ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2877/2005
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2877/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursurilor de față;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 835
din 29 decembrie 2004, pronunțată de Tribunalul Constanța, în dosarul nr.
1428/2003, au fost condamnați inculpații:
1. - A.D.
,
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., la pedeapsa de 8 ani închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., la pedeapsa de 8 ani și
6 luni închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., la 10 ani închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) alin. (2
1
) lit. a) C. pen., la 10 ani închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., la 9 ani închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., la 10 ani închisoare;
În baza art. 211 alin. (2
1
)
lit. a), b) și c) la 12 ani închisoare;
În baza art. 197 alin. (2)
lit. a) C. pen., la 10 ani închisoare și 5 ani interzicerea drepturilor,
prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen.;
În temeiul art. 33 lit. a)
și art. 34 lit. b) C. pen., s-au contopit pedepsele aplicate, inculpatul urmând
să execute pedeapsa cea mai grea de 12 ani închisoare și 5 ani interzicerea
drepturilor, prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) și b) C. pen., după
executarea pedepsei principale.
S-a făcut aplicarea art. 71
și art. 64 C. pen., pe durata detenției.
În temeiul art. 88 C. pen.,
s-a dedus din pedeapsa rezultantă perioada reținerii și arestării preventive
începând cu data de 3 iunie 2003 la zi, iar în baza art. 350 C. proc. pen., s-a
menținut măsura arestării preventive a inculpatului,
2. - L.I.
,
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37
lit. a) C. pen., la o pedeapsă de 8 ani închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37
lit. a) C. pen., la 8 ani închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) alin. (2
1
) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a)
C. pen., la 8 ani și 6 luni închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37
lit. a) C. pen., la 9 ani închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37
lit. a) C. pen., la 8 ani și 6 luni închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37
lit. a) C. pen., la 8 ani închisoare.
În baza art. 211 alin. (2
1
)
lit. a), b) și c) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen., la o pedeapsă
de 9 ani închisoare;
În baza art. 26, raportat la
art. 211 alin. (2
1
) lit. a), b) și c), cu aplicarea art. 37 lit. a) C.
pen., la 10 ani închisoare.
În temeiul art. 33 lit. a)
și art. 34 lit. c) C. pen., s-au contopit pedepsele aplicate, inculpatul urmând
să execute pedeapsa cea mai grea de 10 ani închisoare.
În baza art. 61 C. pen., s-a
revocat beneficiul liberării condiționate a inculpatului din pedeapsa de 3 ani
închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 1.596/2001 a Judecătoriei
Constanța și a contopit restul neexecutat de 417 zile cu pedeapsa aplicată prin
prezenta sentinței, în final inculpatul urmând să execute pedeapsa de 10 ani
închisoare.
S-a făcut aplicarea art. 71
și art. 64 C. pen., pe durata detenției.
În baza art. 88 C. pen., s-a
dedus din pedeapsa rezultantă durata reținerii și arestului preventiv începând
cu data de 16 iunie la zi, iar în baza art. 350 C. proc. pen., s-a menținut
măsura arestării preventive.
3. - V.C.
,
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a), cu aplicarea art. 37 lit. b) C.
pen., la o pedeapsă de 10 ani închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a), cu aplicarea art. 37 lit. b) C.
pen., la 9 ani închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37
lit. b) C. pen., la 9 ani închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37
lit. b) C. pen., la 12 ani închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37
lit. b) C. pen., la 10 ani închisoare;
În baza art. 211 alin. (2)
lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37
lit. a) C. pen., la 10 ani închisoare;
În baza art. 211 alin. (2
1
)
lit. a), b) și c) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., la 12 ani și 6
luni închisoare;
În baza art. 211 alin. (2
1
)
lit. a), b) și c) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., la 9 ani
închisoare;
În baza art. 22 alin. (2)
lit. b) și c), cu aplicarea art. 37 lit. a) și b) C. pen., la 10 ani
închisoare;
În baza art. 211 alin. (2
1
)
lit. a), b) și c) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a) și b) C. pen., la 14
ani închisoare;
În baza art. 197 alin. (2)
lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a) și b) C. pen., la 12 ani
închisoare și 6 ani interzicerea drepturilor, prevăzute de art. 64 lit. a) și
b) C. pen., după executarea pedepsei principale;
În baza art. 33 lit. a) și
art. 34 lit. b) C. pen., s-au contopit pedepsele aplicate, inculpatul urmând să
execute pedeapsa cea mai grea, 14 ani închisoare și 6 ani interzicerea
drepturilor, prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., după executarea
pedepsei principale.
În baza art. 61 C. pen., s-a
revocat beneficiul liberării condiționate a inculpatului din pedeapsa de 3 ani
și 6 luni închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 1742/2000 a
Judecătoriei Constanța și s-a contopit restul neexecutat de 246 zile cu
pedeapsa aplicată prin prezenta sentință.
În final inculpatul va
executa pedeapsa de 14 ani închisoare și 6 ani interzicerea drepturilor,
prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., după executarea pedepsei
principale.
S-a făcut aplicarea art. 71
și art. 64 C. pen., pe durata detenției.
În temeiul art. 88 C. pen.,
s-a dedus din pedeapsa rezultantă durata reținerii și arestării preventive
începând cu data de 19 iunie 2003 la zi, iar în baza art. 350 C. proc. pen.,
s-a menținut măsura arestării preventive a inculpatului.
S-a luat act că partea
vătămată N.M.C. nu s-a constituit parte civilă și că părțile civile B.M.,
P.E.M., V.N., C.M., M.A.C. și T.D., au renunțat la pretențiile civile.
Au fost obligați inculpații
în solidar la plata despăgubirilor civile către părțile civile.
În baza art. 118 lit. d) C.
pen., s-au confiscat în folosul statului de la inculpați după cum urmează:
3.766.000 lei de la A.D., 23.016.666 lei de la V.C. și 23.016.666 lei de la L.I.
Totodată, inculpații au fost
obligați la plata cheltuielilor judiciare către stat.
Pentru a hotărî astfel,
instanța de fond a reținut următoarele:
În perioada 8 aprilie – 13
mai 2003, inculpații aflându-se în Năvodari sau în municipiul Constanța, au
atacat mai multe persoane de sex feminin și prin violență le-au deposedat de
poșete, telefoane mobile și bijuterii.
De asemenea, în seara de 26
mai 2003, cei trei inculpați au pătruns în apartamentul părții vătămate N.M.,
ușa fiind deschisă de fiica acestuia. Minora C.M. a fost lovită cu pumnii și
sub amenințarea cuțitului i-au cerut să spună unde sunt banii și bijuteriile.
Înainte de a părăsi locuința, inculpații au întreținut raporturi sexuale cu
partea vătămată.
Împotriva sentinței
instanței de fond au declarat apel toți inculpații, susținând că nu ei sunt
autorii tuturor faptelor reținute în sarcina lor și că pedepsele aplicate sunt
prea aspre.
Prin decizia penală nr. 72
din 17 martie 2005, Curtea de Apel Constanța a respins, ca nefondate, apelurile
formulate de inculpați.
În considerentele deciziei,
Curtea a apreciat că soluția tribunalului este temeinică și legală, toate
infracțiunile pentru care inculpații au fost trimiși în judecată fiind
dovedite, iar la individualizarea pedepselor s-au avut în vedere prevederile
art. 72 și art. 52 C. pen.
Nemulțumiți de soluția
instanței de apel, inculpații au atacat-o cu recurs, invocând motivele
prevăzute de art. 385
9
, pct. 14 C. proc. pen. și solicitând
reducerea pedepselor pe care le consideră prea aspre.
În plus, inculpatul L.I.
susține că el nu a participat la toate faptele și că în ceea ce-l privește s-ar
impune reținerea circumstanțelor atenuante.
Verificând hotărârile
atacate în raport de criticile invocate, cât și din oficiu, în limitele
prevăzute de art. 385
9
, alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte
constată că recursurile sunt nefondate pentru considerentele ce vor fi
dezvoltate în continuare.
Potrivit art. 72 C. pen., la
stabilirea și aplicarea pedepselor se ține seama de dispozițiile Părții
generale a codului, de limitele de pedeapsă fixate în partea specială, de
gradul de pericol social al faptei săvârșite, de persoana infractorului și de
împrejurările care atenuează sau agravează răspunderea penală.
Pe de altă parte, art. 52 C.
pen., prevede că pedeapsa este o măsură de constrângere și un mijloc de
reeducare a condamnatului, scopul ei fiind prevenirea de noi infracțiuni.
Pedepsele aplicate
inculpaților au fost corect individualizate, fiind apte să atingă scopul
preventiv și educativ.
Astfel, instanțele au avut
în vedere gradul de pericol social deosebit al faptelor, modalitatea de
consumare a laturii obiective a infracțiunilor de tâlhărie și viol,
perseverența inculpaților, prejudiciile însemnate aduse părților vătămate,
nerecuperate în mare parte, precum și datele care caracterizează persoanele
inculpaților.
Nici critica inculpatului L.I.
privind neparticiparea sa la unele fapte nu poate fi primită, din probele
administrate în cauză (recunoașteri din grup, declarațiile părților vătămate,
declarații de martori, procesele verbale de percheziție domiciliare,
constatările tehnico-științifice dactiloscopice) rezultă, fără echivoc,
vinovăția inculpaților pentru toate faptele pentru care au fost trimiși în
judecată și condamnați.
Așa fiind, în baza art. 385
15
,
pct. 1, lit. b) C. proc. pen., se vor respinge, ca nefondate, recursurile
inculpaților.
În temeiul art. 192 alin. (2)
C. proc. pen., recurenții inculpați vor fi obligați la plata cheltuielilor
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondate,
recursurile declarate de inculpații A.D., L.I. și V.C. împotriva deciziei
penale nr. 72/ P din 17 martie 2005 a Curții de Apel Constanța.
Deduce din pedepsele
aplicate inculpaților, timpul arestării preventive de la 3 iunie 2003, pentru
A.D., de la 16 iunie 2003, pentru L.I. și de la 19 iunie 2003, pentru V.C. până
la 9 mai 2005.
Obligă pe fiecare recurent
inculpat la plata sumei de câte 1.600.000 lei cheltuieli judiciare către stat.
din care suma de câte 600.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din
oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 9 mai 2005.