ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1470/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1470/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cauzei de față, constată următoarele:
Constată că la data de 11 iunie 2009, reclamantul
J.M. s-a adresat instanței, formulând cerere de chemare în judecată împotriva pârâților
Direcția pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală a județului Arad, Ministerul Agriculturii,
Pădurilor și Dezvoltării Rurale, Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța
Alimentelor a județului Arad și Autoritatea Națională Sanitar Veterinară și pentru
Siguranța Alimentelor, pentru ca, prin hotărârea ce se va pronunța, să i se recunoască
dreptul la despăgubiri în temeiul prevederilor art. 3 alin. (1) din H.G. nr. 1415/2004,
modificat și completat prin H.G. nr. 1580/2005, cu privire la acordarea despăgubirilor
pentru animalele tăiate în vederea lichidării rapide a focarelor de boli transmisibile
animalelor; să se constate faptul că prima pârâtă i-a refuzat recunoașterea dreptului
la despăgubiri, prin sistarea/neîndeplinirea obligației de plată a despăgubirilor
ce i se cuvin; obligația acestei pârâte la întocmirea documentației, avizarea acesteia
și transmiterea centralizatorului decont către Direcția Buget Finanțe din cadrul
Ministerului Agriculturii, precum și obligarea pârâților la plata despăgubirilor
ce i se cuvin conform prevederilor legale menționate, în cuantum de 4.800 lei.
Prin sentința civilă nr. 11072 din 30
noiembrie 2009, Judecătoria Arad, secția civilă, a admis excepția lipsei de competență
materială a acestei instanțe și a declinat competența de soluționare a cauzei în
favoarea Curții de Apel Timișoara, secția de contencios administrativ și fiscal.
Pentru a se pronunța astfel, instanța
a reținut că cererea reclamantei are ca obiect recunoașterea calității de persoană
îndreptățită la plata despăgubirilor și întocmirea documentației aferente, cu consecința
plății despăgubirilor în temeiul H.G. nr. 1415/2004 , modificată și completată prin
H.G. nr. 580/2005 pentru animalele tăiate în vederea lichidării rapide a focarelor
de boli transmisibile ale animalelor.
Or, recunoașterea de către pârâți a calității
reclamantului de persoană îndreptățită la despăgubiri presupune emiterea unei documentații
administrative în baza H.G. nr. 1415/2004, ceea ce implică urmarea unei proceduri
speciale cu profund caracter administrativ.
Prin sentința civilă nr. 148 din 10 martie
2010, Curtea de Apel Timișoara, secția contencios administrativ și fiscal, a declinat
competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei Arad, pe baza considerentelor
că nu sunt aplicabile prevederile Legii nr. 554/2004 privind contenciosul administrativ,
atâta vreme cât reclamantul nu a atacat în instanță un refuz explicit al autorității
administrative și nici nesoluționarea în termenul legal a unei cereri, conform prevederilor
art. 1 alin. (1), art. 2 lit. i) și art. 8 alin. (1) din aceeași lege.
Prin sentința civilă nr. 3422 din 12
aprilie 2010, Judecătoria Arad, secția civilă, a constatat ivit conflictul negativ
de competență și a sesizat Înalta Curte de Casație și Justiție în vederea emiterii
regulatorului de competență, hotărârea rămânând irevocabilă prin decizia civilă
nr. 608/R din 7 iulie 2010 a Tribunalului Arad, secția civilă, prin care s-a respins,
ca nefondat, recursul declarat de reclamantul J.M.
Pe rolul Înaltei Curți de Casație și
Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală, conflictul negativ de competență
a fost înregistrat sub nr. 5739/55/2009 pe data de 25 august 2010, fiind fixat termen
pentru soluționarea acestuia pe data de 18 februarie 2011.
Analizând, în conformitate cu prevederile
art. 20 alin. (2) C. proc. civ., conflictul negativ de competență ivit între Judecătoria
Arad și Curtea de Apel Timișoara, Înalta Curte va stabili competența de soluționare
a cauzei în favoarea instanței de contencios administrativ, avându-se în vedere
următoarele considerente:
În cauză, acțiunea formulată de reclamant
nu are drept obiect plata unor despăgubiri cu caracter civil, solicitate în temeiul
unui act normativ emis de Guvernul României.
Prin cererea de chemare în judecată,
acesta a solicitat recunoașterea calității sale de persoană îndreptățită la plata
despăgubirilor și întocmirea documentației aferente în baza unei prevederi speciale,
respectiv H.G. nr. 1415/2004, modificată și completată prin H.G. nr. 580/2005, acte
normative care prevedeau acordarea unor despăgubiri pentru animalele tăiate în vederea
lichidării rapide a focarelor de boli transmisibile ale animalelor, precum și obligarea
pârâților la întocmirea documentației, avizarea acesteia și transmiterea centralizatorului
decontului către Direcția buget finanțe din cadrul Ministerului Agriculturii, Pădurilor
și Dezvoltării Rurale, în vederea efectuării plăților despăgubirilor către reclamant.
Prin urmare, recunoașterea de către pârâți
a calității reclamantului de persoană îndreptățită la despăgubiri, presupune emiterea
unei documentații administrative în baza actelor normative menționate mai sus, întocmire
și emitere care presupune urmarea unei proceduri cu caracter administrativ, procedură
ce vizează recunoașterea calității de persoană îndreptățită la acordarea unor despăgubiri
de către autoritățile statului pentru paguba produsă, pentru animalele tăiate în
vederea lichidării rapide a focarelor de boli transmisibile ale animalelor.
În același timp, reclamantul și-a întemeiat
acțiunea pe refuzul pârâtelor de a-i acorda despăgubirile solicitate în temeiul
art. 3 alin. (1) din H.G. nr. 1415/2004, solicitând, totodată, și recunoașterea
dreptului acestuia de către autoritățile sau instituțiile publice competente, pe
baza unor acte ce emană de la aceste instituții.
Totodată, obiectul acțiunii nu este constituit
nu numai din refuzul nejustificat de soluționare a unei cereri sau de efectuarea
a unei anumite operațiuni administrative necesare pentru exercitarea sau protejarea
dreptului sau interesului legitim, ci și de recunoașterea, de către pârâții în cauză,
a dreptului la despăgubiri izvorât în urma emiterii unui act administrativ de către
o instituție sau autoritate publică.
Prin urmare, reclamantul nu se poate
adresa direct instanței civile pentru plata unor despăgubiri izvorâre din actele
normative enumerate mai sus, ci trebuie să urmeze o procedură cu caracter administrativ
prin care să i se recunoască calitatea de persoană îndreptățită, să i se întocmească
și să i se avizeze documentația, astfel încât această procedură atrage competența
instanțelor de contencios administrativ și nu a celor de drept comun, respectiv
a instanțelor civile.
Deși conflictul negativ de competență
s-a ivit între Judecătoria Arad și Curtea de Apel Timișoara, secția contencios administrativ
și fiscal, odată stabilită competența de soluționare a cauzei în favoarea instanțelor
de contencios administrativ, competența de soluționare în primă instanță aparține
Tribunalului Arad și nu Curții de Apel Timișoara, avându-se în vedere dispozițiile
art. 2 lit. d) și art. 3 alin. (1) C. proc. civ., în cauză pârâții neavând calitatea
de autorități sau instituții centrale, fiind vorba de direcții județene, ca organisme
descentralizate ale ministerelor.
În consecință, se va stabili competența
de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Arad, secția contencios administrativ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența de soluționare a cauzei în
favoarea Tribunalului Arad, Secția contencios administrativ.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 18 februarie
2011.