ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2510/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2510/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin Hotărârea nr. 2181 din 17 decembrie 2009
a Plenului Consiliului Superior al Magistraturii s-a dispus promovarea
judecătorilor M.C.I. și I.R. de la Tribunalul Mureș la Curtea de Apel Târgu
Mureș, secția civilă și pentru cauze cu minori și de familie, precum și pentru
cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale, precum și promovarea
judecătorului O.A., de la Tribunalul Mureș, la Curtea de Apel Târgu Mureș,
secția penală, ca urmare a valorificării rezultatului obținut la concursul de promovare
a judecătorilor în funcții de execuție din data de 31 mai 2009, începând cu
data de 1 ianuarie 2010.
Pentru a hotărî
astfel, Plenul Consiliului Superior al Magistraturii a reținut următoarele:
Judecătorii M.C.I. și
I.R. au participat la concursul de promovare în funcții de execuție din data de
31 mai 2009, candidând pentru promovarea efectivă la Curtea de Apel Târgu
Mureș, secția civilă și pentru cauze cu minori și familie, precum și pentru
cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale și au obținut mediile
8,90 și, respectiv 8,45, clasându-se pe pozițiile a 2-a și a 4-a, în raport de
candidații care au avut aceeași opțiune, îndeplinind condițiile art. 27 din
Regulamentul privind organizarea și desfășurarea concursului de promovare a
judecătorilor și procurorilor aprobat prin Hotărârea Plenului Consiliului
Superior al Magistraturii nr. 621 din 21 septembrie 2006, cu modificările și
completările ulterioare.
De asemenea, s-a
reținut că, având în vedere că, pentru promovarea efectivă la Curtea de Apel
Târgu Mureș, secția civilă și pentru cauze cu minori și de familie, a fost scos
la concurs un singur post, judecătorii M.C.I. și I.R. au fost declarați
„respinși” ca urmare a neîncadrării în limita posturilor alocate concursului;
în privința judecătorului O.A., s-a arătat că acesta a candidat la concursul de
promovare efectivă în funcții de execuție din data de 31 mai 2009, pentru
secția penală și pentru cauze cu minori și de familie din cadrul aceleiași
instanțe și a obținut media 8,85, clasându-se pe poziția a 2-a, la concurs
fiind scos doar un singur post vacant, astfel încât a fost declarat respins.
Plenul Consiliului
Superior al Magistraturii a făcut aplicarea dispozițiilor art. 30 alin. (1) din
Regulamentul sus-menționat, în sensul că judecătorii care îndeplinesc
condițiile art. 7 din acest act normativ, dar care nu au fost promovați ca
urmare a lipsei posturilor vacante, pot fi promovați în posturile ce se
vacantează la instanțele pentru care au optat la înscriere, în termen de 6 luni
de la data comunicării rezultatelor finale ale concursului.
În acest sens, s-a
constatat că, începând cu data de 10 decembrie 2009, la Curtea de Apel Târgu
Mureș exista un post vacant de judecător la secția penală și pentru cauze cu
minori și de familie, urmare a Hotărârii nr. 2143 din 10 decembrie 2009 a
Plenului Consiliului Superior al Magistraturii, prin care s-a aprobat ocuparea
pe perioadă nedeterminată a unui post de judecător temporar vacant, în
condițiile art. 134
1
alin. (1) din Legea nr. 304/2004, republicată,
cu modificările și completările ulterioare.
Totodată, Plenul
Consiliului Superior al Magistraturii a reținut că, prin numirea în funcțiile
de conducere vacante (respectiv președinte și vicepreședinte) a unor judecători
din cadrul aceleiași instanțe urmau să se vacanteze alte două posturi de
execuție.
În aceste condiții, în temeiul art. 30 din
Regulament, Plenul Consiliului Superior al Magistraturii a dispus valorificarea
rezultatele obținute de judecătorii M.C.I., I.R. și O.A. la concursul din 31
mai 2009 și promovarea acestora în funcții de execuție la Curtea de Apel Târgu
Mureș începând cu data de 1 ianuarie 2010.
Împotriva Hotărârii
nr. 2181 din 17 decembrie 2009 a Plenului Consiliul Superior al Magistraturii,
în temeiul art. 29 alin. (7) din Legea nr. 317/2004, a formulat recurs Curtea
de Apel Târgu Mureș, prin președintele N.H.D.
Prin recursul
formulat, astfel cum a fost precizat prin înscrisul înregistrat la data de 12
aprilie 2010, Curtea de Apel Târgu Mureș, prin președintele N.H.D., a solicitat
anularea, în parte, a hotărârii atacate, în ce privește dispoziția de promovare
a judecătorului I.R., și respingerea cererii acestuia de valorificare a
rezultatului obținut la concursul de promovare în funcții de execuție susținut
la data de 31 mai 2009.
În motivarea
recursului se arată următoarele:
Cele două posturi
vacantate prin numirile în funcții de conducere, la care se face referire în
hotărârea recurată și în care au fost promovați judecătorii M.C.I. și I.R.,
sunt din secții diferite ale Curții de Apel Târgu Mureș, unul aparținând
secției civile și pentru cauze cu minori și de familie, precum și pentru
cauzele privind conflictele de muncă și asigurări sociale, vacantat prin
numirea vicepreședintelui instanței, iar celălalt aparținând secției comerciale
și de contencios administrativ și fiscal, vacantat prin numirea președintelui
instanței.
Or, se arată în
cererea de recurs, în timp ce, în funcție de rezultatele finale ale concursului
din 31 mai 2009, promovarea judecătorului C.I.M. a fost una corectă, aceasta
fiind îndrituită a fi promovată pe locul rămas vacant, prin numirea
vicepreședintelui, de la secția civilă și pentru cauze cu minori și de familie,
precum și pentru cauzele privind conflictele de muncă și asigurări sociale,
judecătorul I.R. a fost promovat pe un post de execuție inexistent, întrucât la
nivelul secției civile și pentru cauze cu minori și de familie, precum și
pentru cauzele privind conflictele de muncă și asigurări sociale nu exista și
nu există un post vacant.
În realitate, susține
recurenta, postul vacant este la secția comercială, de contencios administrativ
și fiscal a Curții de Apel Târgu Mureș, devenit astfel prin numirea
președintelui acestei instanțe; așadar, cu atât mai mult nu se poate considera
că domnul judecător I.R. ar fi fost promovat pe acest din urmă post vacant
întrucât ar fi contrar dispozițiilor art. 28 alin. (3) și (4) din Regulamentul
privind organizarea și desfășurarea concursului de promovare pentru judecători
și procurori, text care prevede că promovarea în funcții de execuție vacante
pentru candidatul declarat admis se face în ordinea mediei obținute, în limita
posturilor aprobate, iar promovarea efectivă se face în raport de opțiunea
candidatului, cu respectarea alin. (3) al art. 28 din Regulament.
Or, se arată în
cererea de recurs, în cazul de față, în mod evident judecătorul I.R. nu putea
fi promovat pe postul vacant corespunzător secției comerciale, de contencios
administrativ și fiscal a Curții de Apel Târgu Mureș, tocmai pentru că opțiunea
sa, la concursul organizat la data de 31 mai 2009, a fost pentru o altă secție,
și, mai mult, practic Plenul Consiliului Superior al Magistraturii a dispus
promovarea la secția civilă, pentru minori și familie și pentru conflicte de
muncă și asigurări sociale pe un post vacant inexistent.
Astfel, arată
recurenta, Plenul Consiliului Superior al Magistraturii a încălcat dispozițiile
art. 41 alin. (2) din Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciară,
republicată, care au fost preluate integral de art. 22 alin. (1) lit. b) din
Regulamentul de ordine interioară al instanțelor judecătorești, text imperativ
potrivit căruia componența secțiilor se stabilește de colegiul de conducere al
instanței, în raport cu volumul de activitate și ținându-se seama de
specializarea judecătorului, în condițiile în care componența secțiilor civile
și comercială, de contencios administrativ și fiscal a fost stabilită de
colegiul de conducere, în sensul în care prin numirea în funcțiile de conducere
a președintelui și vicepreședintelui Curții de Apel Târgu Mureș au rămas
vacante un post la secția civilă și pentru cauze cu minori și de familie,
precum și pentru cauzele privind conflictele de muncă și asigurări sociale -
post pe care a fost numită doamna judecător C.I.M., care a și avut nota finală
cea mai mare în raport cu opțiunea făcută la concursul din 31 mai 2009 - și un
post la secția comercială, de contencios administrativ și fiscal - post ce este
și trebuie să fie vacant și pentru care judecătorul I.R. nu poate avea vocație
întrucât nu a fost opțiunea sa la concursul din 31 mai 2009.
Nu în ultimul rând,
precizează recurenta, dacă dispoziția de valorificare a rezultatului
judecătorului I.R. pentru postul rămas vacant la secția comercială, de
contencios administrativ și fiscal ar rămâne ca atare, s-ar dezechilibra grav
activitatea acestei secții în condițiile în care a fost dimensionată de
colegiul de conducere tocmai având în vedere criteriile de la art. 41 alin. (2)
din Legea nr. 304/2004, republicată, dar, în aceeași măsură, ar însemna o discriminare
evidentă pentru judecătorii specializați în comercial și contencios
administrativ și fiscal care, astfel, nu ar putea participa la viitorul concurs
pentru ocuparea acestui post vacant.
În cauză, judecătorul
B.M.M. a formulat cerere de intervenție accesorie în interesul recurentei,
cerere care a fost admisă în principiu prin Încheierea de ședință din data de
15 aprilie 2010; prin aceeași încheiere, au fost respinse excepțiile lipsei
calității de reprezentant a Președintelui Curții de Apel Târgu Mureș și
nulității recursului, invocate de intimatul I.R.
Verificând cauza,
Înalta Curte apreciază că recursul este fondat, urmând a fi admis, pentru
următoarele motive.
Este necontestat și
rezultă din actele dosarului că intimatul I.R., judecător la Tribunalul Mureș,
a participat la concursul de promovare în funcții de execuție din data de 31
mai 2009, candidând pentru promovarea efectivă la Curtea de Apel Târgu Mureș,
secția civilă și pentru cauze cu minori și familie, precum și pentru cauze
privind conflicte de muncă și asigurări sociale, pentru care a optat prin
cererea de înscriere.
Ca urmare a acestei
opțiuni, față de împrejurarea că, pentru promovarea efectivă la Curtea de Apel
Târgu Mureș, secția civilă și pentru cauze cu minori și de familie, a fost scos
la concurs un singur post, iar judecătorul I.R. a obținut media 8,45,
clasându-se pe poziția a 4-a, în raport cu alți candidați care au avut aceeași
opțiune, acesta a fost declarat „respins”, neîncadrându-se în limita posturilor
alocate concursului.
Ulterior, prin
hotărârea recurată, urmarea cererilor de valorificare a rezultatului obținut la
concursul de promovare a judecătorilor în funcții de execuție din data de 31
mai 2009, formulate de judecătorii M.C.I. și I.R., s-a dispus promovarea
acestora de la Tribunalul Mureș la Curtea de Apel Târgu Mureș, secția civilă și
pentru cauze cu minori și de familie, precum și pentru cauze privind conflicte
de muncă și asigurări sociale, începând cu data de 1 ianuarie 2010.
Hotărârea atacată
este nelegală, în ceea ce privește dispoziția de promovare a intimatului I.R.
Astfel, așa cum
rezultă din actele dosarului, la nivelul Curții de Apel Târgu Mureș, la data
cererilor de valorificare a rezultatului obținut la concursul de promovare a
judecătorilor în funcții de execuție din 31 mai 2009, formulate de judecătorii
M.C.I. și I.R., existau 2 posturi vacante, la secția civilă și pentru cauze cu
minori și de familie, precum și pentru cauzele privind conflictele de muncă și
asigurări sociale și, respectiv, la secția comercială, de contencios
administrativ și fiscal, câte unul pentru fiecare secție; acest aspect, de
altfel, nici nu este contestat în cauză, fiind chiar recunoscut de către
intimați.
Cum judecătorul
M.C.I., având aceeași opțiune cu cea a intimatului I.R., s-a clasat înaintea
acestuia la concursul de promovare, obținând nota 8,90, în mod corect a fost
promovat la Curtea de Apel Târgu Mureș, în postul vacantat la secția civilă și
pentru cauze cu minori și de familie, precum și pentru cauze privind conflicte
de muncă și asigurări sociale, pentru care optat la concursul de promovare, ca
urmare a valorificării rezultatului obținut la acest concurs.
În mod greșit, însă,
a procedat autoritatea intimată în ce privește dispoziția de promovare a
judecătorului I.R., întrucât la secția pentru care acesta a optat la concursul
de promovare era vacant un singur loc, care a fost corect atribuit
judecătorului M.C.I., așa cum se arată mai sus, pe de o parte, iar celălalt loc
vacant, de la secția comercială, de contencios administrativ și fiscal nu
corespundea opțiunii de specializare a intimatului, pe de altă parte.
Excluzând prima
ipoteză, respectiv cea potrivit căreia intimatul judecător I.R. ar fi fost
promovat pe un post inexistent, față de care hotărârea atacată este vădit
netemeinică și nelegală, va fi analizată situația promovării intimatului în
postul vacant de la secția comercială, de contencios administrativ și fiscal,
care nu corespundea opțiunii de specializare a acestuia.
Această măsură este,
de asemenea, nelegală, fiind luată de Plenul Consiliului Superior al
Magistraturii cu înfrângerea principiului specializării judecătorilor, care,
contrar susținerilor intimatului I.R., este expres prevăzut de legislația
aplicabilă în vigoare.
Astfel, potrivit
dispozițiilor art. 6 alin. (3) și (4), art. 16 alin. (2) lit. a), art. 28 alin.
(3) și (4) și art. 30 din Regulamentul aprobat prin Hotărârea nr. 621/2006 a
Plenului Consiliului Superior al Magistraturii, opțiunea pentru o anumită
secție trebuie să se facă în funcție de specializare, specializare care implică
susținerea concursului la anumite materii și în funcție de care se face
promovarea efectivă a candidaților admiși.
Conform art. 6 din
Regulament, „În termen de 15 zile de la data publicării datelor prevăzute la
alin. (1), cei interesați pot depune cereri de înscriere la concurs la
Consiliul Superior al Magistraturii, în care se menționează felul promovării,
efectivă sau pe loc, instanța ori parchetul la care se solicită promovarea,
specializarea și, pentru promovarea la curțile de apel, secția pentru care
optează” (alin. (3) și „Fiecare candidat poate formula o singură opțiune cu
privire la felul promovării, instanța ori parchetul la care solicită
promovarea, respectiv secția pentru care optează în cazul promovării la curțile
de apel, precum și specializarea pentru care optează, în vederea stabilirii
materiilor de concurs” (alin. (4).
Din interpretarea
logică și sistematică a acestor dispoziții normative, rezultă că proba
teoretică și proba practică se susțin la o materie ale cărei instituții
candidatul urmează să le aplice la secția la care va fi promovat și, deci,
alegerea materiei de concurs trebuie făcută în concordanță cu acest principiu.
Tot astfel, ca o
continuare necesară a acestor prevederi normative, art. 28 din același Regulament
prevede că „Promovarea efectivă se face în raport de opțiunea candidatului, cu
respectarea dispozițiilor alin. (3)” (alin. (4), adică „… în ordinea mediilor
obținute, în limita numărului de posturi aprobate” (alin. (3).
De asemenea,
reglementând desfășurarea concursului pentru promovarea magistraților, art. 46
alin. (2) din Legea nr. 303/2004 prevede că „Probele constau în: în funcție de
specializare, una dintre următoarele materii: drept civil, drept penal, drept
comercial, drept administrativ, drept financiar și fiscal, dreptul muncii,
dreptul familiei, drept internațional privat”
[
lit. a)
]
și „procedura civilă sau procedura penală,
în funcție de specializarea judecătorului sau procurorului”
[
lit. d)
]
.
Dispozițiile legale
citate se referă, așadar, în mod expres la specializarea judecătorilor iar
Regulamentul de concurs este în acord cu acestea.
Astfel, se prevede un
raport de cauzalitate între specializarea pentru care optează magistratul,
secția Curții de Apel pentru care optează și materiile la care susține
concursul.
De altfel, principiul
specializării judecătorilor este consacrat și prin dispozițiile Legii nr.
304/2004 privind organizarea judiciară (art. 19, 35 și 41), prin crearea de
secții sau complete specializate în cadrul judecătoriilor, tribunalelor și
curților de apel, precum și prin reglementarea competenței materiale
funcționale a secțiilor din cadrul Înaltei Curți de Casație și Justiție și a
celorlalte instanțe.
Pentru considerentele
arătate, constatându-se că prin dispoziția de promovare a intimatului I.R., pe
un post care nu corespunde opțiunii de specializare formulată de acesta, au
fost încălcate dispozițiile legale și normative referitoare la principiul
specializării judecătorului, va fi admis recursul, precum și cererea de
intervenție formulată în cauză, va fi anulată hotărârea atacată, în parte, în
ce îl privește pe intimatul I.R., și va fi respinsă cererea acestuia de
valorificare a rezultatului obținut la concursul de promovare în funcții de
execuție, organizat la data de 31 mai 2009.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de Curtea de Apel Târgu Mureș, prin președintele N.H.D., împotriva
Hotărârii nr. 2181 din 17 decembrie 2009 a Plenului Consiliului Superior al
Magistraturii.
Admite cererea de
intervenție în interesul recurentei, formulată de B.M.M.
Anulează hotărârea
recurată, în parte, în ce îl privește pe intimatul I.R.
Respinge cererea
intimatului I.R., de valorificare a rezultatului obținut la concursul de
promovare în funcții de execuție, organizat la data de 31 mai 2009.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 13 mai 2010.