ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 596/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 596/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin cererea
de chemare în judecată înregistrată pe rolul Judecătoriei Vatra Dornei la data
de 30 martie 2009, creditoarea C.N.A.D.N.R. S.A. - Direcția Regională Drumuri
și Poduri Iași a solicitat instanței ca prin hotărârea pe care o va pronunța să
dispună emiterea ordonanței care să conțină somația de plată împotriva
debitorului T.G. pentru suma de 489,87 lei din care suma de 215,80 lei
reprezintă rata a patra contractuală neachitată conform contractului nr. 132
din 04 august 2005 având ca obiect achiziționarea rovinietelor cu plata în
rate, iar suma de 274,07 lei reprezintă penalitățile de întârziere de 0,15 %
calculate conform art. 3 alin. (1) din contract, de la data scadenței și până la
data de 28 februarie 2009. Creditoarea a solicitat obligarea debitorului la
plata penalităților de întârziere în continuare până la achitarea efectivă a
debitului.
In motivarea
acțiunii, creditoarea a arătat că a încheiat cu debitorul T.G. contractul nr.
132 din 04 august 2005 pentru achiziționarea rovinietelor cu plata de
beneficiar în 4 rate trimestriale,
însă debitorul nu a achitat a patra rată scadentă la 04 mai 2006.
S-a mai susținut că la cuantumul
ratelor datorate au fost calculate penalități de întârziere de 0,15% pentru
fiecare zi de întârziere la plată.
Judecătoria Vatra Dornei a invocat
din oficiu excepția necompetenței materiale în soluționarea prezentei cauze.
Prin sentința civilă nr. 610 din 5
mai 2009, Judecătoria Vatra Dornei a admis excepția necompetenței materiale a
Judecătoriei Vatra Dornei, invocată din oficiu de către instanță și a declinat
competența de soluționare a prezentei cauze având ca obiect somație de plată,
în favoarea Tribunalului Suceava, secția comercială, contencios administrativ
și fiscal.
Pentru a hotărî astfel, Judecătoria
Vatra Dornei a reținut în esență următoarele.
Față de
dispozițiile
art. 1 alin. (2) din O.U.G.
nr. 84/2003 pentru înființarea C.N.A.D.N.R. SA prin reorganizarea RA A.N.D.R.,
instanța a constatat că, în prezenta cauză,
creditoarea
C.N.A.D.N.R. SA este o autoritate publică
astfel cum această noțiune
este definită prin dispozițiile art. 2 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 554 din
2004 privind contenciosul administrativ,
iar contractul în temeiul căruia se
solicită prin prezenta cerere de chemare în judecată emiterea ordonanței care
să conțină somația de plată
împotriva debitorului, este
un contract
administrativ,
asimilat actului administrativ, conform prevederilor art. 2 alin. (1)
lit. c) din Legea contenciosului administrativ.
A mai
reținut instanța că tariful de utilizare a drumurilor naționale este datorat nu
în temeiul unor raporturi juridice de drept privat, ci în baza legii, obligația
achitării rovinietei având caracter general și obligatoriu, iar contractele
care au ca obiect plata eșalonată a rovinietelor nu au natură comercială sau
civilă, în funcție de calitatea beneficiarului, ci natură administrativă,
întrucât au ca obiect plata unui tarif care se percepe pentru exploatarea unor
bunuri publice.
Instanța a
apreciat că, în prezenta cauză, raportul juridic dedus judecății este unul de
drept administrativ, competența de soluționare aparținând instanței de
contencios
administrative,
în temeiul
art. 2 alin. (1) din
O.G.
nr. 5/2001,
potrivit căruia cererile privind somația de plată se depun la instanța competentă
pentru judecarea fondului cauzei în prima instanță, coroborat cu art. 2 pct. 1
lit. d) C. proc. civ. și art. 8 alin. (2) din Legea contenciosului
administrativ, potrivit cărora tribunalul este competent să soluționeze
litigiile care apar în fazele premergătoare încheierii unui contract
administrativ, precum și orice litigii legate de încheierea, modificarea,
interpretarea,
executarea
și încetarea
contractului administrativ.
Tribunalul Suceava, secția comercială,
de contencios administrativ și fiscal, învestit cu soluționarea prezentului
litigiu, prin declinare de competență de la Judecătoria Vatra Dornei, prin sentința nr. 1358 din 2 iulie 2009, a admis excepția necompetenței materiale a Tribunalului Suceava, invocată din oficiu, a
declinat competența de judecare a cauzei în favoarea Judecătoriei Vatra Dornei
și a sesizat Curtea de Apel Suceava în vederea soluționării conflictului
negativ de competență, după rămânerea definitivă a prezentei hotărâri.
Tribunalul a
apreciat că nu aparține instanței de contencios administrativ competența de a
soluționa în fond litigiile izvorâte din neîmplinirea de către societățile
comerciale a obligației de plată a tarifului de utilizare a drumurilor, întrucât
simpla denumire de taxă în privința plății ce incumbă persoanei juridice nu
este de natură a atrage automat competența derogatorie prevăzută de art. 10 din
Legea nr. 554/2004.
Analizând
conflictul negativ de competență ivit între cele două instanțe, Curtea, prin
sentința nr. 39 din 12 august 2009, a constatat că Tribunalului Suceava, secția
comercială, îi revine competența de soluționare a pricinii de față.
Împotriva
acestei sentințe a declarat recurs
C.N.A.D.N.R. SA, solicitând admiterea acestuia, cu
consecința schimbării în tot a sentinței recurate, în sensul aprecierii ca
instanță competentă material de a judeca fondul pricinii ca fiind Judecătoria
Vatra Dornei.
În motivarea căii de atac se arată
următoarele: contractul nr. 132 din 04 august 2005 nu poate fi calificat ca
fiind un contract administrativ în sensul art. 2 alin. (1) lit. c) teza a II-a
din Legea nr. 554/2004, pentru ca litigiile izvorâte din încheierea sau
executarea unor astfel de acte juridice să fie de competența instanțelor
reglementate expres prin art. 10 ale acestui act normativ, în speță Tribunalul.
Un alt argument de respingere a
soluției date prin regulatorul de competență criticat este acela al
imposibilității aplicării procedurii prealabile reglementată cu caracter
obligatoriu prin art. 7 din Legea nr. 554/2004, tocmai cu luarea în considerare
a naturii litigiului născut între părți și calitatea acestora.
Analizând
actele și lucrările dosarului, Înalta Curte constată că recursul este fondat.
În fapt,
C.N.A.D.N.R. SA a încheiat cu
debitorul T.G., Contractul nr. 132 din 04 august 2005, pentru achiziționarea
rovinietelor cu plata către beneficiar în 4 rate trimestriale, prin care acesta
s-a obligat să plătească C.N.A.D.N.R. suma de 204 EURO (conform Anexei nr. A la Contractul nr. 132 din 04 august 2005) reprezentând contravaloarea tarifelor de utilizare a
rețelei de drumuri naționale din România, pentru autovehiculul cu numărul de
înmatriculare SV.
Debitorul nu a achitat rata a patra rata
scadentă (conform Anexei nr. C la Contractul nr. 132 din 04 august 2005),
astfel încât C.N.A.D.N.R. a promovat prezenta acțiune, în vederea recuperării
debitului.
Pe de altă parte, debitorul nu și-a
îndeplinit obligația de plată reprezentând rate eșalonate ale tarifelor de
utilizare a rețelei de drumuri naționale din România, la care s-a angajat,
astfel că, potrivit prevederilor art. 3 alin. (1) din contractul menționat,
C.N.A.D.N.R. a procedat la calculul de penalități de 0,15 %, pentru fiecare zi
de întârziere la plată.
Așa cum în mod corect a reținut și
Tribunalul Suceava, contractul nr. 132 din 04 august 2005 încheiat între
C.N.A.D.N.R. și T.G., nu poate fi calificat ca fiind un contract administrativ
în sensul art. 2 alin. (1) lit. c) teza a II-a din Legea nr. 554/2004, pentru
ca litigiile izvorâte din încheierea sau executarea unor astfel de acte
juridice să fie de competența instanțelor reglementate expres prin art. 10 din
actul normativ menționat, respectiv Tribunalul.
Prevederile art. 10 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004 se referă exclusiv și limitativ, fără posibilitatea
extinderii prin analogie, la taxe, impozite, contribuții, datorii vamale. În
cazul dedus judecății se reclamă plata unui tarif, respectiv tariful de
utilizare a rețelei de drumuri naționale din România.
Plata tarifului de utilizare a
rețelei de drumuri naționale din România se face în baza unei facturi fiscale
ca document financiar contabil sau prin intermediul unui contract, cum este cel
care face obiectul judecării prezentei cauze, prin care se prevede plata în
rate a rovinietei.
Este lesne de observat că plata
tarifului de utilizare a drumului nu se face în baza unui act administrativ,
pentru a atrage competența instanței de contencios administrativ.
Prevederile art. 10 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004 se referă exclusiv la actele administrative ce privesc taxe,
iar nu la facturile fiscale ori la litigiile în legătură cu executarea
obligațiilor stabilite în sarcina societăților comerciale.
Instanța apreciază că natura
contractului sus amintit nu este una administrativă. În acord cu soluția
pronunțată de Tribunalul Suceava, se constată că instanța de fond nu a fost
sesizată cu o acțiune având ca obiect anularea unui contract de concesiune sau
a unui contract care are ca obiect un tarif de concesiune, astfel cum sunt
definite de art. 1 lit. h), i) din O.G. nr. 15/2002
privind
aplicarea tarifului de utilizare și a tarifului de trecere pe rețeaua de
drumuri naționale din România.
Pe de altă parte, acțiunea
promovată de reclamanta C.N.A.D.N.R. este întemeiată, în drept, pe dispozițiile
cuprinse în O.G. nr. 5/2001 privind procedura somației de plată.
Potrivit dispozițiilor
art. 2
alin.
(1) din actul normativ menționat: ”
Cererile privind
somația de plată se depun la instanța competentă pentru judecarea fondului
cauzei în primă instanță
.”
Prin urmare, se apreciază că instanța
competentă să soluționeze prezenta cauza este Judecătoria Vatra Dornei, ca
instanță de drept comun, învestită după materie și criteriu valoric.
Față de cele menționate, instanța
urmează a admite recursul declarat de C.N.A.D.N.R. SA, a casa hotărârea atacată
și rejudecând se va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea
Judecătoriei Vatra Dornei.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de C.N.A.D.N.R.
SA împotriva sentinței nr. 39 din 12 august 2009 a Curții de Apel Suceava, secția comercială, contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și
rejudecând stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea
Judecătoriei Vatra Dornei.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 4 februarie 2010.