ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 607/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 607/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința comercială nr. 1283
din 22 ianuarie 2009 pronunțată de Tribunalul București, secția a VI-a comercială,
în dosarul nr. 19690/3/2008 s-a admis acțiunea formulată de reclamanta SC A.T.A.
SA împotriva pârâților SC I. SA și D.G. și s-a dispus obligarea în solidar a
pârâților la plata despăgubirilor în valoare de 106.398,89 lei și a dobânzii
legale aferente în materie comercială, calculată de la data achitării
despăgubirilor și până la achitarea debitului principal, cu cheltuieli de
judecată în valoare de 26.780,42 lei.
Pentru a hotărî astfel s-a reținut
că pârâtul D.G. se face vinovat de procedura accidentului rutier din data de 22
noiembrie 2001 deoarece a pierdut controlul sistemului de direcție al
autovehiculului cu numărul de înmatriculare, proprietatea SC I. SA, avariind
autotractorul marca Volvo cu număr de înmatriculare proprietatea SC M.T. SRL
după ce a pătruns pe contrasens (cum rezultă din cercetările efectuate de
Biroul de Poliție Rutieră Oltenița) și că din adresa nr. 154402 din 23 aprilie
2002 a B.P.R. a putut reieși că este puțin probabilă situația în care caseta de
direcție să se fi blocat anterior coliziunii. S-a mai reținut că probele
administrate în dosar confirmă dinamica accidentului prezentată de reclamantă
și ilustrează fapta ilicită a pârâtului D.G. care deși nu prezintă elementele
unei infracțiuni, a fost de natură a produce prejudicii în patrimoniul
persoanei asigurate Casco de reclamanta SC A.T.A. SA. În continuare s-a
considerat că existența unui carosabil umed sau acoperit cu polei la data
producerii accidentului nu poate fi reținută ca situație de forță majoră pentru
a permite exonerarea de răspundere a pârâtului D.G. care era ținut să conducă
prudent și să adapteze viteza autovehiculului în funcție de condițiile
economice; în speță fiind dovedită fapta ilicită a șoferului pârât în
condițiile art. 998–999 C. civ. S-a mai reținut că reclamanta s-a adresat mai
întâi asigurătorului RCA pentru acoperirea prejudiciului cum impun cerințele
art. 57 din Legea nr. 136/1995 și că au mai rămas de achitat 106.398,89 lei din
totalul contravalorii reparațiilor necesare pentru repunerea în circulație a
autovehiculului avariat. S-a apreciat că reclamanta este îndreptățită să obțină
repararea pagubei rămase de la pârâți, care răspund solidar, în calitate de
persoană vinovată și respectiv comitent, conform art. 22 din Legea nr. 136/1995,
art. 998–999 C. civ., art. 1000 alin. (3) și art. 1003 C. civ. S-a mai avut în
vedere dobânda legală aferentă datorată în materie comercială în condițiile O.G.
nr. 9/2000.
Împotriva acestei hotărâri au
declarat în mod separat apel cei doi pârâți care solicită admiterea apelurilor,
schimbarea sentinței atacate și pe fond respingerea acțiunii reclamantei.
Prin decizia comercială nr. 293 din
11 mai 2010 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a V-a comercială, au
fost respinse apelurile ca nefondate.
Pentru a se pronunța astfel instanța
de apel a aplicat dispozițiile legale în materie.
Împotriva deciziei comerciale nr. 293
din 11 mai 2010 pronunțată de Curtea de Apel București a declarat recurs atât D.G.
cât și SC I. A București.
Prin decizia comercială nr.3864 din
11 noiembrie 2010 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție a fost
anulat ca netimbrat recursul declarat de D.G. împotriva deciziei comerciale nr.
293 din 11 mai 2010 a Curții de Apel București, secția a V-a comercială.
În motivarea cererii de recurs
recurenta SC I. SA București a arătat că decizia comercială nr. 293 din 11 mai
2010 este nelegală din perspectiva următoarelor considerente: 1. nu cuprinde
motivele pe care se întemeiază simplele mențiuni referitoare la enumerarea
motivelor de apel nu se încadrează în cuprinsul deciziei, nu răspunde în nici
un caz criticilor pe care le-a formulat în apelul declarat (art. 304 pct. 7 C.
proc. civ.); 2. prin respingerea solicitării de a efectua expertizarea casetei
de direcție, instanța de judecată a încălcat principiul aflării adevărului iar
în speța de față se poate spune că sunt incidente și dispozițiile art. 304 alin.
(1) pct. 8 C. proc. civ.; 3. calculul dobânzii legale pe care ar urma să o
achite nu respectă prevederile exprese ale art. 3 alin. (3) din O.G. nr. 9/2000
[art. 304 alin. (1) pct. 9 C. proc. civ.].
Analizând actele și lucrările
dosarului Curtea reține că recursul este nefondat pentru următoarele
considerente:
motivul prevăzut de art. 304 pct.
7 C. proc. civ. poate fi invocat atunci când hotărârea nu cuprinde motivele pe
care se sprijină sau cuprinde motive contradictorii ori străine de natura
pricinii.
În argumentarea acestui motiv
recurenta a susținut că decizia recurată nu cuprinde motivele pe care se
întemeiază, iar simplele mențiuni referitoare la enumerarea motivelor de apel
nu se încadrează în cuprinsul deciziei și nu răspunde în nici un caz criticilor
pe care le-a formulat în apelul declarat.
Susținerile recurentei sunt
nefondate întrucât din examinarea deciziei recurate prin prisma motivelor de
recurs invocate s-a constatat că hotărârea cuprinde în considerente motivele de
fapt și de drept pe care se sprijină soluția dată și s-a bazat pe dispozițiile
legale incidente cauzei.
Nu se poate vorbi de nemotivarea
deciziei recurate atât timp cât din considerentele acesteia rezultă că au fost
respectate exigențele dispozițiilor art. 261 pct. 5 C. proc. civ., adică au
fost arătate motivele de fapt și de drept care au format convingerea instanței
de apel în vederea pronunțării hotărârii atacate.
În ceea ce privește al doilea
motiv de recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 8 C. proc. civ. Înalta
Curte reține de asemenea că este nefondat față de dispoziția legală invocată și
de motivele de nelegalitate invocate de recurentă.
Potrivit art. 304 pct. 8 C. proc.
civ., modificarea hotărârii se poate cere când instanța, interpretând greșit
actul juridic dedus judecății, a schimbat natura ori înțelesul lămurit și vădit
neîndoielnic al acestuia.
Aspectul invocat în susținerea
motivului de recurs întemeiat pe prevederile art. 304 pct. 8 C. proc. civ. în
sensul că instanța de apel a respins solicitarea de a efectua expertizarea
casetei de direcție nu se circumscrie în motivul de nelegalitate prevăzut de
pct. 8 al art. 304 C. proc. civ. ci reprezintă o chestiune de fapt și nu de
nelegalitate ce nu poate fi supusă instanței de recurs.
Nu este lipsit de relevanță de a
sublinia în acest context că literatura de specialitate a statuat că recurenta
va trebui să arate în motivarea căii de atac în ce constă schimbarea naturii
ori înțelesului actului juridic, simpla afirmație în acest sens nefiind
suficientă pentru ca instanța să dea curs acestui motiv și în consecință să
admită recursul. Mai mult, în prezenta cauză din motivarea căii de atac reiese
că recurenta critică decizia instanței de apel în sensul că aceasta a respins
solicitarea de a efectua expertizarea casetei de direcție, or așa cum am arătat
deja această chestiune nu se circumscrie în motivul de nelegalitate prevăzut de
art. 304 pct. 8 C. proc. civ., ci reprezintă un aspect de netemeinicie ce nu
poate fi analizat de către instanța de recurs.
Referitor la al treilea motiv de
recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. Înalta Curte
reține că este nefondat față de dispoziția legală invocată și motivele de
nelegalitate arătate de recurentă.
Potrivit art. 304 pct. 9 C. proc.
civ., modificarea hotărârii se poate cere când aceasta este lipsită de temei
legal ori a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii.
Doctrina a statuat că hotărârea este
lipsită de temei legal atunci când din modul în care aceasta a fost redactată
nu se poate determina dacă legea a fost corect sau nu aplicată ceea ce înseamnă
că lipsa de temei legal nu trebuie confundat cu încălcarea legii.
Din această perspectivă precum și
din criticile deciziei recurate subsumate celui de-al treilea motiv de recurs
și nu în ultimul rând din considerentele deciziei recurate Înalta Curtea
apreciază că instanța de apel a reținut în mod corect că față de raportul
juridic dedus judecății, reclamanta SC A.T.A. SA București este îndreptățită să
obțină repararea pagubei în temeiul art. 22 din Legea nr. 136/1995, art. 998-999,
art. 1000 alin. (3), art. 1003 C. civ. și nu în ultimul rând a art. 3 din O.G.
nr. 9/2000 dispoziție care reglementează dobânda legală în materie comercială,
de la cei doi pârâți D.G. (vinovat de producerea accidentului) și SC I. SA
București (în cadrul căreia D.G. își exercita atribuțiile conducând
autoturismul implicat în accidentul rutier).
Având în vedere considerentele
arătate Înalta Curte apreciază că decizia recurată nu este afectată de motivele
de nelegalitate prevăzute de art. 304 pct. 7, 8, 9 C. proc. civ. și în
consecință în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ. va respinge recursul ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâta SC I. SA București împotriva
deciziei comerciale nr. 293 din 11 mai 2010 a Curții de Apel București, secția
a V-a comercială, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședința publică, astăzi 10
februarie 2011.