care a exercitat
supravegherea urmăririi penale în temeiul art. 228 alin. (6) C. proc. pen.
În condițiile în care procurorul ar fi
constatat că în cauză se impunea continuarea cercetărilor, în conformitate cu
dispozițiile art. 228 alin. (5) C. proc. pen., putea să restituie dosarul
organelor de cercetare penală, fie pentru completarea actelor premergătoare,
fie pentru începerea urmăririi penale.
Soluțiile procurorului de netrimitere
în judecată au fost menținute prin rezoluțiile Primului-procuror.
Dacă Primul procuror ar fi apreciat că
plângerile petentului este întemeiată avea posibilitatea să infirme rezoluțiile
și să dispună completarea actelor premergătoare sau începerea urmăririi penale.
Apoi, prin sentințele penale nr. 20/P
din data de 12 februarie 2009 și 227/P din data de 03 decembrie 2009, pronunțate
de Tribunalul Neamț, au fost respinse plângerile formulate de petent.
Eventualele încălcări ale normelor
legale de drept procesual și/sau de drept substanțial de intimați pot fi
analizate prin exercitarea căilor legale de atac, iar nu prin cercetarea
acestora pentru săvârșirea unor infracțiuni, atât timp cât nu sunt probe din
care să rezulte că faptele acestora ar realiza conținutul infracțiunilor
reclamate, atât sub aspectul laturii obiective, cât și al laturii subiective.
A concluziona altfel, înseamnă a
accepta că o propunere a organului de cercetare penală ar putea fi supusă
simultan și paralel unui control de legalitate de către o autoritate a
statului, alta decât o instanță de judecată.
Acest lucru nu înseamnă că sunt
nesocotite dispozițiile art. 16 alin. (2) din Constituția României și nici cu
art. 7 din Declarația Universală a Drepturilor Omului și art. 14 din Convenția
Europeană a Drepturilor Omului.
Nu poate constitui faptă penală și
implicit nu poate fi angajată
răspunderea
penală a unui persoane care face parte din poliția judiciară,
activitatea
desfășurată cu prilejul unor acte sau măsuri efectuate în exercitarea întocmai
a funcției și a adoptării unei soluții.
Pe de altă parte, în conformitate cu
dispozițiile art. 246 C. pen., constituie infracțiunea de abuz în serviciu,
„Fapta funcționarului public, care, în exercițiul atribuțiilor sale de
serviciu, cu știință, nu îndeplinește un act ori îl îndeplinește în mod
defectuos și prin aceasta cauzează o vătămare intereselor legale ale unei persoane".
Latura obiectivă a acestei infracțiuni
de serviciu constă în neîndeplinirea cu știință a îndatoririlor de serviciu,
ori în îndeplinirea lor defectuoasă, ceea ce înseamnă că subiectul activ își
exercită atribuțiile sale de serviciu în mod necorespunzător, abuziv.
Apoi, infracțiunea de abuz în serviciu
se săvârșesc, de regulă, cu intenție.
Faptul că forma de vinovăție cerută
pentru existența laturii subiective a acestei infracțiuni este intenția,
rezultă din chiar textul art. 246 C. pen., în care este folosită expresia „cu
știință", astfel că această condiție nu este îndeplinită în cauză.
Împotriva acestei din urmă sentințe,
petiționarul a formulat recursul de față.
Recursul este
inadmisibil.
Potrivit art. 278
1
alin. (1)
C. proc. pen., împotriva rezoluție
de
neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței, persoana vătămată,
precum
și orice alte persoane pot face plângere la judecătorul de la instanță căreia
i-ar reveni, potrivit legii, competența să judece cauza în primă instanță.
Potrivit art. 278
1
alin. (8)
C. proc. pen., judecătorul ,
soluționând
plângerea o poate respinge ca nefondată prin sentință, ca în
speță, iar
potrivit art. 278
1
alin. (10) C. proc. pen., astfel cum acesta a
fost modificat prin art. XVIII pct. 39 din Legea nr. 202/2010 (mica reformă)
împotriva hotărârii pronunțate de judecător potrivit alin. (8) nu se mai poate
exercita nici o cale de atac, astfel că sentința pronunțată în aceste condiții
este definitivă de la data pronunțării.
Așa fiind, Înalta Curte, în
conformitate cu prevederile art. 385
15
alin. (1) pct. 1 lit. a) C.
proc. pen., va respinge ca inadmisibil recursul declarat de petiționarul H.D.
În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc.
pen., recurentul petiționar va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare
către stat, potrivit dispozitivului.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge, ca inadmisibil, recursul
declarat de petiționarul H.D. împotriva sentinței penale nr. 118 din 18
octombrie 2011 a Curții de Apel Bacău, secția penală, cauze minori și familie.
Obligă recurentul petiționar la plata
sumei de 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 14
martie 2012.